МонаРи:
Черри,
Представляю. Это не тот роман, который я бы перечитала четырежды (вроде). И не тот, продолжения которого я бы ждала с трясучкой.
Мне нра считать ИБ поначалу нормальным человеческим мужчиной. Представь, убивалась ли ты в конце 4 книги, если бы изначально знала, что Бэрронс умеет всякие такие штучки, что он не принадлежит этому миру?
Tatsiana:
МонаРи писал(а):
Ну не знаю... Это, конечно, красиво... Но лучше бы она сидела продолжение писала ))) Вы только представьте, какой простор для фантазии: Мак затаскивает Бэрронса в ЗАГС - книги на три потянет. Или медовый месяц Мак и ИБ - целая серия ЛР. Или Бэрронс присутствует на родах своей двойни, держась за стеночку, чтобы позорно не сползти на пол, а за дверями родильной 8 мужиков с автоматами рыдают в платочки от умиления.
Зачем старые главы трогать? Нефиг из этого паранормала делать ЛР.
Зачем старые главы трогать? Нефиг из этого паранормала делать ЛР.
Абсолютна согласна.
Но только такое продолжение не на три книги, а одну. А то получится Санта-Барбара какая-то
chery:
Лен, я с тобой согласна, но думаю КММ выкрутилась бы. Все ее книги написаны таким языком, что хочется перечитать и не раз. Я Лихорадку несколко раз перчитала, и Горцев то же. Хотя кажется, что сюжет в Горцах достаточно банален, но все зависит от автора, а этого автора хочется перечитывать не раз.
Vredina:
МонаРи писал(а):
Черри,
Представляю. Это не тот роман, который я бы перечитала четырежды (вроде). И не тот, продолжения которого я бы ждала с трясучкой.
Мне нра считать ИБ поначалу нормальным человеческим мужчиной. Представь, убивалась ли ты в конце 4 книги, если бы изначально знала, что Бэрронс умеет всякие такие штучки, что он не принадлежит этому миру?
Представляю. Это не тот роман, который я бы перечитала четырежды (вроде). И не тот, продолжения которого я бы ждала с трясучкой.
Мне нра считать ИБ поначалу нормальным человеческим мужчиной. Представь, убивалась ли ты в конце 4 книги, если бы изначально знала, что Бэрронс умеет всякие такие штучки, что он не принадлежит этому миру?
Полностью согласна с Леной.
Жаль что не владею английским, а так бы хотелось прочитать такой горяяяячий кусок... ммм
МонаРи:
Tatsiana писал(а):
Абсолютна согласна. Но только такое продолжение не на три книги, а одну. А то получится Санта-Барбара какая-то
Абсолютна согласна.
Но только такое продолжение не на три книги, а одну. А то получится Санта-Барбара какая-то Ну, это как посмотреть... столько миров, куда Бэрронс может улизнуть от Мак. Но ладно, пусть одна книга. Но все должно обязательно закончится свадьбой в Белом Дворце.
А вот медовый месяц в одну книгу никак не уложить, я уже придумала, как они его проведут. Им поступит задание собрать все древние эротические манускрипты. 1 книга - в Индию за кама сутрой, 2 - в Китай за нефритовыми жезлами, ... ну и тут мои знания заканчиваются, гугл КММ в помощь. )))
chery писал(а):
Все ее книги написаны таким языком, что хочется перечитать и не раз. Я Лихорадку несколко раз перчитала, и Горцев то же.
А я вот горцев повторно не осилила.
Но я не спорю, что этот кусочек в качестве "пасхалки" для ожидающих - настоящее счастье.
Tatsiana:
МонаРи писал(а):
А вот медовый месяц в одну книгу никак не уложить, я уже придумала, как они его проведут. Им поступит задание собрать все древние эротические манускрипты. 1 книга - в Индию за кама сутрой, 2 - в Китай за нефритовыми жезлами, ... ну и тут мои знания заканчиваются, гугл КММ в помощь. )))
А кстати про продолжение... Мот уже какие фан-фики есть?
МонаРи:
Я займусь этим для себя на следующей неделе, когда прикончу наконец-то свою главу.
Могу заодно перевести для всех.
Кстати, кто помнит, в какой книге рассказывается, как Невидимые вылезли из тюрьмы? Я чего-то на свою память уже не полагаюсь ))) Там еще про дыру на "задворках" рассказывал кто-то. Дэррок, что ли?
Sinner:
Окончательно вылезли в конце третьей книги, но уже к началу действия Лихорадки дыра была
МонаРи, думаю, тебе все благодарны будут, если ты переведешь этот фрагмент
Diacat:
МонаРи, думаю многие будут благодарны за перевод. Хотя я английский немного знаю, но с удовольствием прочту ваш профессиональный перевод.
МонаРи:
Ну тогда ждите. Мне осталось страниц 5 вычитать.
АПД:
не нашла я в 3 книге нужного. Там апокалипсис, а мне надо перечитать диалог, где про лазейку в стенах тюрьмы говорят. В пятой этого не могло быть?
Ялана:
МонаРи писал(а):
Кстати, кто помнит, в какой книге рассказывается, как Невидимые вылезли из тюрьмы? Я чего-то на свою память уже не полагаюсь ))) Там еще про дыру на "задворках" рассказывал кто-то. Дэррок, что ли?
Если не ошибаюсь, в первой книге, почти в конце, Мак видит их выходящими из дольмена на складе за домом Дерека.
МонаРи писал(а):
а за дверями родильной 8 мужиков с автоматами рыдают в платочки от умиления.
представила и упала
Девочки-переводчицы , а Вы вкурсе, что от имени сайта Дамский клуб LADY на одном известном сайте для скачивания книг (на Л начинается) лежит полный первод книги "Лихорадка теней". Там и переводчицы поименно перечислены. Покрайней мере 1-я глава - слово в слово с переведенной Вами, дальше я не проверяла. Как минимум пахнет нарушением авторских прав
La gata:
МонаРи писал(а):
Могу заодно перевести для всех.
Sinner писал(а):
МонаРи, думаю, тебе все благодарны будут, если ты переведешь этот фрагмент
Diacat писал(а):
МонаРи, думаю многие будут благодарны за перевод.
МонаРи писал(а):
Ну тогда ждите. Мне осталось страниц 5 вычитать.
Я то уж точно благодарна буду! Жду с огромным нетерпением перевода вкусняшки!
МонаРи:
Ялана писал(а):
Девочки-переводчицы , а Вы вкурсе, что от имени сайта Дамский клуб LADY на одном известном сайте для скачивания книг (на Л начинается) лежит полный первод книги "Лихорадка теней". Там и переводчицы поименно перечислены. Покрайней мере 1-я глава - слово в слово с переведенной Вами, дальше я не проверяла. Как минимум пахнет нарушением авторских прав
Девочки-переводчицы , а Вы вкурсе, что от имени сайта Дамский клуб LADY на одном известном сайте для скачивания книг (на Л начинается) лежит полный первод книги "Лихорадка теней". Там и переводчицы поименно перечислены. Покрайней мере 1-я глава - слово в слово с переведенной Вами, дальше я не проверяла. Как минимум пахнет нарушением авторских прав
Вообще-то, нарушение авторских прав начинается с того, как мы скачиваем на английском книгу из инета.
Нарушение пиратских прав - оно вернее будет. )))
С этим, наверно, к координатору Лиги надо.