O-Valentine-V:
Чего-то такого и ожидала в финале главы. Слишком уж, вся остальная глава, была сладкой.
Но, всё также думаю, о том, что без папаши Кайла, дело не обошлось. Хотя это и мало вероятно.
Peony Rose:
Свадьба перед ликом смерти - это серьезно. Между прочим, Трикси была бы отличной подружкой невесты ))
А мужик с оружием, скорее всего, не киллер. Это либо обиженный член семейки Гудинг, либо разъяренный Аксель примчался проверить все на месте )
Спасибо!
NatalyNN:
Цитата:
Еще они могут привлечь СВР, сменившую КГБ.
Вообще-то, СВР сменила ГРУ, а КГБ сменила ФСБ
Цитата:
- На случай, если все плохо кончится, нам надо узаконить отношения. Вот черт, вышло не очень-то романтично.
Да уж…
Цитата:
— Я безумно тебя люблю. Вот почему хочу на тебе жениться.
Так-то лучше!
Цитата:
По шкале всего, чего не жаждал Морган, свадьба стояла чуть выше визита к проктологу.
Цитата:
Сделать ее счастливой — миссия всей жизни Моргана.
Цитата:
— Ты женишься на мне, чтобы заполучить Трикси?
Хм… резонный вопрос…
Цитата:
Но тут что-то больно уперлось ей в затылок, и мужской голос сказал:
— Не шевелись, или я проделаю дырку в твоей чертовой башке.
— Не шевелись, или я проделаю дырку в твоей чертовой башке.
а вот и чекисты нарисовались...
спасибо, девы!
выдренок:
Спасибо за перевод — отличный, просто глаза отдыхают, но содержание про русских — это аццкий адъ, глава русской разведки прискачет мочить Янси, которого спрятали у сводной сестры подлюки Акселя, шоб никто нашел. А почему сам глава придет, потому наемный работник киллер сразу вычислится в благословенной тмутаракани и выведет на Россию, а высокий чин, он так, случайно, ехал на дачу и свернул не туда.
Линда, ну как же так 
mada:
Такая идиллия в начале и такой тревожный конец!
Надеюсь Морган выглянет в окно на необычное поведение собаки. Кто же это нагрянул? Уже киллер или кто-то из местных обиженных?
Лена, Маша, Аня, спасибо за продолжение!
