Электронные книги и форматы файлов

01 Дек 2014 22:35

Вот есть такие пояснения

Дефис, короткое тире, длинное тире

Существуют три основных типа тире – дефис(-), короткое тире (–) и длинное тире (—). В этом посте мы рассмотрим некоторые основные принципы их использования.

Дефис (hyphen, -).
Дефис — знак – на клавиатуре, широко используемый знак препинания. Дефисы крайне желательно не использовать вместо тире. Используется в сложно-сочиненных словах (веб-дизайнер, WordPress-powered) и при переносе слов.

Короткое тире (en dash, –).
Короткое тире обычно делается шириной с букву N, отсюда и название en dash.
Короткое тире часто используется при обозначении расстояний или диапазона значений.
Рейс Дели–Сидней опаздывал на 3 часа.
Люди в возрасте 55–80 более подвержены стрессам.

В MS Word короткое тире можно вставить с помощью меню Insert->Symbol или ввести с клавиатуры комбинацией Alt+0150 (ASCII код для короткого тире –, цифры набираются с правого блока цифр на клавиатуре).

Длинное тире (em dash, —).
Ширина длинного тире обычно совпадает с шириной буквы М, отсюда происходит название em dash.
Длинное тире набирается несколькими способами: два коротких тире подряд, комбинацией Alt+0151 (ASCII код для длинного тире —). MS Word автоматически преобразует в длинное тире два дефиса, набранных подряд. Используется в роли диапазона:
Чай — с кардамоном и специями — был душист и превосходен.
Присутствовало несколько человек — он, она и его друзья.

Насчет неразрывных пробелов вокруг длинного тире определенной ясности нет. Большинство людей обычно используют пробелы вокруг длинного тире, в то время как некоторые пользователи склоняются к использованию длинного тире без пробелов.

А в Википедии можно прочитать следующее ( https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%80%D0%B5 ):
В правилах русской пунктуации и типографики упоминается единый знак «тире». В терминах компьютерных технологий (пришедших из английской типографики) он соответствует так называемому длинному тире (англ. em dash).
...
обозначения прямой речи (— Именно то, что наиболее естественно, — заметил Бол-Кунац, — менее всего подобает человеку);
_________________

Истину не знает никто, а правду знает каждый, и у каждого она своя.

01 Дек 2014 22:50

Мария Ширинова писал(а):

Только что открываю файл, а там...

О, кажется, я знаю, кто делал файл - в смысле ворда. Надо бы у нее спросить, что там в книге. Как это верстальщик определил, что не хватает 2 слова? Вроде только точки и не хватает. А уж что значит - вычитка

Мария Ширинова писал(а):

Э... даже не знаю что это такое. А в чем разница?

разница в количестве символов: три символа по точке или один символ "троеточие". Зачем заменяют на один символ.... В результате в fb2 сплошь встречаем "?…" а не "?.."

Лариса, про тире интересно, спасибо!
И галочку сняла

_________________

Ткни в меня!

04 Дек 2014 0:26

Маша, у меня тут вопрос назрел.
В каталоге есть файлы с книгами у которых в формате .doc нет:
1. Обложки
2. Аннотации
3. Данных о книге.

2 пункт, могу взять с описания. Вопрос что ставить на место обложки? Можно любую под которой издавалась книга или нет?
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 407Кб. Показать ---

by Натик

04 Дек 2014 7:52

Фрейя писал(а):

2 пункт, могу взять с описания. Вопрос что ставить на место обложки? Можно любую под которой издавалась книга или нет?

Да, любую.
_________________

05 Дек 2014 10:37

Мария Ширинова писал(а):

Да, любую.

Вот уж зря посоветовала. А вдруг перевод под этой обложкой не тот? Что часто случается. Надо немного порыться в интернете и убедиться, что обложка соответствует хотя бы этому критерию.
_________________

Ткни в меня!

06 Дек 2014 16:38

vetter писал(а):

Вот уж зря посоветовала. А вдруг перевод под этой обложкой не тот? Что часто случается. Надо немного порыться в интернете и убедиться, что обложка соответствует хотя бы этому критерию.

Если в книге есть хотя какая-то инфо об издателе, то не вопрос ставлю ту картинку которую нужно, а если совсем ничего? Только название и автор, как определить? Перечитывать несколько переводов? Вопрос тогда в другом, каким образом книга прошла модерацию и файл был добавлен в каталог.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 407Кб. Показать ---

by Натик

06 Дек 2014 18:45

Фрейя писал(а):

Если в книге есть хотя какая-то инфо об издателе, то не вопрос ставлю ту картинку которую нужно, а если совсем ничего? Только название и автор, как определить?

Иногда удается что-то нарыть по другим библиотекам.... Но на нет и суда нет. Вероятно, надо написать, что автор перевода неизвестен и издание, с которого сделан скан, тоже.

Фрейя писал(а):

Вопрос тогда в другом, каким образом книга прошла модерацию и файл был добавлен в каталог.

Критерии со временем становятся все более жесткими

Точнее, хочется видеть, что же мы таки читаем. Раньше, когда компы и проги были слабенькие, дорогие и прочая... всем этим занималось мало народу - спасибо им за то, что они сделали текст... Нынче все упростилось, хоть работы все равно осталось много и все мы молодцы, а некоторые уж совсем выдающиеся личности

Так что тексты становятся все лучше и лучше (в смысле хоть чище), появляются картинки, если таковые были в книге, данные о самом издании.... Читаешь практически бумажную книгу

_________________

Ткни в меня!

07 Дек 2014 0:51

vetter писал(а):

Иногда удается что-то нарыть по другим библиотекам.... Но на нет и суда нет. Вероятно, надо написать, что автор перевода неизвестен и издание, с которого сделан скан, тоже.

Это да, я вот сегодня искала обложку на книгу больше часа. А проблемы всего две: 1. Обложка есть но в таком размере , что её не увеличишь, а то вообще картинка смазанная. 2. Обложка с нашего сайта, но взять её не могу, так как там есть лого клуба, вот и думаю тут что делать.

vetter писал(а):

Критерии со временем становятся все более жесткими

в принципе да, я как-то не задумалась, когда книга была выставлена то ли сейчас, то ли энное количество лет назад.

vetter писал(а):

Нынче все упростилось, хоть работы все равно осталось много и все мы молодцы

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 407Кб. Показать ---

by Натик

07 Дек 2014 8:38

vetter писал(а):

Вот уж зря посоветовала.

Кристина одна из самых, если не самая-самая, добросовестных и ответственных девушек, занимающихся наполнением каталога fb2. И раз она чего-то не может найти, то мучится ей не нужно.
_________________

10 Дек 2014 12:57

Хм, Маша, ты меня совсем засмущала.

И последний вопрос на засыпку. Если в каталоге книга СТ, обложки в файле нет, брать любую, которая есть в теме автора СТ, или нужно у этого автора спрашивать?
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 407Кб. Показать ---

by Натик

12 Дек 2014 0:50

Я тут нашла интересную инфо по жанрам в FBD. Когда мы заполняем карточку файла

карточка

есть целый ряд обозначений жанров. Обычно указываем только love_history, но ведь книги бывают разные, так вот ниже под спойлером перечень этих обозначений и объяснения к ним

Список обозначений

Может пригодится

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 407Кб. Показать ---

by Натик

14 Дек 2014 18:27

Девочки подскажите как скачивать на планшет, особенно тхт,Спасибо
_________________

Не выбирайте удобных и простых людей.Выбирайте сложных,сумасшедших.Именно с ними вы научитесь жить.

15 Дек 2014 18:18

Татьянка писал(а):

Девочки подскажите как скачивать на планшет, особенно тхт,Спасибо

Смотря что и откуда вы хотели скачать... Если где-то написано, что вот вам файл в формате txt, то жмете на эту кнопку и скачиваете. Если написано, что можно скачать файл в другом формате, то вы можете скачать его только в этом самом формате.
_________________

Ткни в меня!

15 Дек 2014 20:12

vetter спасибо
_________________

Не выбирайте удобных и простых людей.Выбирайте сложных,сумасшедших.Именно с ними вы научитесь жить.

05 Янв 2015 12:02

Машунь, у меня тут пару вопросов возникло.
1. По поводу пустых ссылок, это то что я обвела красным? ИХ нужно удалять? А то удалю что-нибудь нужное.

И еще, ссылки проверять после формирования их в FBD или это не имеет значения?

2. Если номер книги в серии допустим 3,5. Программа эту запятую считает ошибкой, хотя файл все равно сохраняет и в латинском названии книги ее попросту убирает и вместо 3,5 там стоит 35. Что делать в таком случае?

_________________

by Sad Memory

16 Май 2025 3:13

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сказать "спасибо" другому участнику форума на странице благодарностей. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Погода по температуре, практически, как и вчера. Вчера было +17-18, немного облачно и даже, минут 5, моросил дождь после обеда. Сегодня... читать

В блоге автора akvitty: отдых в Салоу

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Болотная страна — уникальный ландшафт севера Шотландии и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме