Нора Робертс "Отражения"

02 Июн 2012 18:16

Яна, Лиля, спасибо за продолжение!

очаровашка писал(а):

У, какой быстрый!!!

Действительно, слишком уж быстрый. А наша героиня крайне не уверена в себе, когда дело касается мужчины. Как там было в прошлой главе?

Цитата:

У меня никогда не получалось хорошо справляться с подобными вещами, и…

И ещё

Цитата:

Прошу, отпусти меня, прежде чем я выставлю себя полной идиоткой.
Вся ее неуверенность отражалась в ее глазах.

Интересно, что бы это значило? Был, наверное, какой-то опыт неудачный...

Цитата:

Она знала лишь двух мужчин, которые обладали подобным элементарным сексуальным притяжением. Одним из них был Ник Давыдов, вторым - хореограф, с которым она работала, когда работала в труппе. Еще Линдси заметила, что для этих мужчин не было подходящих женщин.

Это личный опыт или наблюдение со стороны?
_________________

02 Июн 2012 18:37

02 Июн 2012 19:36

Спасибо за новую главу!

Теперь я оценила "танковость" Сета!

Курносая писал(а):

- Я хочу видеть тебя сегодня ночью.
- Нет, это исключено. – Он стоял слишком близко, и Линдси чуть отстранилась.
- Линдси, я не собираюсь отступать.

Понравилась Кэрол!

Курносая писал(а):

Это нелепо, когда дети всю свою жизнь пытаются отплатить своим родителям. Единственное, что ты должна Мэй – это любовь и уважение. Если ты проживаешь свою жизнь, пытаясь угодить кому-то другому, то лишь сделаешь двух людей несчастными.

02 Июн 2012 20:48

Новая глава!!!

Большое СПАСИБО!!!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!

02 Июн 2012 21:27

Яна, Лиля! Спасибо за новую главу!

02 Июн 2012 21:37

Королева писал(а):

Лузичек, а дальше будет все в таком же духе. Линдси Сету про Рут, а Сет Линдси про постель.

Лилечка!Вот это я понимаю

,оправдывает наш ярлык(типа "танк")

Я думаю,Сет еще и приманку Линдси подкинет- Клифф-Хаус !(Он такой -хитрюга )!

02 Июн 2012 22:56

Девочки, благодарю за новую главу! Flowers

Великолепный перевод!

02 Июн 2012 23:52

Курносая писал(а):

Ты меня не знаешь, - возразила она.
На этот раз он широко улыбнулся, отпустил ее волосы, затем взял ее за руки и повел обратно в дом.
- Возможно, нет, - согласился он, - но я узнаю.

И он узнает! Я не сомневаюсь в этом.

Очень мне понравилась экскурсия по замку. Люблю такие моменты, как будто сама брожу по комнатам.

Спасибо за главу!

03 Июн 2012 1:40

Спасибо большое за перевод! Very Happy

Линдси не доверяет мужчинам, действительно, видно в прошлом кто-то её сильно обидел. Еще и мать, которой она хочет себя принести в жертву. А Сет действительно действует как танк.
_________________

Чтобы иметь ангельский характер, нужно иметь дьявольское терпение.

03 Июн 2012 4:53

Яна , Лиля , спасибо за главу !

Курносая писал(а):

Она видела, как он заезжал за тобой вечером, и обмолвилась об этом, когда мы разговаривали.

- Как мило, что я обеспечила вас темой для вечернего обмена информацией,

Ты еще в нашей деревне не была

Мы к бабуле в час ночи приехали , а в пять утра с другого конца тетка Таня с пирожками и говорит :" Антонина Петровна ,мне сказали у вас гости..."

Курносая писал(а):

Было очень важно с самого начала направить их общение в дружеское русло.

Как гриЦа , поздно пить боржоми

Irish писал(а):

Прошу, отпусти меня, прежде чем я выставлю себя полной идиоткой.

Вся ее неуверенность отражалась в ее глазах.

Интересно, что бы это значило? Был, наверное, какой-то опыт неудачный...

Я тоже так думаю

Может это Коля или хореограф ?

03 Июн 2012 10:05

zerno писал(а):

Может это Коля или хореограф ?

Один из них обязательно должен быть. А если вдруг она сделала две попытки? Тогда не удивительно, что в третий раз сопротивляется.
Репутация Сета в отношении женщин длительных отношений не обещает. Это мы тут знаем, что Сет главный герой любовного романа и обязательно влюбится и женится. А Линдси значительно сложнее.

Яна! С новым званием!

_________________

03 Июн 2012 10:10

Спасибо огромное за главу, девушки!!!

Irish писал(а):

Это личный опыт или наблюдение со стороны?

По-моему , вот ответ:
Линдси повернулась к двери, ее нервы тут же натянулись до предела. Она говорила себе, что ее вчерашняя реакция на Сета была лишь результатом прекрасной обстановки прошедшего ужина. Так же свою роль сыграли ее ограниченность в общении с противоположным полом и очевидный опыт Сета. Это был всего лишь порыв, не более того. Она говорила себе, что нужно помнить, кто он и с какой ловкостью обращается с женщинами. И как легко уходит.
А если учесть, сколько она занималась, да и мамочку ее, то возможно выработался комплекс неполноценности и неуверенности в себе.

Яночка, с новым званием!!!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 747Кб. Показать ---

03 Июн 2012 10:13

Мур.. все более интригует

03 Июн 2012 10:19

Спасибо за новую главу!

03 Июн 2012 12:43

Федор писал(а):

А если учесть, сколько она занималась, да и мамочку ее,

serena-tessa писал(а):

Еще и мать, которой она хочет себя принести в жертву.

Девчонки, вы на мамочку так сильно не наезжайте, она еще устроит сУрприз с вашей любимой Кэрол. Причем очень и очень приятный. Wink

LUZI писал(а):

Сет еще и приманку Линдси подкинет- Клифф-Хаус !(Он такой -хитрюга )!

Лузичек, не знаю, до этого еще не дошла.

LUZI писал(а):

оправдывает наш ярлык(типа "танк")

serena-tessa писал(а):

А Сет действительно действует как танк.

Ага, настолько у него все четко и логично, даже прицепится не к чему. Сет мне положительно нравится.

serena-tessa писал(а):

Линдси не доверяет мужчинам, действительно, видно в прошлом кто-то её сильно обидел.

zerno писал(а):

Может это Коля или хореограф ?

Irish писал(а):

Один из них обязательно должен быть. А если вдруг она сделала две попытки?

Коля однозначно нет. Это 100%. Хореограф - не знаю. Вообще, пока размышлений Линдси о своем разбитом сердце и мужском предательстве не встречала. Я так думаю, что Линдси просто осторожничает, потому что почва не знакомая, а не потому что обожглась. Она очень разумная, сильная личность. Сомневаюсь, что Линдси будет полжизни убиваться из-за бросившего ее мужчины. Но это мои рассуждения. Что у нее в голове твориться, и какие драмы были в прошлом - не знаю.

zerno писал(а):

Ты еще в нашей деревне не была Мы к бабуле в час ночи приехали , а в пять утра с другого конца тетка Таня с пирожками и говорит :" Антонина Петровна ,мне сказали у вас гости..."

Вот-вот, у нас также Laughing

А теперь самое приятное.
Яночка, солнышко, этот комплектик я берегла специально для тебя.

Поздравляю с повышением!!!!

Подарки

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---

24 Ноя 2024 12:39

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в дискуссии по уточнению классификаций книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Киностудия "Мосфильм" приступила с сьемкам продолжения известного фильма "Приключения Электроника". Рабочее название:... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме