Cherry:
Хороший перевод, молодцы
Я вот обнаружила, что у Робертс порядка двух-трех десятков книг не переведены на русский, правда, к счастью я их все добыла)))
барышнякрестьянка:
хочется поскорее прочитать до конца.А где можно скачать эту серию на английском?
маруська:
Девочки, подождите еще чуть-чуть. Лед тронулся. Я сейчас перевожу 6-ю, 7-ю главу. Связалась с Вэл (предыдущим переводчиком), она тоже скоро вернется (она мне как раз прислала начало 6-й главы). Если быстро решим вопрос с бета-ридером, то скоро вас порадуем.
очаровашка:
маруська писал(а):
Девочки, подождите еще чуть-чуть. Лед тронулся. Я сейчас перевожу 6-ю, 7-ю главу. Связалась с Вэл (предыдущим переводчиком), она тоже скоро вернется (она мне как раз прислала начало 6-й главы). Если быстро решим вопрос с бета-ридером, то скоро вас порадуем.
маруська, какая хорошая новость, мы конечно подождем!
Пожааааалуйста! 
Alia:
Да..... начало интересное! Осталось только продолжения дождаться.Самое главное терпение
и еще раз терпение 
маруська:
Девочки, а дальше-то как интересно
6-я глава уже готова. 7-я в процессе
Решаем вопрос с бета-ридером. Хочется же чтобы побыстрее, а с бета-ридерами напряг большой.
Ждать осталось совсем немного
barsa:
Интересный роман, жаль, что так долго выкладывается.
Маруська, Вэл, если нужна помощь в переводе, то обращайтесь - сейчас отослала уже переведенное и пока свободна. Одну-две главы могу взять.