Лиза Клейпас "Свадьба Хатауэйев"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>28 Окт 2009 1:06

Весея, Фройляйн, Москвичка!!!!!!!!
Большое спасибо еще за один подарок от любимого автора!
Даже пробило на слезу!

Клейпас-великая писательница!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NATALYA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 30.08.2008
Сообщения: 160
Откуда: Московия
>28 Окт 2009 4:53

Весея, Фройляйн, Москвичка!
СПАСИБО!!! Serdce
Ваш перевод - ещё одинизамечательный подарок. Flowers Flowers Flowers
_________________
Ангел ведёт человека за руку, змий - за сердце.
Апостол Павел
Сделать подарок
Профиль ЛС  

барышнякрестьянка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 21.06.2009
Сообщения: 246
>28 Окт 2009 7:06

Спасибо за такой хороший рассказ! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mariag Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 04.08.2009
Сообщения: 138
>28 Окт 2009 9:10

Замечательный рассказ- чудесный перевод!
Спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Электра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.11.2008
Сообщения: 6102
Откуда: КМВ
>28 Окт 2009 9:16

Весея, Фро, Москвичка, Леди, огромное Вам спасибо за радость встречи с нашими любимыми героями Guby !
Перевод, коррекция - просто выше всяких похвал Flowers Flowers Flowers
_________________
Танюш, спасибо за летнее настроение
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lea Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 15.02.2009
Сообщения: 365
Откуда: из далече
>28 Окт 2009 10:47

Фройляйн писал(а):
mada писал(а):
Фро, а файлик будет?

Хороший вопрос. Ok
Весея, пошепчемся? Wink

Ох как было бы здорово!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lovepolly Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 02.05.2008
Сообщения: 139
Откуда: Санкт-Петербург
>28 Окт 2009 11:37

Браво дружной команде переводчиков! Перевод чудо как хорош. После чтения осенней хандры как будто и не было. Единственное хочется добавить: хорошо да мало. Пойду в "сумрак", чтобы опять пообщаться с любимыми героями.
Весея, Фро и Москвичка - лучшие!!! Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Deizi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 19.08.2009
Сообщения: 571
Откуда: Санкт-Петербург
>28 Окт 2009 12:03

Браво, Браво, Браво!!!!!!!!
Спасибо ВАМ девочки
Сделать подарок
Профиль ЛС  

yvvva Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 06.04.2009
Сообщения: 741
Откуда: Воронеж
>28 Окт 2009 12:07

Девочки, спасибо вам за возможности прочесть этот рассказ! Вы молодцы!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AprilMoon Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 20.04.2009
Сообщения: 223
Откуда: Россия
>28 Окт 2009 14:13

спасибо огромное за подаренную нам всем возможность почитать такой замечательный рассказ любимого автора!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Flowers Guby Flowers Guby Flowers Guby Flowers Guby Flowers Guby Flowers Guby Flowers Guby Flowers Guby Guby Flowers Flowers rose rose rose rose rose rose rose rose
_________________
Спит река льдом скованная,
Спит и видит яркие сны.
Спит природа зимой очарованная,
Спит и ждет с нетерпеньем весны.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

эля-заинька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 11533
Откуда: Край тумана
>28 Окт 2009 15:16

Девочки, спасибо огромное!!! очень порадовали!!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

tirein Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 12.09.2007
Сообщения: 386
Откуда: Мирный
>28 Окт 2009 16:57

Спасибо огромное! Flowers rose Обожаю Клейпас! tender
_________________

Ну да... я не ангел... и что теперь???(с)

- Скажите, вы ангел?
- Да!
- А рожки вам зачем?
- Чтоб нимб не спадал (с)

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>28 Окт 2009 18:00

Просто замечательный рассказ, море положительных эмоций. Обожаю Клейпас. Большое спасибо всей команде переводчиков, вы постарались на славу! Перевод просто великолепный!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dolly Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 28.02.2009
Сообщения: 110
Откуда: Донецкая я!!!!
>28 Окт 2009 18:50

Спасибо, леди, что дарите нам такую радость! Как хорошо встретиться со старыми знакомыми!
_________________
Любовь - это не когда смотрят друг на друга, а когда смотрят в одном направлении.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lerik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 03.09.2009
Сообщения: 100
>29 Окт 2009 16:34

Девочки спасибо за перевод такого замечательного рассказа,приятно было почитать о любимых героях.Хотя Клейпас могла бы добавить главу про Лео и мисс Маркс,было бы забавно.Еще раз спасибо за прекрасный перевод! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 6:47

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете быстро найти нужного пользователя, зная его ник или хотя бы часть ника

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: Голографическая Вселенная (теория, статьи) » КРАТКО: Голографическая модель Вселенной Дэвида Бома основана на идеях, что объекты... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Свадьба Хатауэйев" [7227] № ... Пред.  1 2 3 ... 11 12 13 14 15 16  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение