Кристина Додд "Запах тьмы"

Справка для читателей переводов

15 Фев 2010 10:58

СПАСИБО за такую потрясающую главу!!!! Poceluy

Интересно, что это значит "отмеченная злом"??

15 Фев 2010 11:11

Нет, не в ту сторону она побежала

к нему надо было бежать, к нему

Подумаешь, в волка превращается, почему сразу плохой человек, спрашивается?? А она хотела, чтобы он был таким сексуальным, что ей хотелось его всего-всего облизать, и при этом - невинным, аки ангел?

Надеюсь, что он ее догонит

Яша писал(а):

− Маленькая глупышка, - сказал он. – Что ты здесь делаешь?

эх, есть что-то в этих, уменьшительно-ласкательных обращениях

Энн писал(а):

Может, Яша был долбанным Трансформером. Может, он превратится в гигантского механического робота и наступит на ее машину.

вот так, приблизительно, я тут смеялась ... Не героиня, а чистый клад перлов

СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ПЕРЕВОД

15 Фев 2010 11:49

Уффф,распереживалась! Embarassed

Спасибо за главу!!! Very Happy

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---

15 Фев 2010 12:20

Спасибо!

орли писал(а):

Ну,и какого...она убегала,не могла дождаться пока он трансформируется в человека .Уже стоял на ногах и фэйс узнала.Так нет,лучше в пропасть.

Не ругайте героиню, она же еще не знает, что хэппи-энд неминуем Wink

15 Фев 2010 12:45

Stacing писал(а):

Не ругайте героиню, она же еще не знает, что хэппи-энд неминуем Wink

Это мне напоминает старую шутку:
"Не ругайте пианиста - он играет как может"...
_________________

15 Фев 2010 12:49

Stacing писал(а):

Не ругайте героиню, она же еще не знает, что хэппи-энд неминуем

Stacing.Я бы сама убежала,это тут, грамотная,сидя на стульчике Wink

Энн,даже,очень смелая,она сама не понимает этого.Но,я надеюсь,что она себя еще покажет.
_________________

«Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом».

15 Фев 2010 13:30

Bulia, Stacing, спасибо! Читала эту главу, затаив дыхание. Энн, молодец, не растерялась, кинула в Яшу туфли. Интересно: то ли бросок у нее мастерский, то ли каблуки такие острые, как это она умудрилась поранить нашего Волка? И закончилось, как всегда, на самом интересном месте! Классная картинка с машиной над пропастью, живо представила, как "Миату" Энн занесло...
_________________

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать. (Кино)

15 Фев 2010 14:55

Lisaj писал(а):

Энн, молодец, не растерялась, кинула в Яшу туфли. Интересно: то ли бросок у нее мастерский, то ли каблуки такие острые, как это она умудрилась поранить нашего Волка?

Lisaj, скорее, от отчаяния она так метко попала.

bulya писал(а):

А сейчас .... стелим соломки, подушек помягче или у кого что есть ... Готовимся к массовым обморокам

Пробежала глазами следующую главу - солома и мягкие подушки на этот раз вас не спасут... Как минимум, гимнастические маты, а еще лучше - сначала упасть, а потом уже читать

. Побежала вычитывать!

15 Фев 2010 15:14

Да уж...
Не поможет. Ни солома, ни подушки не помогут. Это уж точно...
_________________

15 Фев 2010 15:22

Arven писал(а):

Да уж...
Не поможет. Ни солома, ни подушки не помогут. Это уж точно...

Ага, вижу ты тоже заглянула в книжку Smile

15 Фев 2010 15:28

Stacing писал(а):

Arven писал(а):

Да уж... Не поможет. Ни солома, ни подушки не помогут. Это уж точно...

Ага, вижу ты тоже заглянула в книжку Smile

Я не "заглянула" в книгу. Я её читала уже.
Так что знаю, что дальше будет...
_________________

15 Фев 2010 15:28

Stacing писал(а):

Пробежала глазами следующую главу - солома и мягкие подушки на этот раз вас не спасут... Как минимум, гимнастические маты, а еще лучше - сначала упасть, а потом уже читать . Побежала вычитывать!

А маты ведь кажется твердые ... Не советую nus

Лучше ложитесь Laughing

_________________

15 Фев 2010 15:54

Буля, Стэйс, огромное спасибо за шикарную продочку! Чудесный перевод Very Happy

даже не заметила как проглотила всю главу)))
Ох, девчоночки, разбередили душу Wink

на самом же интересном месте остановились!)) Так что уже устроилась поудобнее в мягком креслице

и с нетерпением жду продолжение)))))

15 Фев 2010 17:12

Девочки, большое спасибо за новую главу.
_________________

15 Фев 2010 17:52

Перевод просто блеск!!!!!!!!!!!

Бедная Энн!У нее на уме был только соблазнение и секс!

А тут такие " типа-Транформеры"!!!!!!!!!!!

Посмотрим как дальше будут события развиваться!

24 Ноя 2024 13:27

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просматривать информацию о всех книгах автора в сводной табличной форме. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Куриный супчик папе, куриная грудка на пару для меня, салат с вареной говядиной для всех. Кисе навагу отварила. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме