Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Рэйчел Гибсон "Спаси меня"


zerno:


Дорогие девочки , всем привет !
Признаюсь честно . была у нас с Лузиком мысль завязать после Пассажира .
Но, как говорит Галочка

LGA писал(а):
если стены, за которыми мы порой прячемся от этого самого мира могут и рухнуть...там где заложен хороший фундамент бури и ненастья не страшны)))))

И мы решили не вытаскивать наш кирпичик из фундамента заложенного нашей любимой командой .
Как всегда просим снисхождения к рифме и сюжетным потугам.
И так, помолясь на дорожку и присев конечно ... Начинаем в любимый праздник всего человечества-СУББОТНИЙ ВЕЧЕР


Авторы- LUZI, Zerno





Пролог

Что от матушки России
Отличает штат Техас?
Дураков и там хватает,
Но дороги высший класс!
Без колдобин и без рытвин
Гладко стелется хайвей .
Через горы и долины
Мчат машины всех мастей.
Средний класс японцев любит,
На линкольнах богачи,
Но хозяева дороги
Несомненно, тягачи.
Всех цветов , махины эти
Круглосуточно спешат,
Украшая пёстрым шарфом
Солнцем выжженный ландшафт.
Доставлять любые грузы
Ими выгодней и проще,
Потому что отвечает
Головою дальнобойщик.
На развязке у Ларедо
Серебристо-красный Daf
Не туда совсем заехал,
От своих машин отстав.
Матерясь по-русски громко,
Видно, что мужик в ударе.
Тормознул, звонит мобильник
В трубку тембром низким:« Гарри.
Тут никак не развернуться,
Через Ловетт я проеду.
Так немного даже срежу,
Буду там как раз к обеду.»
С поворота, сбросив скорость,
Заезжает в городишко.
Видит мяч через дорогу,
А за ним бежит мальчишка.
Телом всем упал на тормоз,
Страшных мыслей кутерьма,
« Где пацан?» , огонь в колене,
Руль налево , грохот ,тьма .




...

qeen frog:


Лузик и Мариночка!
Спасибо вам за такое интерсное и неожиданное для меня начало вашего очередного романа в стихах. С нетерпением жду продолжения. Начало очень заинтриговало

...

zerno:


NatalyNN писал(а):
Березки там не растут у несчастных техасцев!!!

Натик ,так под Самарой они тоже не растут
Олюнь

...

Irisha-IP:


LUZI писал(а):
ДАВИ НА ГАЗ!!!!!!!!!!! ДАВИ НА ГАЗ!!!!!!!!! ДАВИ НА ГАЗ !!!!!!!!!!!
ВОТ И НАСТАЛ ЭТОТ ДЕНЬ КОГДА МЫ НАЧИНАЕМ НОВЫЙ СТИХОТВОРНЫЙ РОМАН О ПОЛЮБИВШИХСЯ НАМ ЖИТЕЛЯХ ЛОВЕТТА.

zerno писал(а):
Авторы- LUZI, Zerno

Вот он - праздник души!!!
zerno писал(а):
Как всегда просим снисхождения к рифме и сюжетным потугам.

Что за речи, право слово? О каких таких потугах? И не будет никакого снисхождения, не ждите и не просите оно просто не требуется. Вашего "Пассажира" люблю, "ВЕРЕВОЧКИ" просто обожаю. Девочки, вдохновения Вам и больше свободного времени
qeen frog писал(а):
Начало очень заинтриговало

И меня
Удачи
Ой, забыла написать Маришка приоделась к новому роману, не узнать

...

taniyska:


Мариша, Лузик, ура! Очень-очень рады вашему кирпичику, который на самом деле не кирпичик а как раз тот самый фундамент, который держит нас всех вместеSmile Дальнобойщики -мой отдельный кинк, так что я уже в предвкушении Ar
Лузик, кричалка просто отпад. Poceluy

...

Aruanna Adams:


zerno писал(а):

Авторы- LUZI, Zerno
Что от матушки России
Отличает штат Техас?

Размерами: хоть он самый большой штат, не считая Аляски, а до матушки - России ему как до луны. И существенно теплее там в среднем. А еще там ну ооочень много ковбоев. Smile /*стихами не могу. Sad

Девочки, спасибо! Very Happy

...

LUZI:


СРАЗУ ОБЪЯВЛЯЕМ КОНКУРС НА КАНДИДАТА ГЛАВНОГО ГЕРОЯ.

ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ : 40-45 ЛЕТ,ВЫСОКИЙ ,ХУДОЩАВЫЙ , РУСЫЙ, ТИПАЖ РУССКИЙ.

ПРИНИМАЮТСЯ КАНДИДАТЫ ПО ВТОРНИК ( 8 АПРЕЛЯ) .


ПО ПОВОДУ КАНДИДАТУРЫ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ : ОСТАЕТСЯ ОТ КОМАНДЫ !




Sig ra Elena писал(а):
Мася, команда уже волеизъявилась: пусть Диан повезет!!!



...

zerno:


NatalyNN писал(а):
по техасщине не ездят на "жигулях"!

Натик , учтём и вставим попозжа а мужика хорошего слабо подкинуть ?
Aruanna Adams писал(а):
А еще там ну ооочень много ковбоев.

И это учтём

...

LGA:


LUZI писал(а):
ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ : 40-45 ЛЕТ,ВЫСОКИЙ ,ХУДОЩАВЫЙ , РУСЫЙ, ТИПАЖ РУССКИЙ.

LUZI писал(а):
ПРИНИМАЮТСЯ КАНДИДАТЫ ПО ВТОРНИК ( 8 АПРЕЛЯ) .

С.Я. Маршак
Лузик!Прочитала твое объявление и сразу вспомнила детский стих Маршака С.Я.)))))))))
Рассказ о неизвестном герое
Среднего роста,
Плечистый и крепкий,
Ходит он в белой
Футболке и кепке,
Знак "ГТО"
На груди у него.
Больше не знают
О нем ничего.

Многие парни
Плечисты и крепки,
Многие носят
Футболки и кепки.
Много в столице
Таких же
Значков.
К славному подвигу
Каждый
Готов!

Гармаш Сергей - первый кто пришел на ум сразу... Если кто не помнит...(а есть такие?) пойду поищу фотку...
Только не говорите, что староват....мальчишка...*улыбаюсь*
Владимир Машков. Вот они оба...на одной...

...

Aruanna Adams:


LUZI писал(а):
СРАЗУ ОБЪЯВЛЯЕМ КОНКУРС НА КАНДИДАТА ГЛАВНОГО ГЕРОЯ.


Не на всех фотках он достаточно брутален для дальнобойщика, но кое-что найти можно.
Машков мне тоже нравится (но он ни разу не русый!). Smile

...

LGA:


Aruanna Adams писал(а):
Машков мне тоже нравится (но он ни разу не русый!). Smile

Надежде...
*возмущенно* Как это не русый...как это не русый...а ну-ка приглядись повнимательней...Очень даже русый...

...

Кофе:


zerno писал(а):
И так, помолясь на дорожку и присев конечно ... Начинаем ... ... ...
Авторы- LUZI, Zerno

Девочки, вдохновения и легкого пера!!!
LUZI писал(а):

ЛЕГКОЙ НАМ ДОРОГИ!!!!!!!

И это, бесспорно, тоже!!!
zerno писал(а):
Что от матушки России
Отличает штат Техас?
Дураков и там хватает,
Но дороги высший класс!

Ай, браво! Высший класс!!! Ok Я у Ваших ног

А еще, Техас – это «штат одинокой звезды» (одинокой… )

...

Aruanna Adams:


LGA писал(а):
Aruanna Adams писал(а):
Машков мне тоже нравится (но он ни разу не русый!). Smile
Надежде...
*возмущенно* Как это не русый...как это не русый...а ну ка приглядись повнимательней...Очень даже русый...


По-моему, Машков - довольно темный шатен. Smile Но не настаиваю.

...

LGA:


rofl
Это рыжий!!!!!!
Но я упорная...
Вот! Русый, даже можно сказать худощавый.....если не приглядываться...



Но Сегей Гармаш мне больше по душе....и Владимир Машков...тоже.
А что, мое дело предложить, а голосовать вы мне запретить не можете. Я не гордая, я и в одиночестве постою.....
И агитацию никто не отменял. До вторника время есть!!!
Ха! Я, помнится, девушку с нетрадиционной ориентацией Эмбер Херд пропихнула...*почесала затылок* мне тогда просто повезло, что она встала на путь исправления...Джонни Дэппа из семьи увела. И что он в ней нашел...Ванесса Паради мне больше нравится, но это мое ИМХО. Я не навязываю.
Сигареты закончились...вот такие у меня пороки...пошла спать....

...

violetd:


Спасибо большое, девушки, за перевод и конечно Марише за ее итожки! Very Happy Со всеми вами было очень весело и захватывающе, как и всегда Smile

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню