Кто ваш любимый персонаж из серии "Братства"? |
||||||
| Батч (Butch O'Neal) |
|
5% | [ 42 ] | |||
| Блэйлок (Blaylock) |
|
0% | [ 6 ] | |||
| Вишес (Vishous) |
|
11% | [ 86 ] | |||
| Все нравятся))) |
|
15% | [ 115 ] | |||
| Джон (John Matthew) |
|
1% | [ 10 ] | |||
| Зейдист (Zsadist) |
|
22% | [ 171 ] | |||
| Зейдист и Вишес |
|
9% | [ 71 ] | |||
| Зейдист Тормент |
|
0% | [ 2 ] | |||
| Квин (Qhuinn) |
|
1% | [ 12 ] | |||
| Ксекс (Xhex) |
|
0% | [ 0 ] | |||
| Лэсситер (Lassiter) |
|
0% | [ 2 ] | |||
| Мёрдер (Murhder) |
|
0% | [ 0 ] | |||
| Мэнни (Manny Manello) |
|
0% | [ 1 ] | |||
| Пэйн (Payne) |
|
0% | [ 1 ] | |||
| Ревендж (Rehvenge) |
|
3% | [ 24 ] | |||
| Ревендж-Квин |
|
0% | [ 5 ] | |||
| Рейдж (Rhage) |
|
10% | [ 81 ] | |||
| Роф (Wrath) |
|
9% | [ 72 ] | |||
| Роф и Вишес |
|
1% | [ 13 ] | |||
| Роф и Зи |
|
2% | [ 22 ] | |||
| Рэйдж и Фёри |
|
0% | [ 7 ] | |||
| Сакстон (Saxton) |
|
0% | [ 1 ] | |||
| Тормент (Tohrment) |
|
1% | [ 9 ] | |||
| Трез и иАм (Trez и iAm) |
|
0% | [ 0 ] | |||
| Фёри (Phury) |
|
1% | [ 10 ] | |||
Всего голосов: 763 Опрос завершён. Как создать в теме новый опрос?
Аверияна:
LaLunaLili писал(а):
Мне даж смешно стало))))
Аверияна, да мы об этом чуть ли не в рупор орем. И что есть разбор Таис как не предупреждение?!
Аверияна писал(а):
Вы что, не могли раньше предупредить, тоже мне подруги называются,
Аверияна, да мы об этом чуть ли не в рупор орем. И что есть разбор Таис как не предупреждение?!
НЕ смешно
, я то все книжки в НОРМАЛЬНОМ переводе прочитала, в электронном виде, и быстрее "побежала" в бумаге заказывать, я же здесь ВСЕ комменты не читала, а-а-а, УЖОС!!! Ладно, хоть что-то будет, ведь вряд ли ваш перевод напечатают... 
Tais:
Килли,
Аверияна писал(а):
но мне не нравятся женщины, которые долго думают и сомневаются, наверно это не в моем характере, вот и в героинях я ищи что то подобное, потом, конечно, я воспринимала Мэри спокойнее, но поначалу, все эти метания, сомнения - о, я серая мышь, на меня никто не смотрит, я не сексуальная - дурдом какой-то, это я не сексуальная, потому что мой размер одежды оочень большой, а всем вешалкам с размером S- чего переживать? О, я умираю от рака - так если ты знаешь это - веселись на полную, она что, не читала "Историю любви" Эрика Сигала, ведь в Америке живет, и кино не видела? там девушка не ныла, она жила каждым мгновением!
Аверияна, у меня возникло чувство, будто мы с вами разные книги читали, настолько у нас различается восприятие Мэри.
Я вижу ее как сильную, самодостаточную личность. Трезво смотрящую на свою ситуацию и адекватно оценивающую свое положение. Но при этом она знает себе цену и не лишена гордости. И нельзя сказать, что она не берет от жизни то, что можно. Берет. Но старается не причинить боли окружающим, т.к. слишком хорошо знает каково это. Все эти качества достойны лишь восхищения.
А вы же видите в этом персонаже противоположное.
Ну ладно, что уж. Зейдиста тоже люди по-разному воспринимают, всякое бывало, и "слабаком" называли.
Prozerpina писал(а):
Ей не нравится Мэри, ну что мы поделаем - не заставим же ее насильно любить эту героиню?
Мне просто было интересно понять "почему", "чем" Мэри может вызывать такой сильный негатив. Оказывается, мы совершенно по-разному ее видим.
Ну для того тема Уорд и нужна, чтобы обсуждать героев и романы?
Killit писал(а):
А, насчет, плохо... Ну, не совсем ужасно, но близко к тому :(
Скажем так, там все ужасно чуть меньше, чем полностью.
Аверияна писал(а):
НЕТ, это кошмар, я сейчас посмотрела разбор полетов от Таис, я че, книги вот с ТАКИМ переводом получу! 
Вы что, не могли раньше предупредить, тоже мне подруги называются, я же заказ не могу отменить,
Вы что, не могли раньше предупредить, тоже мне подруги называются, я же заказ не могу отменить, *смеясь вслед за Лили*
Я вынесла ссылки с разбором перевода в оглавление этой темы на первой странице. Я повесила объяву в первых постах тем-переводов Уорд на форуме. Я писала об этом в отзывах на сайте Леди, на других форумах, в рецензиях Интернет-магазинов и на сайте самого издательства "Эксмо".
КАК еще я могу предупредить народ о кошмарности издательского перевода? Меня и так уже троллем считают, хотя Флибуста и Либрусек мной еще не охвачены.
)
Нюрочек писал(а):
Девочки, напомните, про Тора когда книжка ожидается?
В конце марта, если не путаю. А потом где-то после нее повести про Рейджа/Мэри и Рофа/Бет.
Нюрочек писал(а):
Вопрос по шестой книге: честно признаюсь, читала по диагонали (на англе). Что там в результате с необходимостью брюхатить Избранных? Фьюри не будеть, верно? Но как же возрождение расы?
У них там пришла демократия и наконец наступил 21 век.
А раса будет загибаться по-прежнему, но теперь уже с соблюдением прав человека вампира и под присмотром Праймейла всея вампиршества.
-Иринка-:
Killit писал(а):
Честно говоря, Вы меня в тупик поставили этим вопросом. Точнее тем, что Вам в принципе пришло в голову его задать.
Не сочтите меня уж совсем
, но я думала раз он называется "официальном" то он и есть официальный!!! За разъяснения спасибо.
Только не ругайте
, но переводы я скачиваю с их сайта, и меня они вполне устраивают!
Angel:
Пробудившийся любовник
Ну что тут можно сказать?.. Роман отличный!
Еще с "Темного любовника" Зейдист стал для меня самым интересным героем серии. Как же мы, женщины, любим сирых и убогих!
В общем, Зейдист понравился мне с первых страниц! Очень больно было читать о тех зверствах, что вытворяла по отношению к нему Хозяйка... 
И таки сломала, гадина, убила душу и все человеческое! 
… До тех пор, пока не пришла Белла… Своей бесконечной любовью и безграничным терпением она вернула Зейдиста к жизни. Я была готова аплодировать ей каждый раз, когда она не обижалась на очередную грубость Зета, а с ослиным упрямством продолжала идти к своей цели, не боясь демонстрировать свои чувства 
А в конце, когда терпение ее истощилось, Зейдист наконец-то понял, чего хочет! Но как же нелегко далось ему это открытие... Сколько боли ему пришлось пережить, а заодно и причинить Белле с Фьюри, самым дорогим ему существам, прежде чем вампир осознал, что и в его полной страданий жизни есть место радости и счастью.
Книжка эмоциональная, горькая, но, к счастью, с абсолютно счастливым финалом для Зета и Беллы
Хочется верить, что Уорд усмирит свои садистские наклонности и не придумает для них новых испытаний. Кстати, о садизме... Пожалуй, единственным, что омрачило радость от хеппи-энда, стало то, что сотворила писательница с Тором и Уэлси Я знала, что ничего хорошего их не ждет, но не думала, что все произойдет так скоро...
Теперь с нетерпением жду историю Буча и Мариссы (ах, коп в этом романе меня просто сразил!
), ну а Зету и Белле только 5! 
eiva:
Prozerpina писал(а):
Killit писал(а):
Таисик делала "разбор полетов"
читаю и офигеваю Shocked Shocked Shocked
Killit писал(а):
Таисик делала "разбор полетов"
читаю и офигеваю Shocked Shocked Shocked
Не только ты
Хорошо, что я читала серию в правильном переводе(неофициальном)
Хотя в ноуте есть и тот. Я качала в телефон отсюда http://waplib.net/author/16417/, а о Фьюри читала уже с компа, но неофиц. Не давно полистала официальный и ужаснулась - че за имена?! 
А после разбора вообще читать его не буду 
Tais писал(а):
Аверияна, у меня возникло чувство, будто мы с вами разные книги читали, настолько у нас различается восприятие Мэри.
Я вижу ее как сильную, самодостаточную личность. Трезво смотрящую на свою ситуацию и адекватно оценивающую свое положение. Но при этом она знает себе цену и не лишена гордости. И нельзя сказать, что она не берет от жизни то, что можно. Берет. Но старается не причинить боли окружающим, т.к. слишком хорошо знает каково это. Все эти качества достойны лишь восхищения.
А вы же видите в этом персонаже противоположное
Я вижу ее как сильную, самодостаточную личность. Трезво смотрящую на свою ситуацию и адекватно оценивающую свое положение. Но при этом она знает себе цену и не лишена гордости. И нельзя сказать, что она не берет от жизни то, что можно. Берет. Но старается не причинить боли окружающим, т.к. слишком хорошо знает каково это. Все эти качества достойны лишь восхищения.
А вы же видите в этом персонаже противоположное
В серии вообще все героини 
Но моя любимица Белла
Tais писал(а):
Ну ладно, что уж. Зейдиста тоже люди по-разному воспринимают, всякое бывало, и "слабаком" называли.
Кто такое сказал?!!!! 
Да ОН самый-самый-самый!!! А в "Отце" как себя показал!!! 
Зейдист! Зейдист!Зейдист! 
Астрочка:
Ещё одно доказательство различных мнений:
Я, конечно не считаю Зейдиста слабаком, но...
меня пара Зейдист/Белла - утомляет
Снежная Лилия:
LaLunaLili писал(а):
Аверияна, да мы об этом чуть ли не в рупор орем. И что есть разбор Таис как не предупреждение?! Shocked
ОЙ-ой-ой спасибочки за предупреждение!!! Я-то как раз не успела заказ сделать, хотя планы были уже на подходе. Я конечно могла бы закрыть глаза на мелкие недочеты. Но чтоб такое!!! И бумага и перевод да с ужасающими ляпами. Ах судьба моя электронку всю жизнь читать...
Nelly:
Tais писал(а):
У них там пришла демократия и наконец наступил 21 век. Smile
но мне кажется им эта демократия не нужна, жалко все же мне их
eiva писал(а):
Да ОН самый-самый-самый!!!
поддерживаю.
Хотя и это есть, часто в различных сайтах встречала именно отрицательные отзывы, все жалели Бэллу, а его как только не отзывали, помнится когда я прочла не могла понять за что его?! Ведь было понятно почему он себя вел так, почему не хотел подпускать к себе Бэллу, хотя она уже с первой встречи была в его сердце
, захотелось перечитать прямо таки
А насчет переводов тоже хочется сказать, думается сейчас все переводы наших издательств такие, всякой литературы, особенно всякой современной, сравнивала тоже.
очаровашка:
Астрочка писал(а):
Я, конечно не считаю Зейдиста слабаком, но...
меня пара Зейдист/Белла - утомляет
меня пара Зейдист/Белла - утомляет
Меня она почему то не впечатлила!!!!!!!!!
Tais:
Nelly писал(а):
А насчет переводов тоже хочется сказать, думается сейчас все переводы наших издательств такие, всякой литературы, особенно всякой современной, сравнивала тоже.
Да. Так и есть. Все. По крайней мере, в этом жанре.
Вон, смотрите, уже и на официальный перевод Кеньон ругаются, а Адская Гончая разбор эксмовского Зарека делать собирается...
Serenis на Мечтательнице только что запостила ответы издательства "Эксмо" про их планы.
Цитата:
Дж. Р. Уорд. Планируется ли издание следующих книг Дж. Р. Уорд из серии Братство Черного Кинжала?
Пока не планируется.
Пока не планируется.
Наверное, кто-то расстроится, но лично я Очень рада, что они больше поганить Уорд не будут. По крайней мере, какое-то время.
Кстати, для ценителей Шоуолтер:
Цитата:
Джена Шоултер. Подскажите пожалуйста, не планирует ли издательство издавать книги Джены Шоултер?
Пока нет.
Пока нет.
Может быть, учитывая нынешнюю ситуацию с офиц. переводами, это все же благо?
Angel писал(а):
Пробудившийся любовник
У тебя как-то странно, ты персонажей то официально-эксмовскими именами называешь, то любительско-переводными.
Ты какой читала?
Nelly писал(а):
но мне кажется им эта демократия не нужна, жалко все же мне их
Tais писал(а):
У них там пришла демократия и наконец наступил 21 век. Smile
но мне кажется им эта демократия не нужна, жалко все же мне ихКому? Избранным? Ну так они ничего другого не понимают, кроме как быть "рабами" по сути. Откуда им знать в этот момент нужна ли им свобода, если они ее никогда не чувствовали. К тому же изменения всегда страшат.
Не зря же Моисей евреев 40 лет по пустыне водил... А тут как-то резко вышло, бах, и демократия.
Аверияна:
Ну и ладно, я сегодня своего Зейдиста получила в бумаге, обложечка твёрдая, руки ничего не пачкает..., правда, бедного Фьори они там
Фури обозвали , я так, первые две странички листнула, но перечитывать пока не буду, у меня только-только крыша на место встала после всех шести книг...уфф...
Лилия:
Да..После этих комментариев совсем не захочется читать официальные переводы.И почему издательство не может купить нормальный перевод здесь,а не издеваться над читателями и компрометировать автора?Хорошо,что я начала читать эту серию здесь,если бы начала с печатного перевода,думаю эти "братцы" меня бы не заинтересовали
DiaBlessa:
Tais писал(а):
Да. Так и есть. Все. По крайней мере, в этом жанре.
Не только в этом. Некоторое время назад выкладывала разбор одного ИЛР в "Круче гор только горцы"... Меня просто поражают эти издательские "переводчики"! Ну, неужели они сами не вникают в то что делают
Tais писал(а):
Вон, смотрите, уже и на официальный перевод Кеньон ругаются
Добрались и до горячо любимых мною ТО
А я, наивная, надеялась, что до них не доберутся 
Tais писал(а):
Адская Гончая разбор эксмовского Зарека делать собирается...
Ой, что будеееет... Надеюсь, она их в пух и прах разнесет, даже уверена, что разнесет
Nelly писал(а):
жалко все же мне их
Мне тоже жалко(
Tais писал(а):
А тут как-то резко вышло, бах, и демократия.
Вот поэтому и жалко. Бедняжки вряд ли представляют, что им с этой свободой делать.
Лилия писал(а):
Хорошо,что я начала читать эту серию здесь,если бы начала с печатного перевода,думаю эти "братцы" меня бы не заинтересовали
Согласна. Я бы тоже не впечатлилась, а так меня с первой главы затянуло за что ОГРОМНОЕ СПАСИБО Tais, LaLunaLili, Killit, Imperialprincess, Джулиана, Klaisi
(надеюсь никого не забыла)
Angel:
Tais писал(а):
У тебя как-то странно, ты персонажей то официально-эксмовскими именами называешь, то любительско-переводными. Ты какой читала?
Angel писал(а):
Пробудившийся любовник
У тебя как-то странно, ты персонажей то официально-эксмовскими именами называешь, то любительско-переводными. Ты какой читала?
Читала официальный, но называю в большинстве случаев, как мне больше нравится))