Лиза Клейпас "Искушай меня в сумерках"

Справка для читателей переводов

24 Фев 2010 2:25

Needle писал(а):

Выложили два отрывочка из книги про Лео и про Беа... Уже прочитала... Быстрее бы май!!!

Огромное тебе спасибо! А я вот тупо посмотрела (поняла только когда выйдут романы) Shocked

, всплакнула plach

и позовидовала белой завистью...Быстрее бы май!!!
_________________

27 Фев 2010 0:13

Needle писал(а):

Выложили два отрывочка из книги про Лео и про Беа... Уже прочитала... Быстрее бы май!!!

а что-то я нашла на сайте только один Sad

Но все равно, обожаю Клейпас Very Happy

05 Мар 2010 23:51

Огромное спасибо за перевод! Very Happy

Очень приятно было читать интересный роман в хорошем переводе, надеюсь, что переводчики получают такое же удовольствие от романа, какое получаем мы читатели!

Поэтому присоединясь к тем, кто хочет увидеть продолжение серии

07 Мар 2010 22:19

Огромное спасибо за прекрасный перевод. С нетерпением буду ждать продолжения про Лео и Маркс!!!! Very Happy

08 Мар 2010 13:03

Большое спасибо за перевод!

10 Мар 2010 10:04

Ланочка писал(а):

А я вот тупо посмотрела (поняла только когда выйдут романы) Shocked , всплакнула plach и позовидовала белой завистью...Быстрее бы май!!!

Я с вами солидарна, ждем май!!!!!!!!!!!

19 Мар 2010 20:02

Спасибо за перевод, уж очень хочется побыстрее историю Лео и Маркс, наконец-то и про них почитаем!!!

23 Мар 2010 15:01

Спасибо, обожаю Клейпас!!!

29 Мар 2010 7:42

Девочки, а когда будет перевод след. романа в этой серии???
_________________

"Все слышат, что ты говоришь,
Друзья слушают, что ты говоришь,
Лучшие друзья слышат о чем ты молчишь..."

29 Мар 2010 11:15

кусочек торта писал(а):

Девочки, а когда будет перевод след. романа в этой серии???

В июне.

_________________

30 Мар 2010 8:20

Девочка в который раз хочется сказать огромное спасибо! Прочла книгу, получила море удовольствия, прекрасный перевод, есчо раз спасибо за доставленное удовольствие. Poceluy

30 Мар 2010 9:08

кусочек торта писал(а):
Девочки, а когда будет перевод след. романа в этой серии???

В июне.

Эх, как долго ждать до июня.....
_________________

"Все слышат, что ты говоришь,
Друзья слушают, что ты говоришь,
Лучшие друзья слышат о чем ты молчишь..."

31 Мар 2010 7:10

Пока прочитала только 10 глав, но моему восторгу уже нет предела. Замечательная книжка!!!Лиза Клейпас мастер своего дела: так здорово пишет любовные романы.

Благодарю Фройляйн и команду девочек-переводчиц за столь чудесный перевод

_________________

04 Июл 2010 23:21

Фройляйн, книгоман, Janina, Spate, Lovepolly, Паутинка, katusha, Black SuNRise, Elfni, KattyK, Milli, vetter и Kliomena, Jolie, barsa, Marigold, Anastar, Ilona, Москвичка, Nara, спасибо вам преогромнейшее! Poceluy

не все потеряно в этом мире, когда есть такие люди, как вы. rose

Перевод чудесный. Стиль изложения всех глав , несмотря на то, что их переводили разные девочки, изумительным образом совпадает. Very Happy

Короче, полный восторг.

Еще раз спасибо! Flowers

И не могу передать до чего рада, что попала на этот сайт.
_________________

09 Авг 2010 15:32

спасибо большое за замечательный перевод!вы помогли мне открыть еще одного талантливого автора)))
_________________

То, что Бог нам однажды отмерил, друзья,
Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.
Постараемся с толком истратить наличность,
На чужое не зарясь, взаймы не прося.

...This,too,shall pass...

31 Мар 2025 18:11

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете скачать любую тему форума целиком в zip-архиве в виде версии для печати. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"

♥ Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Вчера после обеда начался дождь, так и шел всю ночь, периодически утихая и опять по новой. Сегодня весь день какая то морось в воздухе.... читать

В блоге автора михайловна: Мое творчество

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 2

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме