mada:
27.02.16 22:42
Лорик, Юля, спасибо за продолжение!
Такая милая парочка!
Еще смущаются, но их уже как магнитом притягивает друг к другу!
А сосед Джетта как раз подстать подруге Шеннон.
Думаю, они найдут друг друга во второй книге. 
TIMKA:
27.02.16 22:46
Все было очень трогательно, ооочень юморно (спасибо Шеннон за комментарии вслух и про себя) и очень по-американски (а где, кстати, действие происходит, на баннере вроде Биг-Бен)
Спасибо за главу!
Lorik:
27.02.16 23:42
Спасибо всем за комментарии.
llana писал(а):
Ну и к "очень красивому животу"(с) она уже прикоснуться хочет, и лицо лизнуть.
Джетт явно разбудил все пять чувств Шеннон. И теперь они вряд ли снова заснут.
Stella Luna писал(а):
Хави произвел неоднозначное впечатление. Если он такой же как и Хейзл, то свести их с друг другом и на необитаемый остров.
mada писал(а):
А сосед Джетта как раз под стать подруге Шеннон. Думаю, они найдут друг друга во второй книге.
Вы совершенно правы, во второй книге они найдут друг друга.
TIMKA писал(а):
и очень по-американски (а где, кстати, действие происходит, на баннере вроде Биг-Бен)
Америка это, штат Мэн.
А на баннере не Биг-Бен, просто ратуша какая-то, судя по всему. Это часть текстуры, которую Наташа использовала.
TIMKA писал(а):
ооочень юморно (спасибо Шеннон за комментарии вслух и про себя)
Шеннон постарается и дальше радовать вас своими мыслями.
latina:
28.02.16 00:35
Спасибо за чудесный перевод, редактуру и оформление!
Это что -то с чем-то!Конечно, заметно было ещё с первой главы, что Шеннон девушка со своеобразным чувством юмора. Но в этой главе было столько всего! Всё у неё не как у людей, начиная с пробуждения." Лицо" на нижнем этаже вообще убило.
Хорошо, что она эту метафору, как-то в себе удержала.Ей надо как-нибудь наладить отношения со своим языком.Шеннон думает много всякого "интересного" и сразу выдаёт. Со мной в комнате ребёнок спит, а смеюсь без остановки.
Джетт красавчик!
И сколько у него ещё татушек припрятано, и где?Шеннон хочет уже и лицо его облизать. А ведь они провели вместе несколько часов... 
Сосед, наверное, ценит Джетта по-настоящему, если переживает за то, чтобы ему не причинили боль.По всей видимости, он уже вынес изрядную порцию боли.
Девочки, ещё раз спасибо за чудесное настроение от этой главы. Я рада, что читаю эту историю. И благодарна, что есть люди, которые дают такой этой истории свет.
Yulya Fafa:
28.02.16 02:18
Спасибо. Такие милахи герои, никак не налюбуюсь. Хавьер - нечто)))
Natali-B:
28.02.16 08:43
Lorik писал(а):
Глава 4
Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Araminta
Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Araminta
Девочки, спасибо за новую главу!
Севиндж:
28.02.16 09:23
Легкого перевода! Буду с удовольствием читать
Charisma:
28.02.16 22:13
Всем привет))
Девочки спасибо большое за главу!
Ну мурчу я от Джета и все тут... Господи ну где ж такие лапки как он бродят то... он идеален по-моему.
а вообще вот цепляет история простотой. честно. Студенты. Не би3ИСЬмены, не какие-то там богачи, а простые студенты, и история такая же, простая. жду новую главу с нетерпением.
Anam:
29.02.16 14:37
Хочу увидеть тату на животе Джетта
. Срочно.
Девочки, я не могу, это капец какой-то, что же она вытворяет
. Бедненькая, хоть бы перестала нервничать, может тогда будет меньше неловких ситуаций.
Lorik писал(а):
– Видишь что-то интересное? – спрашивает он, прекратив потягиваться, и до меня доходит, что все это время я на него пялилась.
– Нет. В смысле, да. В смысле, что?
– Нет. В смысле, да. В смысле, что?
Какие они классные
Lorik писал(а):
– Не могу же я позволить своим ребяткам отправиться в самоволку и кого-нибудь обрюхатить, ты же понимаешь, о чем я? – подмигивает он мне и уходит в свою комнату.
Или мне кажется, или у нас темы переводов прям пересекаются
Lorik писал(а):
mada писал(а):
А сосед Джетта как раз под стать подруге Шеннон. Думаю, они найдут друг друга во второй книге.
Вы совершенно правы, во второй книге они найдут друг друга.
А сосед Джетта как раз под стать подруге Шеннон. Думаю, они найдут друг друга во второй книге.
Вы совершенно правы, во второй книге они найдут друг друга.
Нееет. Ты серьезно?
Спасибо, милые мои
Мел Эванс:
29.02.16 14:51
Читаю втихую и восторгаюсь Шеннон и Джеттом... Так светло, наивно, романтишно и нежно)
невероятно ржачные диалоги) очень нравится)
Спасибо, девочки, чудесный выбор книги для перевода
Lorik:
29.02.16 14:55
И снова спасибо всем за комментарии
Charisma писал(а):
Ну мурчу я от Джета и все тут...
Вот я так мурчала во время чтения, а потом села переводить, чтобы повторить это удовольствие
latina писал(а):
Всё у неё не как у людей, начиная с пробуждения.
Ага. Она так скоро убьется рядом с ним.
latina писал(а):
" Лицо" на нижнем этаже вообще убило. 
Нивера писал(а):
Лицо внизу - это огонь!
Мысли у Шен в такую странную сторону сворачивают от смущения.
Anam писал(а):
Бедненькая, хоть бы перестала нервничать, может тогда будет меньше неловких ситуаций.
Бгг, до этого еще далеко.
Это ж пока они не договорятся до чего-нибудь конкретного, она ж не успокоится. Да и Джетт как-то не сильно старается ее успокоить. Скорее наоборот.
Anam писал(а):
Какие они классные
Lorik писал(а):
– Видишь что-то интересное? – спрашивает он, прекратив потягиваться, и до меня доходит, что все это время я на него пялилась.
– Нет. В смысле, да. В смысле, что?
– Нет. В смысле, да. В смысле, что?
Какие они классные
Тоже люблю этот момент.
Anam писал(а):
Или мне кажется, или у нас темы переводов прям пересекаются
Сама поражаюсь.
Anam писал(а):
Нееет. Ты серьезно?
Серьезнее некуда.
Вот мой отзыв на вторую книгу.
Мел Эванс писал(а):
Спасибо, девочки, чудесный выбор книги для перевода
Мур! Рады стараться.
latina:
29.02.16 15:18
Lorik писал(а):
Это ж пока они не договорятся до чего-нибудь конкретного, она ж не успокоится. Да и Джетт как-то не сильно старается ее успокоить. Скорее наоборот.
Anam писал(а):
Бгг, до этого еще далеко. Бедненькая, хоть бы перестала нервничать, может тогда будет меньше неловких ситуаций.
Это ж пока они не договорятся до чего-нибудь конкретного, она ж не успокоится. Да и Джетт как-то не сильно старается ее успокоить. Скорее наоборот. Так ему что, нравится наблюдать за её смущением и оригинальным чувством юмора?Скоро они договорятся до чего-нибудь конкретного?Очень хочется это увидеть.
Lorik писал(а):
мой отзыв на вторую книгу.
мой отзыв на вторую книгу.
Отзыв прочитала, так что теперь захотелось и книгу прочитать...
Anam:
29.02.16 15:20
Lorik писал(а):
Мысли у Шен в такую странную сторону сворачивают от смущения.
Слушай, да это вообще атасище. Эт же как надо смущаться, чтобы в голову приходили такие мысли? Шен богиня, ибо даже я по сравнению с ней, скучна.
Lorik писал(а):
Anam писал(а):
Нееет. Ты серьезно?
Серьезнее некуда. Вот мой отзыв на вторую книгу.
Нееет. Ты серьезно?
Серьезнее некуда. Вот мой отзыв на вторую книгу.
Угу, я у шокове. Эту даму не воспринимала героиней. А уж от Хави с его запахом, до сих пор не могу в себя прийти
.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение