Сандра Кэнфилд

Юния: 02.12.08 09:49

Может КК идею подкинуть переиздать Сандру Кэнфилд?

...

Светик: 02.12.08 10:36

Юник, это безуспешно. Автор умерла и даже в Амирике не издается.

...

Юния: 02.12.08 11:58

Ну и что? Можно подумать всех авторов,которые умерли больше никогда не издают. Ведь книги у нее хорошие....

...

Светик: 02.12.08 12:05

Юнь, КК Монинг не может издать, когда им это легко.
А уж Сандру- точно не захотят.

...

Юния: 02.12.08 15:31

Эх,грустно как.... Неужели мы так никогда и не прочитаем другие ее произведения?

...

Светик: 02.12.08 15:33

У меня где-то есть текст ее книги на португальском...

...

Юния: 02.12.08 23:01

Гм...говорят португальский чем-то схож с испанским, но не совсем.... так что мучаться с переводом придется слишком долго....

...

Светик: 02.12.08 23:14

Юник, вот получу вторую з/п на этой работе(первую налом дали) на карточку и закажу что-то.
Ты с инглишем дружишь?

...

Юния: 02.12.08 23:19

Ну как тебе сказать.....так себе,вобщем! Поболтать могу, но естессно без соблюдения многих временных правил и оборотов.....

...

Anita: 03.12.08 22:37

А вдруг другие ее романы тебя разочаруют, Светик? Что тогда? Ты аннотации читала на них - там тоже фантастика или нет?

...

Светик: 03.12.08 22:49

Анита, естессна, читала.
Паранормала больше у нее не заметила...
Но я ж не только паранормал читаю. Я всеядная.
Очень заинтересовал роман "Мэрайя" из серии Кэллоуэй Конерз.
Еще у нее есть любопытная малышка о футболисте. Отзыв на нее читала и автор(отзыва) в восторге.
Эта малышка на португальском есть у меня, но я с ним не дружу. Ток на уровне того, что в аргентинских сериалах услышала.
Думаю, Сандра просто не может меня разочаровать по определению.
Кстати, ты не знаешь как Визой по интернету платить?
Я уже нашла на том сайте, что ты говорила, Мэрайю в ЮК. Поближе, чем США.

...

carrida: 09.12.08 19:07

А на английском ее книги не издавались?

...

Anita: 10.12.08 01:08

Дык они на английском издавались, просто в электронке нет. У меня 3 книги ее есть - я уж думала переводить начать,так Светик страдает. Но просмотрела - типа арлекинок книжечки, ЛР с каким-то детективным уклоном. Я их еще просмотрю и потом напишу аннотации для Светика.

...

Юния: 10.12.08 14:12

Аниточка,посмотри пожалуйста. Хоть аннотации нам почитать! Интересно же!

...

Anita: 11.12.08 02:54

Ага, может, завтра. Юния - авочка блеск, вся такая блестящая! Я как сорока люблю все сверкающее и яркое!

...