elenna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
28 Дек 2012 18:22
|
|||
Сделать подарок |
|
elenna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
31 Дек 2012 14:16
|
|||
Сделать подарок |
|
Perverted genie | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
08 Янв 2013 14:33
Спасибо за новогодний подарок – то есть продолжение. Только вот заметила:(
Я ожидала такого поворота! Но ожидание без авторских деталей – совсем не то. Очень хочется узнать, что там дальше))))) |
|||
Сделать подарок |
|
indigo-luna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
14 Янв 2013 16:57
Елена, привет! Замечательная глава! Многообещающая! Во первых нас ждет празднование дня рождения Вирджинии! Обожаю вечеринки! Надеюсь Рауль будет присутствовать.... И по законам жанра, я хотела бы, первый поцелуй ... Лена, можно на это рассчитывать? Жду так же объяснения между Тиной и Чарли... может у них что-то наладится? А во вторых совместное посещение героями благотворительного вечера... ой что же там будет! Ну и сон конечно смешной приснился Вирджинии... откуда ты сумела раздобыть фотку Зои в белом парике... В общем, Леночка, сопровождение как всегда замечательное, я ловлю себя на мысли что читая твою книгу, еще и смотрю фильм... Жду продолжения... ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 1041Кб. Показать --- Лили, огромное спасибо за подарок! Я в восторге!!! |
|||
Сделать подарок |
|
elenna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
15 Янв 2013 16:00
|
|||
Сделать подарок |
|
elenna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Мар 2013 22:22
» Глава 17Глава 17Лимузин остановился у огромного особняка, из открытых дверей которого доносились музыка, смех и звон бокалов. Водитель открыл дверцы машины, и я попыталась выйти как можно более элегантно и это, по правде сказать, было совсем нелегко. И вообще я на лимузине каталась второй раз в жизни – первый был на выпускном. - Скорее, не стоит опаздывать – Рауль подал мне руку и шепотом произнес, - Значит, уточняем еще раз, мы познакомились на корабле, когда вы выпрыгнули за борт, встречались с непременными уик-эндами, включающими в себя катание на воздушном шаре, дожди из лепестков роз и обеды в ужины в лучших ресторанах… - Обеды были еще в обеденные четверги! Только я не бросалась за борт, а доставала сумку, не делайте из меня сумасшедшую! – поправила я Рауля, хотя после разговора со Стивенсами поняла – он и сам отлично справляется, и ожидать можно любых сюрпризов. Но на этот раз хотелось бы придерживаться выбранного сценария, все-таки чья-то карьера на волоске висит. «Вечер сбора средств для пострадавших от урагана» гласил красочный плакат у самого входа, на котором помимо надписи была еще и изображена миловидная блондинка. Рауль посмотрел на это и фыркнул. - Что? Вы не сторонник благотворительности? Он пожал плечами. - Подобной – не думаю. Эти люди в большинстве своем собрались продемонстрировать модное платье или просто повеселиться, а на самом деле им глубоко наплевать и на ураган и на пострадавших от него Я усмехнулась. - Не знаю, я считаю, что главное – здесь соберут деньги, и даже если средства, вырученные от продажи трусов какой-нибудь знаменитости – какая разница, если это поможет людям, потерявшим свой дом? - Ага, но организация одного такого вечера вполне способна сравняться по стоимости с домом – возразил Рауль И тут меня осенило: - Слушайте, а вы часом не были бедным? Может, ваш отец был пастухом в горах и вы тщетно ждали самолета с гуманитарной помощью, собирая корешки, роясь в мусорниках, смотря на заходящее солнце и мечтая, что наступит день, когда… - Мой отец был профессором в университете и в нашем доме было шесть спален – перервал меня Рауль. – Так что ваша очень живописно обрисованная картина неверна. И давайте закончим этот ненужный разговор. Профессор, надо же! Я уже подумывала не сказать ли ему о том, что мой отец – профессор, но в области музыки, но мы уже вошли в главный зал. Что и говорить, мероприятие было организовано масштабное. В большом зале уютно разместились длинные столы, накрытые голубыми скатертями. На столах стояли разнообразные лоты, прежде всего предметы антиквариата, с которыми можно было ознакомиться до начала аукциона. Аукцион, должно быть, предполагался быть тихим – возле каждого лота лежала маленькая бумажная карточка, под цвет скатерти, кстати, куда можно было записать свой вариант цены за понравившуюся вещь. Никакой лишней суеты, лот потом достанется тому, кто сделал самое большое предложение. По периметру нашлось несколько круглых столиков с закусками, если кому не хватало того, что разносят на своих подносах официанты. Небольшая сцена, и Слава Богу, никакой живой музыки, ее заменял ди-джей, а я ожидала от Элтонов настоящего оркестра с трубами и тромбонами. - А, вот и вы - Началось! – шепнул Рауль и крепко сжал мою ладонь Мистер Элтон стоял в окружении нескольких своих знакомых и коллег, но завидев нас, широко усмехнулся и помахал, подзывая подойти ближе. - Добрый вечер, добрались нормально? - Да, большое спасибо – я улыбнулась в ответ – С вашей стороны это так мило, прислать за нами машину - Перестраховался, чтобы вы оба не сбежали, - к нам подошла женщина с высокой прической и жемчугами на шее – Здравствуйте, я Алиша Элтон, его жена - Весьма польщен – Рауль перехватил протянутую ладонь миссис Элтон и быстро поцеловал ее, вызвав всеобщий выдох восхищения. Ну, посмотрите, прямо лорд Байрон! Моей первой реакцией было закатить глаза, но потом я поняла, что именно так и должен был поступить мой воображаемый бойфренд – мистер Дарси испанского производства. - Вы так любезны, молодой человек – миссис Элтон даже зарделась. О, он просто хочет много денег вашего мужа – подумала я, а в ответ сказала: - Он всегда такой, смею вас заверить. В то время, когда мужчины и двери перед тобой не откроют и место в автобусе не уступят – Рауль всегда проявляет свои рыцарские качества - Да – Рауль кивнул – Я считаю, что так должен поступать каждый мужчина, заботиться о женщине и уважать ее - Здорово сказано, парень – подтвердил мистер Элтон - Тогда, может, найдем тихий уголок и поговорим о деле? – осторожно спросил Рауль - Не сейчас. Успеется еще, сначала я должен познакомить вас с человеком, благодаря которому все мы здесь, собственно собрались. Вы поймете насколько это важно…ах, вот и она Миссис Элтон снова возникла перед нами, а рядом с ней шла та самая миловидная девушка с плаката у входа. - Наша дочь – Дебора - Приятно познакомиться – я протянула руку первой, чтобы Раулю вновь не пришло в голову облобызать ладонь дочери Элтонов - А мне как приятно, вы не представляете – Дебора вдруг крепко обняла меня, будто я была ее давно потерянной и вновь найденной сестрой. Обычно в нашей паре все внимание приковывает Рауль, а тут… - Вижу, вы очень рады нашему знакомству - Простите – Дебора едва не плакала – Если бы вы знали, я ведь своим счастьем вам обязана - Неужели? - Ну да. Сейчас я вам расскажу – нам вручили по бокалу шампанского, Дебора тоже взяла свой и начала – Моя история такова. Я встретила своего Теодора, когда искала консультацию по одному редкому растению в нашем саду. Тед, ботаник и он – любовь всей моей жизни. Так вот, мы встречались четыре года. Четыре! Все сроки для предложения прошли. Знаете, наступает в жизни такой момент, когда ты уже точно можешь сказать – свадьбы не будет, ведь нас такие отношения устраивают, без штампов – Дебора выждала паузу и улыбнулась – Ой, ну кого я обманываю, я жутко хотела замуж…и родители бы успокоились, но я понимала, что скорее всего, предложения не дождусь. Ну а потом, мама рассказала вашу историю, снова и снова, приводила вас, как пример настоящей любви и…Тед поначалу скептически воспринимал все это, а потом мы ехали по городу и увидели биллборд с вашим изображением, начали спорить – слишком это или нет, жутко поссорились. Я сказала, что он никогда не смог бы так открыто заявить о своих чувствах, никого не боясь…мы не разговаривали три дня – она выждала паузу – А потом он пригласил меня в оранжерею в секцию шелкопрядов и вот. Я захожу, а Тед ждет меня там и бабочки начинают появляться из коконов, он становится на одно колено и делает предложение… - Поздравляю – я наконец смогла вставить слово - Спасибо, но это лишь благодаря вам двоим. Тед потом признался мне, что никогда не решился бы на предложение. Ваша история, ваши отношения, вы – Рауль и Вирджиния его вдохновили. Он решил, что тоже так сможет и вот…я невеста Дебора вытянула свою ладонь, чтобы мы посмотрели кольцо. - Это эксклюзивная модель – пояснила Дебора – По личным эскизам самого Брэда Питта. Видите, тут два витка и по ним бриллианты, а внутри, кстати есть гравировка «Это судьба». Да, что я вам говорю – она сняла кольцо – Примерьте. Ох, это будет так мило. Вы словно мои феи-крестные, как было бы хорошо, если и вы поженитесь… Я одела кольцо, не решившись хоть в чем-то возразить Деборе и услышала, как Рауль напряженно кашлянул за спиной. А вообще-то хорошо, что наша история и спасает отношения, а не только губит их, как в случае с Мардж и Дэвидом. Что и говорить, я была чрезвычайно горда собой – мой фэйк соединил два любящих сердца среди порхающих бабочек и все было просто отлично…если бы не одно но – кольцо не снималось. Все также улыбаясь и слушая, как Дебора щебечет о грядущих танцах, я незаметно попробовала его снять – раз, два, три, но кольцо не поддавалось. Сказать «Я примерила кольцо завета вашей любви и не могу его снять» – было выше моих сил, поэтому я спросила: - Дебора, а где тут дамская комната? Я бы хотела увидеть, как смотрюсь с кольцом со стороны, а для этого нужно большое зеркало К счастью, пока еще мисс Элтон понимающе кивнула. - Конечно. Вон в тот коридор, первая дверь справа. *** - Мирабель, что ты так долго? Девочка стояла в коридоре перед белой дверью туалетной комнаты и переминалась с ноги на ногу. - Мама, просто в туалет тетя зашла и долго не выходит Мама Мирабель вздохнула и настойчиво постучала в двери - Можно побыстрее? У меня тут ребенок! Из-за двери послышался какой-то странный шум, возня, а потом сдавленный голос Вирджинии Льюис произнес: - Мне очень жаль, но нельзя. Срочно приведите сюда Рауля де ла Росса! Немедленно! Спустя пять минут Рауль в сопровождении мистера и миссис Элтон, Деборы, ее жениха Теда и еще парочки гостей медленно зашел в коридор, подошел к двери и осторожно произнес: - Вирджиния, в чем дело? Дверь молниеносно отворилась и женская рука буквально втащила его внутрь, а потом опять дверь закрылась за защелку. - Возмутительно – пробормотала мама Мирабель *** - Что случилось? – Рауль недоуменно стоял посреди большой туалетной комнаты, где все было в мраморе, в том числе и умывальники. - Оно не снимается! Не снимается оно! Дебора дала мне померить кольцо, а я не могу снять! – отчаянно прокричала я – И стоит это кольцо столько, что я уже серьезно думала отрезать себе палец. Как Джеймс Франко в «127 часах», ему зажало камнем руку и он ее отгрыз, и мне так придется! - Кажется, он ее перерезал – спокойно ответил Рауль - Вам смешно? А что мистер Элтон с нами сделает, если я сломаю эксклюзивное кольцо его обожаемой дочурки? Рауль махнул рукой. - Да ладно, у вас просто сил нет, я сейчас мигом… - Рауль подошел ко мне и попытался стянуть кольцо с пальца – но, не вышло. - Я же говорила! - Без паники, кто ж знал, что у вас пальцы такие толстые Я справедливо возмутилась. - Нормальные у меня пальцы…среднестатистические! Рауль снял пиджак. - Так, давайте мыло Светская львица Памела Гордон была озадачена толпой, собравшейся в узком коридоре у дамской комнаты, но все же быстро поспешила туда и сразу же нашла знакомых. Эта женщина чуяла скандалы за версту. - Мирабель, Сэнди, что вы тут все стоите – там сейчас танцы начнутся - Сначала тетенька в туалет зашла, потом позвала дяденьку и они долго не выходят – честно ответила маленькая Мирабель - Серьезно? Как интересно – Памела откусила от пирожного и подмигнула Сэнди – Однажды я стала свидетельницей такой же сцены…в туалете тогда был сам Джордж Клуни! А сейчас там кто? Пэрис? Ким? - Не знаю, Пэм - Сэнди обвела взглядом толпу вокруг комнаты – Но ты представляешь? Прямо так, в открытую! - А что-то слышно оттуда? – она отставила бокал с шампанским - В том то и дело – всем все отчетливо слышно! - Потяни, потяни! - Нет, не туда, мне так больно! - Давай, еще чуть-чуть, быстрее - Вот-вот, уже почти - Еще немножко - О, да, да, да – идет-идет - Нет, помедленнее, не торопись слишком…он и так распух до невозможности и стал просто огромным - Подожди, сейчас я попробую с другой стороны… - Давай, теперь резко – последний рывок…о нет - О да!!!! Это случилось!!!! О боже! О боже !!! Да!!! Да!!! ДА!!!! - Мы сделали ЭТО! Открыв двери, меньше всего я ожидала увидеть за ними толпу гостей, которые изумленно взирали на нас. Они все перешептывались, кто-то хихикал, а кто-то даже пальцем показывал! Я посмотрела на нас с Раулем со стороны и увиденное мне действительно не понравилось. Посудите сами, мы оба вспотевшие, Рауль без пиджака, торопливо опускает закатанные рукава рубашки, я, еще тяжело дыша, судорожно поправляю предательски спавшую с плеча бретельку платья и тщетно пытаюсь пригладить растрепавшиеся волосы. Да еще и дышим тяжело… они ведь подумали? Нет…неужели то самое? - Ваше…кольцо…Дебора – все еще тяжело дыша, я передала кольцо мисс Элтон - Спасибо – она неловко улыбнулась - Скажите им! - Что сказать? - Что не было ничего! Что все было не так, как они подумали! Мы с Раулем сидели на одном из маленьких диванчиков, и я все еще была красная, как рак. Рауль взял с одного из подносов бокал с шампанским и залпом осушил. Я недовольно на него посмотрела. - Что, у меня только что был жесткий секс в туалете – я заслуживаю немного алкоголя - О, боже…это просто…ужасно – я готова была провалиться сквозь землю – Все эти уважаемые и богатые люди думают, что мы с вами…вон там…о дайте мне тоже алкоголя и сделайте что-нибудь Рауль вздохнул. - Чего вы от меня хотите? Чтобы я влез на стул и публично объявил «У меня не было секса с этой женщиной! Ни в туалете, а в принципе». - Ну, хотя бы попытайтесь оправдаться перед мистером Элтоном - И как вы себе это представляете, Вирджиния? - Ну, вы же умный, придумайте! Наш разговор прервала Дебора Элтон. Она подошла к столику и осторожно спросила - Как проводите время? - Лучше всех – Рауль подмигнул ей - Мисс Элтон – я поднялась – Я должна вас заверить, что там, в туалете, там было недоразумение… Дебора почему-то подмигнула Раулю. - Ну, да. Такое же, как у меня и Тэда на одной очень скучной конференции, расслабьтесь. Я пришла, чтобы подробнее рассказать вам об аукционе, здесь можно найти очень интересные и эксклюзивные вещи. Рауль встал с дивана, и мы втроем подошли поближе к длинному столу с разнообразными лотами. Статуэтки, украшения, картины, шкатулки какие-то специальные календари и каталоги с фотографиями яхт, особняков, лошадей, ну, в общем, предметы роскоши, так бы я охарактеризовала все, что там находилось. Дебора открыла небольшую коробку и вынула оттуда браслет с драгоценными камнями. - Это Bulgari, Рауль, советую вам сделать свою ставку, он чудесно подойдет Вирджинии. Желающих иного, но на такой девушке вы не станете экономить. Ой, меня зовут, надо проверить, чтобы новые закуски были готовы, не скучайте. Дебора скрылась в толпе. Рауль что-то черканул в синей карточке со ставками и бросил ее на стол. Я подняла, чтобы поинтересоваться – сколько же он готов заплатить. - Рауль де ла Росса внес …тридцать долларов? Чудесно. Скупердяй. Для любимой женщины денег не жалеют! - Вы слишком долго находились в обществе Деборы, Вирджиния - Жмот - я взяла ручку и принялась дорисовывать нолики в карточке – Лучше бы не позорились вообще - Отдайте карточку – он потянулся ко мне, я сжала ладонь и от неожиданности смяла синюю бумагу - Ну вот, смотрите, теперь браслет никому не достанется, вы этого хотели? Не обнаружив поблизости урны, а в туалет я бы не вернулась ни за какие сокровища мира, я просто положила карточку на край стола, подумав, что так ее заметят официанты и выбросят. Официант действительно вскоре появился, но он подошел к Раулю и шепнул, что его в кабинете ждет мистер Элтон. - Не скучайте – Рауль приободрился – В любом случае, осталось недолго – сейчас все выясниться, стоило ли наше туалетное рандеву моей сделки или нет Я усмехнулась. - Скучать мне явно не придется, вон видите – мне машет миссис Элтон с подружками. Сейчас пойду рассказывать, как мы на лодочке под серенады катались. - И это было? – он удивленно приподнял бровь - А то, в моем сне, вы меня еще потом веслом ударили - Как невежливо с моей стороны – Рауль улыбнулся – Хотя, вы бы все равно выплыли На втором этаже особняка, вдали от шума и суеты благотворительного вечера, находился большой кабинет, куда повели Рауля. Он подумал о том, что отчего-то все кабинеты очень богатых людей чем-то похожи друг на друга – тот же полумрак, такие же огромные кожаные диваны и кресла, полированные столики и патриотические пейзажи на стенах. Кроме мистера Элтона в кабинете находились еще трое мужчин – двое примерно возраста Элтона, а один помоложе. Но Рауль направился прямо к хозяину вечера. - Мистер Элтон, прежде всего, я хочу вас заверить, что в дамском комнате нас окружающие не так поняли, в это сложно поверить, но видите ли, ваша дочь дала Вирджинии померить кольцо и оно… И он не поверил. - Ладно-ладно, не стоит оправдываться – мистер Элтон похлопал Рауля по плечу – Я ведь тоже был когда-то молод и горяч Он указал на других присутствующих. - Знакомься, мой адвокат – Гарольд Дженкс и деловые партнеры – мистер Брукс и мистер Красински - Рад знакомству Хотя Рауль и пытался держаться деловито и подчеркнуто уверенно – он заколебался. Отчего это Элтон пригласил сюда и именно сейчас адвоката и партнеров? Они ведь просто собирались обговорить условия предполагаемой сделки. Рауль сел за стол и просто стал ждать приговора. - Мы посмотрели присланные вами предложения и документы – начал адвокат Дженкс - И предложение чертовски заманчиво – мистер Элтон закурил сигару - Но и риски также велики – заметил один из партнеров, мистер Брукс - Прошу прощения, но о каких рисках идет речь? – Рауль покачал головой – Смею вас заверить, что моя компания предлагает взаимовыгодные условия – мы будем представлять вас на европейском рынке, и, несмотря на кризис,в этой области у нас все схвачено и уже давно, риски сведены к минимуму. - Дело не в этом, сынок – мистер Элтон с наслаждением затянулся сигарой – Уж очень ты меня самого в молодости напоминаешь, я был тоже когда-то красив, широк в плечах, с головой, полной волос и отменной деловой хваткой. И пара мне ваша нравится. Вирджиния, ну такое чудо, таких как она – одна на миллион, тебе чертовски повезло испытать любовь - Согласен с вами, хоть не совсем понимаю к чему вы клоните - Мы хотим заключить не только это соглашение о сотрудничестве, – сказал вдруг мистер Красински – мы желаем заключить с вами контракт, чтобы объединить интересы, вы и ваша фирма будете представлять нас и в проекте по учреждению развлекательного комплекса в заповеднике секвой - Вы хотите сказать… - начал Рауль - Что вы будете стоять во главе всего – подтвердил мистер Красински - У тебя сегодня чертовски удачный день, да? – мистер Элтон усмехнулся – Брукс и Красински меня отговаривали, но я сумел их убедить. Я тебе доверяю, ты – хороший человек, ты любишь свою девушку и ты меня не подведешь, не так ли? Элтон крепко сжал плечо Рауля, словно давая понять, что с ним будет, если таки подведет. - Предварительное соглашение можем подписать уже сейчас – адвокат Дженкс придвинул к Раулю документы – А уже завтра наша группа адвокатов свяжется с вашими Когда Рауль спустился вниз, я как раз пересказывала в лицах и с подробностями о том, что благодаря мастерству пилота и затейности воображаемого бойфренда, самолету в небе удалось «написать» мое немаленькое имя. У Рауля было такое лицо, что я предположила самое страшное. - О, боже, они вам отказали? Или им все стало известно, фэйк раскрыт? Сейчас появятся секьюрити и вышвырнут нас отсюда из-за обмана? Ну не молчите же вы, так всегда поступают в сериалах, прежде чем произнесли «Билли упал в открытую шахту лифта», все кончено? Рауль наконец очнулся и произнес: - Я только что заключил самую удачную сделку в своей жизни - То есть, все получилось? – осторожно уточнила я Рауль оживился и кивнул, насколько я поняла – он так выражал радость. - Да, все даже превзошло ожидания, сработало…и…все благодаря вам. Спасибо. - Да, ладно – я внезапно отчего-то засмущалась – Сделка – это все ваше, я ведь ничего не смыслю в бизнесе. У меня однажды были три какие-то акции, бабушка на совершеннолетие подарила, и те я умудрилась продать за день до того как их цена взлетела в пять раз Я огляделась по сторонам. - Тогда, нет уже смысла ждать аукциона – задача выполнена и можно идти. Только попрощаемся с Деброй и Элтонами, а то, если честно я уже наслушалась каверов Синатры и Пресли - Это просто чудо, что нам танцевать не пришлось – Рауль взял меня за руку, чтобы мы чинно и благородно покинули вечер - А следующая песня звучит специально для наших почетных гостей – Рауля де ла Росса и Вирджинии Льюис – звучным голосом сообщил ди-джей и все взгляды тут же устремились на нас. - Кто вас за язык тянул – успела сказать я, а потом зазвучали латинские мотивы. Специально для Рауля поставили песню на испанском. Что это самба, румба – эх, кто знает. Кажется, настало время для паники. Видимо, Рауль почувствовал, что я на грани того чтобы позорно сбежать и сказал: - Не волнуйтесь, просто придвиньтесь ближе и доверьтесь мне - Вы умеете это танцевать? - У моей мамы была школа самбы – коротко ответил Рауль и повел меня в центр зала Он действительно умел танцевать. Его плавным, легким и умелым движениям можно было позавидовать. Честно говоря, с ним любая бы станцевала, даже я «Вирджиния, две ноги и обе левые». Поэтому я действительно расслабилась, слушала звонкий голос Кристины Агилеры и старалась хоть немножко повторять за Раулем. - А о чем она поет? – спросила я во время танца – Никогда не задумывалась… Рауль вздохнул. - Ну, это песня о двух влюбленных…они расстаются, видимо навсегда и у них есть лишь одна ночь, чтобы признаться в своих чувствах и быть уверенными, что они любят друг друга одинаково, и это может стать концом их отношений или…началом чего-то большего… это так вольный перевод - Ух ты, это мало похоже на хит Keeps getting better Когда музыка смолкла, признаюсь, я испытала легкое разочарование. Черт, я боялась признаться, но мне было приятно танцевать с ним, это было здорово. Все же, я разжала ладонь и сделала шаг в сторону, чтобы уйти. Рауль отчего-то замялся, неловко улыбнулся, потом потер затылок, словно ожидая, что я вновь его тресну, как в нашу самую первую встречу, а потом вдруг сказал: - Вирджиния, а давайте потанцуем еще? ___________________________________ |
|||
Сделать подарок |
|
elenna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Мар 2013 22:40
|
|||
Сделать подарок |
|
Russet | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
08 Мар 2013 20:55
|
|||
Сделать подарок |
|
elenna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
08 Мар 2013 23:12
|
|||
Сделать подарок |
|
sazare | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
09 Мар 2013 11:54
История потрясающая! Спасибо огромное))))
Мне кажется или эти дорисованные нолики ещё о себе напомнят? _________________ Сегодня прекрасный день для прекрасного дня))) |
|||
Сделать подарок |
|
indigo-luna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
09 Мар 2013 14:25
Елена, дорогая привет! Начну с извинений, вчера оформила тебе подарок, но хотела посмотреть как будет смотреться поздравление, вместе с рисунком и забыла его в режиме редактирования! Представляешь, подарила вчера, а получаешь ты его только сегодня, прости пожалуйста, так хотела тебя порадовать в праздник и как всегда с опозданием.
Что касается главы, то она красивая, обожаю вечерние наряды...и конечно веселая и немного романтичная... спасибо тебе за нее, за этот чудесный подарок к празднику... Дебора и Теодор, чудесное сочетание, но Вирджиния и Рауль, на мой взгляд лучше А модель по эскизам самого Брэда Питта... что и вправду такие ювелирные украшения существуют или это выдумка Деборы ? Классная комическая ситуация с застрявшим кольцом Ну и конечно я рада за Рауля, поздравляю его с удачно заключенной сделкой! И я рада что он оценил Вирджинию, с такой девушкой он точно никогда не заскучает. Очень красивая песня на испанском... но глава очень быстро закончилось ... я надеялась еще на поцелуй ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 1041Кб. Показать --- Лили, огромное спасибо за подарок! Я в восторге!!! |
|||
Сделать подарок |
|
elenna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
09 Мар 2013 18:40
indigo-luna писал(а): огромное спасибо
подарок indigo-luna писал(а): самое удивительное - что это чистая правда. Существует целая линия ювелирных изделий, изготовленных по эскизам Брэда и Анджелины, кольца, к примеру, там вот такие
по эскизам самого Брэда Питта... что и вправду такие ювелирные украшения существуют или это выдумка Деборы ? sazare писал(а): да-да-да
ещё о себе напомнят? ursula din писал(а): Цем!!!
привет!!! Леди, всем ЦВЕТЫ!!!! ___________________________________ |
|||
Сделать подарок |
|
olchakir | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
10 Мар 2013 11:24
|
|||
Сделать подарок |
|
elenna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
11 Мар 2013 17:16
|
|||
Сделать подарок |
|
elenna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
06 Май 2013 21:13
» Глава 18Глава 18Этот неловкий момент…когда ты танцуешь со своим бойфрендом, с которым ты вообще-то рассталась, но об этом не знают окружающие, который на самом деле тебе не бойфренд, которого ты выдумала, а потом он неожиданно оказался реальным, только понятия не имел, что он твой бойфренд, но согласился играть его роль на взаимовыгодных условиях…и который начал тебе нравится. Выдохнули? И представили, каково мне? Мы протанцевали еще под две песни, а потом кто-то легонько тронул Рауля за плечо. - Чего? – одновременно и одинаковым недовольным тоном вопросили мы и увидели перед собой одного из официантов в полном смятении. - Прошу прощения, но танцы закончены и сейчас будет аукцион, поэтому мисс Элтон попросила всех занять места в зале - О… - Рауль вздохнул – Спасибо Он отпустил мою талию и мы, опять же, не сговариваясь и стараясь не смотреть друг другу в глаза, отступили на шаг - Нам лучше присесть - Несомненно Удобные стулья поставили рядами у сцены и гости, и мы в их числе, расселись для заключительного события вечера. Аукцион, как я уже упоминала был тихим, поэтому официанты просто выносили лоты, а ведущий под всеобщие аплодисменты оглашал чья же ставка победила и кто именно получал заветную вещь. Я тоже аплодировала, когда объявляли результаты торгов за серебряные подсвечники, лошадь, яхту и три занятия с личным тренером Бонда – Даниэля Крейга. Официанты внесли на сцену небольшой симпатичный столик с коваными ручками. -Ой, мне бы такой не помешал в спальню, вазочку на него поставить, книжку, там положить. А уже ставку сделать нельзя, да? -Прекрасный антикварный столик из красного дерева – звучным голосом произнес ведущий и взял синюю карточку – уходит миссис Бейтс за семь тысяч долларов - Хотя, не так он мне и нужен Рауль только усмехнулся. - А вот и последний лот и его представит лично мисс Элтон Дебора Элтон поднялась на сцену и взяла микрофон. - Я хочу еще раз поблагодарить всех, кто пришел сегодня поддержать наш благотворительный вечер. Пострадавшие от урагана вас не забудут, им ведь так нужны участие и забота, ну и ваши деньги, конечно – Дебора слабо улыбнулась, а потом продолжила – А теперь я хочу рассказать о скульптуре моего знакомого, художника-примитивиста под названием «Застывшая ярость». Официанты внесли нечто в метра полтора высотой и напоминающее среднее между каменным истуканом с острова Пасхи и статуей древнеегипетского бога Анубиса с песьей головой. Руки статуи были сжаты в кулаки, а внизу торчал просто огромный…как бы это помягче сказать…детородный орган. - Современное искусство…страх какой – тихо произнес Рауль и незаметно перекрестился - Согласна – я кивнула, по сравнению с этим наш почивший в бозе, а точнее мусорном баке Эрни, вы глядел невинным и приличным. Деборе, однако, скульптура нравилась. - Честно говоря, я не думала, что эту скульптуру еще кто-то оценит, что на нее найдется покупатель. Ведь далеко не каждый способен оценить и разглядеть подлинную красоту данного творения - Далеко не каждый – добавила я - Совсем не каждый – согласился Рауль - Тем более отрадно, что сумма оказалась такой щедрой. Итак, я рада сообщить, что владельцем, ну и чего греха таить, единственным желающим приобрести статую «Застывшая ярость» за целых три тысячи долларов стал…наш почетный гость Рауль де ла Росса! Я приготовилась разглядывать того идиота, который выкинул кучу денег на данное убожество, а оказывается, он сидел рядом. И по виду Рауля нельзя сказать, что он на самом деле тайно желал поставить скульптуру в комнате и приносить ей жертвы – а что еще с ней делать? Нет, для него происшедшее стало сюрпризом. Это что шутка Элтонов? - Просим на сцену – звонко произнесла Дебора и все вокруг зааплодировали. Раулю волей-неволей пришлось деланно улыбнуться, будто он действительно этого ожидал. Он чинно поднялся и наклонился ко мне, чтобы что-то шепнуть на ухо. Со стороны это должно было смотреться мило, словно он решил сделать комплимент, а вместо этого все также улыбаясь де ла Росса произнес: - Я вас прибью, Вирджиния - Эй, я то-тут причем Конечно, я начала возмущаться, но потом поняла, что как раз именно я и причем. Хотя, и не подозревала об этом. Ну не могла же я знать, что ту карточку Рауля в которой я со злости еще чертила нолики, официант не выбросит, а посчитает упавшей и положит под ближайший лот… «Застывшую ярость». Ой, он меня точно прибьет! Я вскочила и побежала к дверям, краем глаза наблюдая, как Дебора благодарит Рауля и он тяжело тащит эту бандуру со сцены. Теперь уже понятно, что сослаться на досадное недоразумение и вернуть скульптуру не удастся. Я подошла к швейцару у входа. - Подгоняйте машину и скорее! Обратно мы возвращались втроем – я, Рауль и «Застывшая ярость» между нами, кулак которой больно упивался в мою коленку. Все трое сохраняли молчание. Мистер Элтон оставался таким же любезным и настоял, чтобы лимузин отвез нас. Напряжение нарастало и я решила хоть как-то разрядить обстановку - Вообще-то, вам повезло, что я дорисовала всего лишь три нолика, а могла ведь… Рауль опять так на меня посмотрел, что мне дальше захотелось идти пешком. - По вашей милости я три тысячи долларов отдал на это…это…что это вообще, идол какой-то? – он похлопал статую по макушке - Шедевр современного искусства. Можете утешать себя тем, что деньги пошли на благотворительность и…тем, что заключили хорошую сделку, не так ли? Считайте, что это сопутствующие расходы. Рауль, видимо, так не считал. Он вдруг придвинул «Застывшую ярость» ко мне - Вот, дарю вам ее на память Я только представила, как сия скульптура стоит у моей комнаты, и я ночью иду заспанная воды попить, и вижу ее в темноте…и уписываюсь от страха, а потом бьюсь в истерических конвульсиях. - Нет уж, спасибо. Тина – моя соседка, она тоже мастер и я должна учитывать ее интересы. Тина не терпит конкуренции. Спасибо, Тина. Ты меня здорово сейчас выручила. Я продолжила: - А вот к вам она замечательно впишется, в профиль – вылитый вы, такой же угрюмый и с массивным подбородком. Я попыталась принять самое распространенное выражение лица Рауля и произнесла глухим голосом: - Вирджиния, я вас прибью, что вы наделали И Рауль…рассмеялся. - Что я действительно так выгляжу и так себя веду? - Временами – я тоже улыбнулась и пожала плечами Рауль положил статую вниз, так, что я смогла, наконец, вытянуть ноги и нормально сесть. - Да, я все же заключил эту чертову сделку и это главное, а остальное…досадные мелочи и они не должны омрачать жизнь. Надеюсь, он меня к ним не причисляет? - Ага, не считая секса в туалете и «Ярости», все прошло хорошо Он опять нахмурился. - Что? Что я опять не то сказала? - Нет, это не вы – Рауль изменился в лице – Вибрирует - Что вибрирует? - я боялась строить догадки, честное слово Он полез в карман, попутно статуя опять упала на меня всем своим черным массивным телом. - Эй! - Извините – Рауль извлек из кармана телефон, откуда доносился противный сигнал, который он тут же отключил – Напоминалка Я жаждала объяснений. - Что? Вам нужно принять витаминку? Он покачал головой. - Позвонить маме? Опять нет. - Переодеться в костюм Бэтмена или Стрелы и спасать невинных? «Негодяй, ты подвел этот город» - сделала я последнее предположение. Видимо, ему надоели мои попытки и Рауль все же ответил - Это Бесо Я даже всплеснула руками. - Он умеет посылать смс-ки и звонить? Чудо-пес! - Нет – Рауль вздохнул – Он болеет - Ой, что с ним? Это серьезно? Мне так жалко – я видела Бесо лишь однажды, но и того хватило, чтобы очаровательный маленький мопс со звериным рыком меня покорил. Поэтому сожаление и тревога были искренними. Рауль пожал плечами. - Волноваться не стоит. Обычно он жрет все что находит и его желудок все переваривает, но крем для обуви, видимо, все же был лишним. Я отвез его к ветеринару и тот сказал, что Бесо, оказывается, сожрал крем в знак протеста – оттого что я с ним мало времени провожу. - Это правда? - Ну, выходит, что да. Я действительно в последнее время много работаю, а выгуливают его специальные люди, как правило консьерж, Эллен, вы ее знаете Я хмыкнула. - Знаю, не удивительно, что Бесо заболел. Проведи время с этой женщиной, тут не только крем для обуви и сами ботинки есть начнешь . Рауль пропустил мое замечание мимо ушей и продолжил. - Ветеринар прописал, чтобы я сам выгуливал пса хотя бы раз в день, но в одно и то же время, чтобы избежать у него дальнейшего стресса - И сигнал…напоминание о прогулке – я кивнула, но потом спохватилась – Постойте, но лимузин везет меня домой, а это на другом конце города! Рауль пожал плечами. - Ладно, сегодня обойдется без прогулки - Эй! Так же нельзя! – я была просто возмущена - Песик! Песик там один, бедный, ждет вас, скулит и плачет, а вы – чурбан бесчувственный, я так не могу - Но выхода нету. Причем сомневаюсь, что он скулит, я оставил ему на телевизоре канал с реалити-шоу, он их обожает - Выход есть всегда – я задумалась – Сделаем так. Раз мы живем в разных концах города, то пусть лимузин отвезет нас к вам домой, отпустим машину, и вы сможете вовремя погулять с Бесо – до вашей квартиры ехать всего минут десять - Ну, а вы как же? - Такси поймаю – я махнула рукой – Больше планов у меня на сегодня нет и возражения я не потерплю, вас пес ждет Рауль сдался. - Ладно, но за такси я заплачу и тоже никаких возражений Он постучал по стеклу, отделяющему нас от водителя и попросил поехать по новому адресу. Доехали мы быстро, даже быстрее, чем я ожидала. На прощание попросили водителя еще раз поблагодарить мистера Элтона и его семью за оказанное гостеприимство. Водитель, кстати, оказался очень милым и даже помог дотащить статую до фойе. А я смогла выдохнуть спокойно – притворяться больше не надо. Такси поблизости не наблюдалось и Рауль предложил вызвать машину прямо из холла, консьерж знала какой-то особый телефон. Сквозь стеклянные двери я уже видела, что Цербер-Эллен, властелин дома, узнала меня и сверлит своим гестаповским взглядом. Готова была поклясться, что одну руку она держит под стойкой на тревожной кнопке. И тут мне в голову пришла идея. - Рауль, а можно я такси от вас вызову и заодно еще туалетом воспользуюсь – а то ехать далеко - Конечно, я только эту штуку занесу Я, не скрывая довольной улыбки, зашла внутрь, держа в одной руке цветы, а другой придерживала двери, пока Рауль чертыхаясь и видимо, матерясь по-испански заносил «Ярость» в фойе. - О, мистер де ла Росса – Эллен была тут как тут – Какое замечательное приобретение! У вас отменный вкус, я это всегда отмечала – она дотронулась до гладкой макушки статуи – Вы только взгляните на всю эту мощь, силу и первобытную…ярость - Да, вы угадали с названием – Рауль выдохнул, отер пот со лба и поморщился – А не поможете с транспортировкой? - Разумеется – Эллен расплылась в улыбке и вдруг как крикнула своим звучным голосом – Йен, Кайл, бегом сюда, бездельники! Не прошло и полминуты, как в фойе оказались два парня, видимо, они были на побегушках у Цербера-Эллен. - Не волнуйтесь, они доставят этот бесценный шедевр прямо в квартиру. – Эллен повернулась к парням – Воспользуйтесь грузовым лифтом и смотрите, чтобы не дай бог чего не отвалилось Хотя вряд ли кто-то действительно мог навредить статуе больше, чем уже сделал ее автор. Пока Рауль помогал ребятам отправить статую в лифт, я решительно направилась к ступенькам наверх. - И куда это мы собрались? – донесся до меня ехидный голос Эллен Я пожала плечами -Куда вы- не знаю, а я – в квартиру Эллен перегнулась через стойку. - Ха-ха, не так быстро, коварная злодейка! Я знаю, что вы лишь обманом прошлый раз забрались внутрь дома и больше провести меня не удастся! Вы мне еще за статую лебедя ответите! Это вы ее испортили! - А докажите! - На этот раз не уйдете! – Эллен злорадно усмехнулась и медленно начала опускать ладонь на экстренную кнопку - Что здесь происходит? – за моей спиной неожиданно вырос Рауль - Мистер де ла Росса – Эллен заулыбалась – Я просто вызываю охрану, чтобы выпроводить отсюда эту наглую девицу Рауль положил свои ладони мне на плечи - Эллен, вышло недоразумение. Видите ли, Вирджиния – моя гостья и я ее пригласил, поэтому будьте добры – никакой охраны Эллен заскрипела зубами. Какая должно быть великая внутренняя борьба происходила в данный момент в этой женщине. Ей отчаянно хотелось вышвырнуть меня вон, но ведь святой долг консьержа – исполнять все просьбы жильцов, поэтому, поколебавшись с минуту, Эллен наконец, произнесла: - Прошу прощения, приятного вечера Я с торжествующей улыбкой в обществе Рауля зашагала по ступенькам к лифту, но все же расслышала, как Эллен обреченно произнесла: - Пропал дом Мы поднялись на нужный этаж и сразу же столкнулись с ребятами-носильщиками, которые пыхтя тащили «Застывшую ярость» по коридору. - Сюда, парни – Рауль открыл двери своей квартиры – Просто занесите ее в прихожую и оставьте Они с радостью выполнили его поручение, поставили статую недалеко от входа, у стены - Спасибо – Рауль дал им щедрые чаевые. Йен с Кайлом медленно зашагали обратно к лифту, шепотом ведя разговор: - Слышь, а это че медведя статуя? - Да, нет – это собака! - Страхолюдина какая! - Ага, пойми этих ценителей Я изо всех сил старалась скрыть улыбку, потому что Рауль жестом пригласил меня войти - Прошу - О, даже двери не захлопнули перед моим носом – это прогресс Осторожно минуя прихожую и вольготно расположившуюся там статую, я прошла в гостиную, чтобы во всей красе увидеть полную картину невероятных страданий пса Бесо. Мопс расположился на диване напротив телевизора, весь укутанный в теплый плед так, что наружу торчала лишь одна круглая мордочка. Лишь только заслышав шаги хозяина, Бесо принялся так жалобно скулить, что дрогнуло бы самое суровое сердце. Рауль дрогнул. Он сел на диване рядом с мопсом, вынул его из пледа и почесал за ушком. - Ну как ты? – Бесо ткнулся носом в его ладонь и фыркнул, что означало «Где шлялся мой хозяин, пока его верный пес сторожил квартиру?». И поскольку хозяин шлялся со мной, я решила обнаружить свое присутствие и подошла к дивану : - Привет, малыш – помнишь меня? Бесо не просто помнил. Он пулей соскочил с дивана и ринулся ко мне. Я присела на корточки, больше от неожиданности, когда он принялся лизать мои ладошки, а когда приподняла мопса, то он умудрился достать даже до плеча. - Ой, щекотно. Малыш, я тоже рада тебя видеть, но для поцелуев еще слишком рано – я поставила его обратно на пол и Бесо опять же молниеносно исчез в другой комнате и так же быстро вернулся, неся в зубах свой ошейник с поводком. И принес он его именно мне…и положил прямо у моих туфель…и выжидательно завилял крючковатым хвостом – поняли мы его или нет? - Очевидно, он хочет… - Рауль опустил глаза - Ну, да…вполне понятно, чего он хочет - Но я, конечно, не смею вас задерживать… - А вот он – смеет – Бесо попробовал пожевать подол моего платья, но видимо на вкус оно было не очень- Ладно, чего уж там, не могу я отказать этому милахе, он же просто ми-ми-ми Бесо завилял хвостом пуще прежнего, видать понял, что его нахваливают. - А ваше такси? Я махнула рукой. - Поймаю по дороге, ну или вызову с мобильного в крайнем случае Рауль слабо улыбнулся - Спасибо. Парк здесь недалеко. Ну что, негодник, готов к прогулке? Бесо был готов, пока не заметил в прихожей «Застывшую ярость». В квартиру проник новый обитатель и собаке срочно требовалось выяснить, кто это. Он помчался к статуе, задумчиво обнюхал ее ноги и громко залаял, чтобы показать – кто здесь хозяин и чья это территория. Статуя осталась такой же холодной и неподвижной, не проявив к Бесо ни интереса ни уважения. Тогда мопс прибег к последнему весомому аргументу, а именно – поднял заднюю лапу и пописал на нее. - Бесо! Я же просил так не делать! – крикнул Рауль, но после драки кулаками не машут, а весьма довольный собой пес, вернулся в гостиную и спрятался под пледом. Рауль почесал затылок - Ладно, я…приберу эту лужу - А я в свою очередь воспользуюсь вашим «домом раздумий» - Чем? - Туалетом. Мой отец называет его так, все свои лучшие теории и музыкальные произведения он придумал именно там Рауль усмехнулся - Очень интересно. Мой «дом раздумий» прямо в коридорчик и налево. Сделав необходимые дела, я вышла из туалета и остановилась в коридорчике. Заглянула в комнату – Рауль гонялся за Бесо, чтобы одеть на пса ошейник. Меня же привлек столик, что стоял в коридоре, точнее не сам столик а две открытки, которые там красовались. Такие, одна вся в розовых сердечках, а вторая с голубым небом, облаками и россыпью маргариток. И Рауль мало походил на коллекционера подобных вещей, значит ему дорог сам отправитель открыток. Я взяла первую с сердечками. «Тысяча поцелуев от Пилар» - именно так она была подписана. Взяла вторую и прочла текст «Очень тебя люблю и скучаю. Пенелопа». Еще лучше. Паола, Пилар, Пенелопа - сколько же их у него? И почему все на П? Может, у него какой-то сексуальный культ? - Вирджиния, вы готовы? – прервал мои интересные размышления голос Рауля. Я поставила открытки на место и вернулась в гостиную. Раулю все же удалось усмирить Бесо и теперь пес в ошейнике и его хозяин ждали только меня. - Ну что, идем? Парк действительно оказался неподалеку. Весьма уютный и освещенный, со множеством деревьев, лавочек и велосипедных дорожек. Бесо деловито обнюхивал каждый кустик, он то бежал впереди нас, то путался под ногами, вероятно рассчитывая, что кто-то перецепится через его поводок. Мы с Раулем шли молча. То есть, он очевидно хотел завязать разговор, но я была занята тем, что придумывала все новые и новые эпитеты к термину «бабник». И все же первым не выдержал именно он и спросил: - Что? Я пожала плечами. - Ничего - Ну, я же вижу! - Что вы мне чтокаете? Рауль нахмурился. - Просто, у вас такой вид, как будто вы хотите треснуть меня букетом по голове, а зная, что вы вполне можете такое сделать – я просто решил уточнить Я остановилась. - Мне ведь было не по себе, знаете ли, меня даже совесть мучила – я все думала, о, у него, ведь девушка и ее наша ситуация должна бесить. Но я зря мучилась – да-да, теперь я все поняла, мачо де ла Росса – вы как тот моряк – в каждом порту по девке. Или вы думаете, раз она в Испании, то это не считается, да? Паола, Пилар, Пенелопа – кто дальше? Рауль тоже остановился, и пока я все ему высказывала – его улыбка становилась все шире и шире, а потом он засмеялся. Ну, это уже вообще ни в какие рамки – может, все же стоит треснуть его букетом? - Что? - Теперь вы мне чтокаете! – Рауль покачал головой – Значит, рылись в моих вещах? Это он про открытки. Я смутилась. - Ничего я не рылась…это просто было…журналистское профессиональное любопытство. И кстати, розовые сердечки – им хотя бы по восемнадцать есть? - Вообще-то, им восемь и шесть - Чего? Рауль кивнул, продолжая улыбаться. - Вирджиния, удовлетворяя ваше профессиональное любопытство, спешу сообщить, что Паола – моя сестра, а Пилар и Пенелопа –любимые племянницы. Сестра родила их с разницей в два года и два дня, поэтому день рождения они празднуют общий. А в этот год, я, к сожалению не смог к ним приехать, передал подарки – и они ответили открытками, сейчас учат английский и - да, любят сердечки - И маргаритки – буркнула я – Серьезно, ваши племянницы? Рауль полез в карман, достал оттуда телефон и показал фото на экране – счастливый и гордый дядя обнимает двоих девчушек, с такими же темными кудрями – Пилар – первая в своем классе, а Пе – маленькая непоседа – теплота в его голосе тронула даже меня - Они чудесные Рауль спрятал телефон. А я принялась изучать свои туфли. - Неловко вышло…очень - Постойте, Паола жаловалась, что кто-то регулярно поливает ее грязью в соцсетях, пишет странные комментарии и ей даже страничку пришлось удалить в конце-концов, за этим вы стоите? - Нет, не я! – я сразу же возразила, но потом пожала плечами – Вообще-то это был один мой друг, вы с ним пока еще не знакомы, большой фанат нашей пары – и компьютерный гений Рауль усмехнулся - Что, он влюблен в вас? - Нет, тут уж скорее в вас…он гей, но это не имеет значения. Патрик так поступал, потому что волновался за меня…да и вообще, вы сами виноваты, надо было сразу прояснить – вот, мол, я, а я это моя сестра. Не зря Пат говорил, что у вас самая скучная страница на Фэйсбуке из всех, что ему доводилось видеть Рауль неожиданно возмутился - Самая скучная? - Ну, да. Хотя, дело поправимое. Вот мой совет – сделайте альбомчик с этим красавчиком – я присела и погладила Бесо по голове, он в ответ полизал мне пальцы – Он же будущая звезда, выкладывайте своего пса – он лучше милых котиков и сразу же наберете сотни лайков Рауль поправил ошейник Бесо и улыбнулся. - Знаете, обычно все на него жалуются, этот негодяй кусается, царапается и писает на всех, кто бывает в моей квартире…включая меня Я поднялась, и мы опять зашагали по освещенной дорожке. - Можно я задам вопрос…честно, мне нужны объяснения – это подружка оставила вам его? Ну, неужели вы…вы в здравом уме могли взять…вот его, мопсу место в сумочке Пэрис Хилтон, я уже вижу у него на шее розовую ленточку с бантиком и он дружил бы с ее чихуахуа… Теперь уже Рауля заинтересовали носки собственных ботинок. - Будете смеяться, но я действительно сам его купил…в зоомагазине…в двух кварталах от квартиры. - Но…как? Пару секунд он колебался, но потом все же ответил: - Когда меня перевели сюда, я поначалу чувствовал себя в вашей стране очень неуютно, тут все было другое и друзей у меня здесь совсем не было, кстати, я их так и не завел до сих пор. Ну вот…и однажды, серым дождливым и особенно грустным днем я шел по улице и увидел четырех щенят за стеклянной витриной магазина. Я остановился, чтобы просто поглазеть и… трое мопсов спали, а этот…он вдруг встал на задние лапы и завилял хвостом, как только меня увидел. Я прислонил руку к стеклу, и негодник лизнул мой палец…после этого выбора у меня было. Я поняла, что улыбаюсь во весь рот, ну а вы бы не улыбались, услышав такое? - Кажется, это Бесо вас выбрал - Думаю да, в свое оправдание заверяю – мне сказали в магазине, что он вырастет - И что? Рауль развел руками. - Он и вырос, это его нормальный размер. Да, он вырос, но все равно остался таким же маленьким, и да, я выгуливаю его поздно вечером, чтобы как можно меньше людей становились свидетелями нашего позора - Можно, еще вопросик? Раз уж у нас вечер раскрытия тайн Мадридского двора…это совпадение, что имя вашей сестры и ее дочек начинаются на одну букву? - В нашей семье всех девочек принято называть на «П». Мою мать зовут Патрисия – пояснил Рауль - И она заведует школой самбы – вспомнила я - Да, но это было давно, еще до того, как они с отцом поженились – быстро поправился Рауль Я хмыкнула. - Ну, конечно, солидной даме телесами трясти несподручно…сколько вы там говорили у вас было комнат – шесть, десять? - Это не имеет никакого…черт, Вирджиния… - Что? – я остановилась, не понимая чем вызвала перемену в настроении Рауля – Мое детство прошло в небольшой квартире, до того как родители купили дом за городом, и я до десяти лет в одной комнате с Чарли жила – таких ужасов насмотрелась…или…вы мне наврали, да? И не было отца-профессора и испанской виллы? Рауль сел на ближайшую лавочку. - Было…и вилла и отец, а потом он умер, когда мне исполнилось четырнадцать…наша семья все потеряла тогда. Мы с матерью вынуждены были переехать из Барселоны в Малагу, даже не в сам город, а крошечную деревню, к ее родителям…в-общем, тогда было трудно Я села рядом, а Бесо примостился у наших ног. - Мне очень жаль – я постаралась быть максимально серьезной, даже оставила наши привычные игры с «ты» и «вы» – Извини, если я…тебя обидела - Нет – Рауль вздохнул – Просто, мое детство быстро закончилось, я понял, что должен сделать все, чтобы обеспечить свою семью. Так, что быстро расстался с мечтой попасть в группу Menudo или играть за мадридский «Реал», стал хорошо учиться, чтобы получить стипендию, потом уехать в Барселону, поступить в университет, попасть на стажировку в приличную фирму и остаться там…и мне это удалось… - Понятно…постойте…группа Menudo – это там, где Рики Мартин начинал, вы хотели танцевать в обтягивающих кожаных брючках? - Проехали, Вирджиния – Рауль покачал головой, но все же улыбнулся, чего я и добивалась, надо еще закрепить эффект. - Ну, чтож по крайней мере в работе вы – ас. Скажите, вот в Испании ведь кризис, а фирма ваша процветает, секрет в трудолюбии, да? - Конечно – Рауль почесал Бесо за ухом, отчего тот довольно вывалил язык – А еще я играю в теннис с принцем Фелипе - Принцем? - Вирджиния, вы забыли, что в Испании – монархия? – Рауль пожал плечами - Это как раз я знаю. Думаете, я фэйк лишь бы как создавала? Знаю я про принца Фелипе, он, кстати потрясающий красавчик…такой царственный и элегантный мужчина, и женат на журналистке - Да – Рауль кивнул – Принцесса Летиция. В королевстве был жуткий скандал, когда Фелипе решил жениться на ней – простолюдинке и к тому же разведенной, но принц сказал, что не жениться ни на ком другом, либо Летиция – либо он откажется от будущего престола – и семья дрогнула. Их союз оказался очень счастливым и есть двое прелестных инфант Вот сейчас я действительно была поражена. - Прямо как в сказке. И вы серьезно, его знаете? - Учились в одном университете, и иногда это весьма помогает в работе. – Рауль многозначительно на меня посмотрел - Что, откаты? - Я вам этого не говорил – Рауль подцепил пса за ошейник и опустил его на дорожку, чтобы продолжить прогулку – И, как вы могли такое упустить – замечательный сюжет для нашего воображаемого романа, знакомство с королевской семьей - Потому что думала – это чересчур и мне никто не поверит – я покачала головой – А ведь само просится. Дайте-ка подумать, так и вижу, мы с вами были званы на чай к принцу и принцессе, и Фелипе так очаровался мной, что подарил …Кастилию - При всем уважении к дерзкому полету вашей фантазии, это же полнейший бред, он никогда не смог…это область и… Я возмутилась. - Вот не лезьте в мои мечты своими холодными пальцами реальности – я решила перевести разговор на другую тему - Так значит, девочек у вас в семействе де ла Росса называют на «П»? - Да, а мальчиков – на «Р», отца звали Родриго, а моего младшего брата зовут Рикардо - У вас есть младший брат? Рауль закатил глаза. - Ага…такой же безалаберный как и вы - Чего? - Ничего, просто также витает в облаках. Он…свободный художник, Рикардо выгнали из трех университетов и со всех работ, на которые я или мать с сестрой с трудом его устраивали, все ему не по нраву. Ладно, это семейное дело, не хочу вас еще утомлять своими проблемами с братом - Проблемы с братом – это девиз всей моей жизни – поправила я его - А мне показалось Чарли весьма милый молодой человек - Вам показалось – я поняла, что мы уже успели обойти парк три раза и вновь выходим к дороге – Могу я кое о чем попросить? Я же выручила сегодня с Элтонами… - Слушаю - Дело касается Мардж и Дэвида – они, как вы знаете, расстались, косвенно из-за фэйка и историй о идеальном мужчине и я несколько раз пыталась поговорить с ними, сводить их вместе, но…все без толку. И я подумала, вот если сам герой рассказов – Рауль де ла Росса, которого Дэвид выбрал в качестве объекта для подражания наставит на путь истинный, напомнит о семейный ценностях и все такое… Рауль кивнул. - Я постараюсь помочь - Спасибо Он вдруг как-то странно на меня посмотрел. - Раз уж у нас вечер откровений и я выболтал о себе все, что только мог – Вирджиния, могу ли и я в свою очередь узнать…зачем? - Что зачем? - Зачем был нужен фэйк? Для чего? Только не говорите, что это шутка, которая зашла слишком далеко. Вы ведь… придумали все с какой-то целью, и я хочу ее знать, а вы просто обязаны ответить. Это – единственное, чего я не могу понять, сколько теорий не строй Я не хотела отвечать, ой как не хотела. Признавать свои ошибки очень тяжело, но еще тяжелее – быть откровенной. Но Рауль заслуживал этого, да он должен был знать. Я вздохнула, выжидая время или надеясь, что Бесо что-нибудь выкинет, отвлекая наше внимание, но как на зло, мопс уселся на дорожку, словно и сам приготовился слушать. Отступать некуда. - Я наверное, тоже хотела сказку, как у принца Фелипе и Летиции, хотела быть особенной потому что…потому что без фэйка я самая обычная. Так всегда было, в школе, в университете – я что называется успешно удерживала звание «типичного середнячка», особо не тусовалась, не была зубрилкой, все было ровно. И когда пришло время самостоятельной жизни, я очень быстро поняла, что из меня не выйдет второй журналистки Иды Тарбелл или даже второй Опры Уинфри, и не будет у меня своего шоу, Том Круз не станет прыгать на моем диване, а я раздавать авто…да, я работаю в «Саде и огороде» и мне нравится моя работа, и я не буду звездой, что из этого? Не всем же добиваться успеха! - Так в чем же дело? Я остановилась и замерла. - В том, что мои подруги смогли, наверное. Да…они это сделали. Каждая в своей области, они ходили по подиуму и тусовались со звездами, выпускали книги, заключали контракты, рожали детей….а я…я помогала Тине клеить крабов из папье-маше. Вот так. Или удачно покупала туфли на распродаже. Вас я придумала, чтобы хоть раз побыть в центре внимания. - Я вас понимаю, Вирджиния - Вы? Мужчина, который «сделал сам себя», друг королевских особ и «акула бизнеса»? – я покачала головой и хотела выйти на дорожку, но Рауль схватил меня за руку - Ну что за глупости, Вирджиния, вы же еще так молоды, да вы совсем девчонка! - Мне двадцать шесть - Я про что, двадцать шесть…ну, правда я в вашем возрасте уже руководил отделом, но это не имеет значения – Рауль приподнял мой подбородок – Ну, не написали вы еще следующую великую американскую новеллу или не нашли лекарство от рака – так все впереди. Разве есть конкретный срок, к которому надо подводить итоги жизни? Кто сказал, что нужно быть кем-то? Нужно быть собой. - Быть посредственностью тяжелее всего - Вирджиния Льюис, - Рауль дотронулся пальцами до моей щеки и честно, мне казалось, что я перестала дышать – Я знаю тебя не так давно…официально, но могу сказать с уверенность, что ты наименее посредственная девушка из всех, что мне довелось встречать. И ты правда, особенная и единственная в своем роде. Он должен меня поцеловать. Немедленно. Прямо сейчас. Я прибью его, если он меня сейчас не поцелует. Вот как оно оказывается выглядит – «сексуальное напряжение», мы представляем к нему живую иллюстрацию. Но мои мысли действительно были материальны. Рауль вдруг замолкает, он наклоняется ко мне, наше дыхание смешивается, и я практически чувствую, как его губы касаются моих…но потом сигналит автомобиль. Мой идеальный поцелуй нарушает внезапно показавшееся на дороге желтое такси. Водитель высовывается из окошка и как-то неодобрительно на нас смотрит и даже не чувствует своей вины. Хорошо хоть Бесо на него залаял. - Это вам машина нужна? - Да я… - Рауль отпускает мое лицо – Просил Эллен вызвать такси в парк…Бесо, замолчи! Цербер-Эллен, и здесь без нее не обошлось! Женщина и на расстоянии умудряется мне пакостить! - Ну, вот и закончился вечер – тихо произнесла я, наклонилась, чтобы напоследок погладить Бесо – Пока, малыш и не болей больше Я хотела идти, но Рауль сжал мою ладонь - Вирджиния, я… - он начал говорить, но потом замолчал И опять незваный таксист. Он вновь просигналил и недовольно спросил: - Ну, вы едите или нет? Рауль сдался и отпустил мою ладонь. - До встречи Я села в такси, и машина покатила прочь от парка. Так, Вирджиния, а теперь минутка самокопания. Настало время осознать, что ты едва не поцеловала Рауля де ла Росса, нет, ты хотела поцеловать его, черт возьми…ты и сейчас этого хочешь! - Приехали – заявила я самой себе, понимая, что вляпалась по уши - Нет, мы же только отъехали – водитель повернулся ко мне – Вам, кстати, куда? Я назвала свой адрес. - Надо будет развернуться, не против, если мы сделаем круг, чтобы выехать на шоссе – там меньше пробок… - Любезный, как вам угодно Таксист нахмурился, понимая, что я не расположена к разговорам и включил радио. Я обняла букет цветов. Он сказал «до встречи» и как же я хочу этой встречи. Я вообще прямо сейчас ее хочу. Может, позвонить ему и пригласить на день рождения? Решено! Я сделаю это…я хочу, чтобы он пришел на мой день рождения, но не как воображаемый бойфренд. Я хочу, чтобы у нас было настоящее свидание, чтобы мы разговаривали, чтобы проводили время как сегодня… Такси завернуло за угол, и я поняла, что мы действительно сделали большой круг, и сейчас как раз проезжаем мимо квартиры Рауля. Такси остановилось на светофоре и я с удивлением увидела его самого, стоящего у входных дверей. Бесо при нем уже не было, должно быть отвел домой. Он ждет кого-то? А может…а может он ждет меня? Кто знает…шестое чувство и немыслимые законы Вселенной еще никто не отменял. Я положила ладонь за ручку дверцы машины и уже открыла рот, чтобы сказать водителю о том, что выхожу….когда рядом затормозила еще одна машина. Я по одному отцепила пальцы от ручки и горько вздохнула. - Мисс? – водитель вопросительно на меня посмотрел – С вами все в порядке? - Мы можем ехать побыстрее? И вот вам горькая правда. Рауль действительно кого-то ждал. И это была, конечно не я. Дело в том, что его фэйковое свидание закончилось и настало время настоящего. Свидания с той, которая ему действительно нравится. И это была Элл. Я сквозь тонированное стекло смотрела, как Элл грациозно вышла из машины, как взмахнула идеальными кудрями и помахала Раулю рукой, как он улыбнулся ей в ответ, как подал руку и они вместе зашли в холл его дома и как Цербер-Эллен буквально распахнула перед этой парой двери… Этот неловкий момент, когда ты едешь в такси, честно стараешься дотерпеть, и не расплакаться прямо сейчас, чтобы не размазать тушь по щекам, и вдруг понимаешь, что песня, звучащая по радио…написана про тебя Танцую в одиночестве (перевод ) ___________________________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
---|---|---|---|
27 Ноя 2024 10:35
|
|||
|
[11091] |
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |