Джена Шоуолтер "Нечестивые ночи"

Справка для читателей переводов

12 Фев 2013 21:57

Talita писал(а):

Зай, ты ж знаешь, я тебе могу простить это и еще много чего

Да-а-а-а? надо запомнить

...

.....

Talita писал(а):

книга не совсем типичная для Джены, много глубоких эмоций, переживаний, повествование все время движется, даже если действие происходит в тех же интерьерах.

Интересно!!! У Джены сюжеты вседа очень активные, динамичные, но как это будет в эмоциях и переживаниях - даже не представляю! Любопытненько

KattyK писал(а):

Ей кое-кто поможет "расшевелить" ангела.

Неужели Уильям и здесь подложит свой язык?

KattyK писал(а):

докторишка распускает руки, но до настоящего изнасилования дело не дошло.

Это уже хорошо!
_________________

13 Фев 2013 10:17

Спасибо Вам за перевод, интересное начало !!!!!

13 Фев 2013 17:53

Малина Вареньевна писал(а):

KattyK писал(а):

Ей кое-кто поможет "расшевелить" ангела.

Неужели Уильям и здесь подложит свой язык?

А можно я сохраню интригу? Тем более, что с этим персонажем мы познакомимся в следующей главе.

Вообще столько новых героев появится. tender

Будет из кого себе любимцев выбирать. Wink

Бес, Криsти, Лу-Лу, спасибо за поддержку темы и комментарии. Smile

_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

13 Фев 2013 19:50

Девочки, спасибо за перевод!!!! Flowers

Только она так быстро закончилась... Sad

Эфир, с возвращением.... Guby

indigo-luna писал(а):

лава сильная, многое раскрывает, знакомит нас с Анабель... не скрою, 100 %, моя героиня! Высокая, атлетичная, сильная духом, ну и внешность, разумеется в моем вкусе...

Лу-Лу, и в моем тоже... prv

обожаю таких решительных героинь!!!! tender

Катя, спасибо за ответы на некоторые вопросы. С нетерпением жду появления Зака.... просто в нетерпении и очень интересно, как он выглядит. Да и вообще его появление в клинике, надеюсь оно будет эффектным... Wink

KattyK писал(а):

Я во всяком случае в первых главах ничего не заметила. Да и приходят демоны не убить, а позабавиться.

Вот уроды... Gun

Бедная Анна. Мало того что на ее глазах убили родителей, так еще и над издеваются.. Evil or Very Mad

KattyK писал(а):

Скажем так: докторишка распускает руки, но до настоящего изнасилования дело не дошло. Фитци трус по своей природе, еще не решился.

Катя, успокоила...

А мне еще интересно, этих вот всех тварей тоже кто-то присылает? Откуда они знают, что Анна их видит? Да и вообще не зря все таки именно в день своего восемнадцатилетия Анна стала видеть тварей...

Интересно, что и твари прилетели именно в этот момент... как будто знали , что у Анна изменились глаза...

С нетерпением жду следующую главу, мне нравится завязка и вопросы, которые появляются... думаю дальше будет еще интереснее и вопросов больше, особенно с появлением Зака......

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 150Кб. Показать ---

Подарок от Ленчик в исполнении Светы (Михайловна)

13 Фев 2013 20:55

Девочки огромное спасибо за перевод первой главы. Flowers

Начало очень захватывающее,

Джена как всегда на высоте Very Happy

13 Фев 2013 23:37

Лили, если хочешь узнать больше о Закарэле, то зайди в тему перевода "Грешный соблазн" Джены Шоуолтер. Зак там появляется прямо с пролога.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

14 Фев 2013 1:19

KattyK писал(а):

Вот сколько раз уже читала главу, а все равно мурашки по коже от того, что пришлось вынести Аннабель. А что еще предстоит...

С первого предложения до последнего...А фото этого мерзавца....Теперь точно не засну...

Talita, Лариса, Kliomena, AFIR, Сrimpson, KattyK и Karmenn, огромное СПАСИБО за первую главу!!!!

14 Фев 2013 19:53

KattyK писал(а):

Лили, если хочешь узнать больше о Закарэле, то зайди в тему перевода "Грешный соблазн" Джены Шоуолтер. Зак там появляется прямо с пролога.

Ух... здорово...

Пока переводится история про Зака, надо бы прочитать другие романы автора.Так, надо подтягивать тяжелую артиллерию, после Макгрегор... Crazy

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 150Кб. Показать ---

Подарок от Ленчик в исполнении Светы (Михайловна)

14 Фев 2013 21:34

Всех с Днем Святого Валентина!!!!

[/img]

16 Фев 2013 16:56

Девочки, спасибо всем кто работал над переводом - все просто супер!

Нет я имела в виду, что перевод супер и оформление.

AFIR писал(а):

Комната была в таком же удручающем состоянии, как и положение дел самой Аннабель.

А положение дел самой Аннабель это просто ужас. Как хорошо, что Зак заберет ее из психушки уже в следующей главе, не хочу чтобы Фитци успел ей еще что-нибудь сделать. Вот ведь гад! Gun

16 Фев 2013 21:24

Девочки, пожалуйста, не надо спойлерить! Ведь неинтересно будет читать.
Тем более, что работа над следующей главой уже идет. Wink

16 Фев 2013 21:31

Бойцовая рыбка писал(а):

Девочки, пожалуйста, не надо спойлерить! Ведь неинтересно будет читать.

Я лишь писала, что Зак появится во 2й главе, читатели сами выводы делают. А угадали они или нет, узнаем после выкладки.

Бойцовая рыбка писал(а):

Тем более, что работа над следующей главой уже идет. Wink

У Эфир сейчас на очереди Эдер "Любовная связь", так что наберитесь терпения. И на этих выходных у нее, к сожалению, не найдется времени на редактуру вообще. Sad

_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

16 Фев 2013 23:04

Спасибо за новинку, Леди)
_________________

Все будет так как надо. Даже если будет иначе.

17 Фев 2013 23:11

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 183Кб. Показать ---

комплектик by ME

Говорят, что любовь преодолевает все. Так вот, врут.
Анита Блэйк.

18 Фев 2013 9:41

Бес, Evgeniay, привет - рада, что вы с нами!

Бойцовая рыбка писал(а):

Девочки, пожалуйста, не надо спойлерить!

Рыбка, не переживай - пробежалась по теме и - чесслово - не нашла НИ ЕДИНОГО спойлера. Laughing

KattyK писал(а):

У Эфир сейчас на очереди Эдер "Любовная связь", так что наберитесь терпения. И на этих выходных у нее, к сожалению, не найдется времени на редактуру вообще.

Катюша, Алена, спасибо, что взяли на себя ответы на вопросы читательниц! Guby

Анонс. Вторая глава будет выложена на этой неделе - всенепременно. comp

_________________

Спасибо Irchic за эзотерику знаковую.

01 Окт 2024 1:08

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать свою Беседку - мини-чат для общения, задав для неё собственное оформление и права доступа. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Недочитанное (и НЕ БУДУ!!!). Не мое»: Алекс Хилл "Она любит плохих парней". Мне нравится автор, с удовольствием прочитала у нее "Метод книжной героини",... читать

В блоге автора AriSta: Без палок по Северной Осетии (часть 2)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Очарование невесты.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме