Кристи Крейг "Заткнись и поцелуй меня"

gloomy glory, Маша, спасибо за новую главу!





Да, Скай повеселился на славу, увидев реакцию Шалы на известии о том, что она оказывается пришла жаловаться шерифу на шерифа, который и стащил ее камеру.

И он это сделал, несмотря на то, что точно знал кто Шала такая, и зачем ее пригласили в город, и вопреки четкому указанию мэра «сделать все возможное, чтобы мисс Уинтерс была счастлива как слон!».
Только вот у Ская несколько иное представление о том, что может сделать мисс Уинтерс счастливой.

Рэдфут видимо специализируется на подборе пар с родственными душами. Правда люди не всегда понимают кто им действительно нужен.
Вот о соединении еще одной паре родственных душ (Марии и Хосе) Рэдфут печется. Из это главы понятно, что когда-то Мария и Хосе были вместе, но потом все кончилось трагически - Хосе уехал из города, а Мария потеряла ребенка. Что же произошло на самом деле, пока не понятно.
Интересно какую роль в этом романе отвела Мэтту Гудсону Кристи Крейг - только лишь соперника Хосе, или еще и того мерзавца, который будет пытаться отправить Шалу на тот свет?
По мнению Рэдфута Мэтт Гудсон никудышный негодяй. А мнению Рэдфута можно верить.
_________________

СПАСИБО ЗА ШИКАРНУЮ ПРОДУ!
Скай покуражился вдоволь.Но, оказывается, вовсе не в камере дело, а в пророческом сне и отношении к своей собственной культуре и наследию предков.А против духов не попрешь, так что посмотрим кто будет смеяться последним

Марина, повторюшки ШИК, БЛЕСК, КРАСОТА! Третья глава супер!. Редфут- это нечто! Интересно, а какого мерзкого бульдога нам припасла Крейг?
___________________________________

Добрый вечер!
Спасибо за продолжение!
Такое нежелание Ская общаться с Шалой-уже говорит,что он "запал" на нее(не верит ни в сон,ни в родственную
душу) И что он дальше делать будет? А Редфут тот еще "старик",и сам с соседкой и вокруг всех пристроить хочет.
Жду продолжение.Спасибо!

ООО супер!) Я с таким нетерпением ждала понедельника и новой главы! Так хотелось узнать реакцию Шалы) Просто класс!! Спасибо Девочки за перевод! Так здорово что эта ситуация в данной главе раскрыта со стороны Ская! Интересно что будет дальше...
_________________

Ская раздирают противоречивые чувства - или уложить Шалу в постель, или держаться от нее подальше. Ну, как же! Ведь Редфурт ему предсказал, что Шала это его, Ская, вторая половинка. А Скай не хочет никаких половинок. А все равно тянет его к этой Шале.
Редфурт и о себе не забывает. Таблеточки примет - и к соседке!

Тина, Маша, спасибо за главу! Удовольствияяя!

Какие хитрющие эти мужчины в том самом Совершенстве. И, главное, думают вслух!

Мне нравится этот великий вождь. У него четкая жизненная позиция и ни у одной пары нет шансов долго бегать друг от друга.
А он не только сны вещие видит, но и по шаманить может, я уверена.

И мы тоже кое чему скоро научимся. Всяким индийским прибамбасам.

Ну хоть на что-то белые сгодились. Таблеточки придумали...

Поддерживаю. Столько живительного юмора.

Может пошел в ролевые игры играть? Дедуля-то не простой, а с изюминкой.

Опять интрига! А что же автор решила переженить всех в городе?
_________________

Примчала ваша вечерняя лошадь.

Мариша, ты моя героиня!!! Воздвигаю тебе памятник нерукотворный медальку дарю!


СПС! Бетон проехали. Теперь новый трэнд - газоблоки.

Че-то я в ступоре. Аня?

И мы еще боремся за звание дома высокой культуры быта!

Она все помнит.
Это Тинулина заслуга.



Осспади, у нас уже кровавый триллер вангуют.

По-моему, это вторая классическая фишка после "люблю, но замуж не пойду".


_________________

Как же она вообще спокойно ходит по улицам с такой то внешностью, да она сплошное искушение для мужчин.

А сон вещий пришел, скорее всего, от употребления чая с пейотом. Вот Гименей со списком родственных душ, разбитых по парам, и прилетел к Рэдфуту.

Что же еще туристам делать в Совершенстве, если не знакомиться с культурой, кроме танцевальных шоу, конечно.

А мне кажется, что не только улыбку, но и слюнки, тем более у него есть планы по осчастливливанию девушки и, наверно, большинство в категории 18+.

Скай, наверно, потомственный холостяк, в нем сработала генетическая память против брака.

Прежде всего, он белый, а потом уже, возможно, негодяй для Рэдфута.

Игривый мужчина. Я смотрю, что Шала - роковая женщина для мужчин города, какой фурор произвела (у одной половины мужчин - эрекция, а у другие - на виагре). А местные незамужние дамы не попробуют ей эти волосы немного проредить?

Бульдог - это белый мужчина, англосаксонского происхождения, например, Мэтт Гудсон? А волк, конечно, Скай.

Спасибо за перевод и редактуру.
_________________

Спасибо за перевод новой главы! Как обычно легко и искрометно Очень приятно читать
_________________

 » Кандидаты в герои!

Видимо, теперь да

Итак... Большой Брат Аня весь вечер занимался собирательством и пришел к вам с целой кучей Шал и Скаев
Выбирайте Высказываемся четко и по существу. Мол, Шала номер такой-то, а Скай - такой-то. Никаких имен и явок, показываю вам только образы
Голос редактора засчитывается за три простых смертных

ВНИМАНИЕ: Шеф не удержался и отметил тех, кого сам может представить в главных ролях. Это ни в коем случае никого ни к чему не обязывает
Просто Ская я не вижу слишком сладким, или слишком здоровым, или слишком брутально-бородато-волосатым. Это горячий парень, с намеком на индейские и мексиканские корни.
А Шала... именно отмеченные мной дамочки, на мой взгляд, обладают убийственными телами и ангельскими личиками.
Но вы в праве не согласиться

Поехали!

ГОРЯЧИЕ ШЕФЫ ПОЛИЦИИ:















БЛОНДИНИСТЫЕ ПИАРЩИЦЫ:











И добавлю еще - для меня прям типичная американская грудастая блондинка Наверное, из-за "ТБВ")))

_________________

О, уже и "гАлАсование" открыли (ну у нас же по-другому никак)



Тинуль, а выбирать можно только одного товарисча или гражданку? Или можно сказать "этот - 100%", а "этот - 2-й на очереди"

Ну а если серьезно, то столько горячих "Скаев" !! Э-э-э, пожалуй, проголосую за своего кандидата - №10!

А Шала - №3! (тоже моя барышня ;) ).

Пожалуй, эта парочка будет то, что надо!
_________________

Тэк-с, значится чётко и по существу..Ну, тогда: Скай - №8, Шала - №6 ( очень понравилась №11, но тогда №8 пришлось бы менять, а он ну очень мне понравился!)
___________________________________

Практически влюбилась в один образ Ская,когда его только предложили и сейчас снова голосую за него-за номер 8.
А Шала-номер 11- ангельски восхитительна!!!

_________________

Скай №10
Шала №3

(Осталось выбрать Шанель №5 )
_________________