Челси М. Кэмерон "Все по-настоящему"

Девочки,огромное спасибо за такую чудесную главу!

Лорик, Юля, спасибо за продолжение!
Такая милая парочка! Еще смущаются, но их уже как магнитом притягивает друг к другу!
А сосед Джетта как раз подстать подруге Шеннон. Думаю, они найдут друг друга во второй книге.
_________________

Все было очень трогательно, ооочень юморно (спасибо Шеннон за комментарии вслух и про себя) и очень по-американски (а где, кстати, действие происходит, на баннере вроде Биг-Бен)
Спасибо за главу!
_________________

Спасибо всем за комментарии.


Джетт явно разбудил все пять чувств Шеннон. И теперь они вряд ли снова заснут.



Вы совершенно правы, во второй книге они найдут друг друга.


Америка это, штат Мэн. А на баннере не Биг-Бен, просто ратуша какая-то, судя по всему. Это часть текстуры, которую Наташа использовала.


Шеннон постарается и дальше радовать вас своими мыслями.
_________________

Спасибо за чудесный перевод, редактуру и оформление!
Это что -то с чем-то!Конечно, заметно было ещё с первой главы, что Шеннон девушка со своеобразным чувством юмора. Но в этой главе было столько всего! Всё у неё не как у людей, начиная с пробуждения." Лицо" на нижнем этаже вообще убило. Хорошо, что она эту метафору, как-то в себе удержала.Ей надо как-нибудь наладить отношения со своим языком.Шеннон думает много всякого "интересного" и сразу выдаёт. Со мной в комнате ребёнок спит, а смеюсь без остановки.
Джетт красавчик! И сколько у него ещё татушек припрятано, и где?Шеннон хочет уже и лицо его облизать. А ведь они провели вместе несколько часов... Сосед, наверное, ценит Джетта по-настоящему, если переживает за то, чтобы ему не причинили боль.По всей видимости, он уже вынес изрядную порцию боли.
Девочки, ещё раз спасибо за чудесное настроение от этой главы. Я рада, что читаю эту историю. И благодарна, что есть люди, которые дают такой этой истории свет.
_________________

Спасибо. Такие милахи герои, никак не налюбуюсь. Хавьер - нечто)))
_________________

Девочки, спасибо за новую главу!
___________________________________

Легкого перевода! Буду с удовольствием читать

Спасибо за продолжение!
Лицо внизу - это огонь!
___________________________________

Всем привет))
Девочки спасибо большое за главу!
Ну мурчу я от Джета и все тут... Господи ну где ж такие лапки как он бродят то... он идеален по-моему.
а вообще вот цепляет история простотой. честно. Студенты. Не би3ИСЬмены, не какие-то там богачи, а простые студенты, и история такая же, простая. жду новую главу с нетерпением.
_________________

Хочу увидеть тату на животе Джетта . Срочно.

Девочки, я не могу, это капец какой-то, что же она вытворяет . Бедненькая, хоть бы перестала нервничать, может тогда будет меньше неловких ситуаций.


Какие они классные


Или мне кажется, или у нас темы переводов прям пересекаются


Нееет. Ты серьезно?

Спасибо, милые мои
___________________________________

Читаю втихую и восторгаюсь Шеннон и Джеттом... Так светло, наивно, романтишно и нежно)
невероятно ржачные диалоги) очень нравится)

Спасибо, девочки, чудесный выбор книги для перевода
_________________

И снова спасибо всем за комментарии


Вот я так мурчала во время чтения, а потом села переводить, чтобы повторить это удовольствие


Ага. Она так скоро убьется рядом с ним.



Мысли у Шен в такую странную сторону сворачивают от смущения.


Бгг, до этого еще далеко. Это ж пока они не договорятся до чего-нибудь конкретного, она ж не успокоится. Да и Джетт как-то не сильно старается ее успокоить. Скорее наоборот.


Тоже люблю этот момент.


Сама поражаюсь.


Серьезнее некуда. Вот мой отзыв на вторую книгу.


Мур! Рады стараться.
_________________

Так ему что, нравится наблюдать за её смущением и оригинальным чувством юмора?Скоро они договорятся до чего-нибудь конкретного?Очень хочется это увидеть.


Отзыв прочитала, так что теперь захотелось и книгу прочитать...
_________________

Слушай, да это вообще атасище. Эт же как надо смущаться, чтобы в голову приходили такие мысли? Шен богиня, ибо даже я по сравнению с ней, скучна.


Угу, я у шокове. Эту даму не воспринимала героиней. А уж от Хави с его запахом, до сих пор не могу в себя прийти .

___________________________________