Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Карен Мари Монинг "Лихорадка грез"


Марья:


jemily писал(а):
Уже все по 2 раза перечитала...Не могу дождаться, когда же уже последняя книга выйдет

А что есть информация, что она последняя?

...

KattyK:


Да, это последняя книга в серии о Мак. Монинг планирует еще две серии, но главные герои там будут другими. Возможно, там появятся герои этой, но пока точно не известно.

...

ANTONINA:


Атилла писал(а):
Ждать осталось так немного посоветуйте чем бы отвлечься

...

Мурашка:


а кое-где уже три главы 5 книги перевели.... такие там страсти, если б не была на работе, ревела б в голос

...

ЛюбовьC:


Да, девушки, спасибо за ваши переводы!
Очень не хочется читать по главам, а только всё запоем и целиком, но боюсь не сдержусь и всё-таки прочту, очень уж хочется узнать, что же будет дальше. Пока пытаюсь на английском читать, но не с моим уровнем, погрязну в словарях , хотя после перевода на русский можно было бы почитать оригинал. Очень жалко, что сначала прочитала 4 книги, а только потом узнала, что есть 5-ая, но мне-то недолго ждать пришлось - всего месяц, а представляю как мучались те, что ждали по полгода!
Ну, перспективы радуют, если за неделю-две уже перевели три главы, то ждать осталось не много! Ar Ar Ar

...

Aravita:


Наконец-то пятая книга. Жаль,что английский не слишком хорошо знаю,поэтому буду ждать перевода! На другом сайте читать не хочется,ибо первые книги читала именно в переводе девочек с ЛВН. Очень понравилось. Девочки,вы просто умницы! Спасибо вам всем огромное!!! Ну а теперь надо набраться терпения и постараться не лопнуть от любопытства))))

...

madam:


Девочки! Пожалуйста подскажите, где будет выкладываться перевод 5 книги?
А то я мыкаюсь туда-сюда... боюсь пропустить начало...)))

...

KattyK:


В теме "Лмхорадка теней". Когда начнется выкладка, ссылка на первую и последующие главы будет на первой странице в первом сообщении темы.
Нюрочек, спасибо за подсказку Wink

...

sofina:


Глава 4

Ритм неистов, глубок. И слова соответствующие. Он недавно объяснил мне, что момент удовольствия называется «оргазмом» или «кончать», а песня – это кавер на песню Брюса Спрингстина в исполнении какого-то Манфреда Манна. В ней снова и снова повторяется фраза «Я пришел за тобой». Я хохочу, когда пою ему это [2]. Я проигрываю ее снова и снова. Он наблюдает за мной. Я полностью растворяюсь в ритме. Голова запрокинута назад, шея выгнута. Когда я оглядываюсь на него, он поет:
– Девочка, дай мне время, чтобы замести следы.



Девушки подскажите пожалуйста!!! Что это за песня??? Я не могу найти

...

Lady Elwie:


 » (I came) for you - клип (глава 4)

sofina, в отрывке, который вы процитировали, есть сноска на название песни - (I came) for you
авторство указано в тексте
гуглится на раз))

ссылка на текст песни (оригинал)





оригинальный исполнитель лично мне нравится намного больше))

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню