Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Лиза Клейпас "Свадьба Хатауэйев"


очаровашка:


Весея, Фройляйн, Москвичка спасибо за перевод такого доброго и замечательного рассказа!!! Very Happy

...

Coco Mademoiselle:


Девочки, спасибо большое за перевод.
А этот роман лучше читать после 2-ой или 3-ей книги?

montelu писал(а):
Весея писал(а):
Вот нашла рисунок, ну чем не наша Беатрис?

Очень даже похожа на Беатрис. С нетерпением жду романа про нее.

Согласна, копия Беа.
А про нее книжка будет?

...

mada:


Coco Mademoiselle, этот рассказ идет после второй книги, перед романом про Поппи. Книги про Лео и Беа выходят летом.

...

Coco Mademoiselle:


mada писал(а):
Coco Mademoiselle, этот рассказ идет после второй книги, перед романом про Поппи. Книги про Лео и Беа выходят летом.


Юпппииииииии, спасибо. Очень приятная новость. Начинаю читать.

...

alenechka:


СПАСИБО Very Happy ПРЕКРАСНЫЙ ТРОГАТЕЛЬНЫЙ РАССКАЗ В ПРЕВОСХОДНОМ ПЕРЕВОДЕ Very Happy

...

Oza:


Ах, эти маленькие новеллы, сколько в них очарования tender
Спасибо, что не оставляете их своим вниманием, дорогие девушки - переводчицы и беты Flowers

...

NatalyNN:


Мне кажется, что этот рассказ надо вставить в "Соблазни меня на рассвете" между последней главой и эпилогом. И тогда будет все логично: свадьба, потом рождение ребенка. А если читать сначала книгу "Соблазни меня на рассвете", которая заканчивается рождением сына, а потом "Свадьба Хатауэйев", в которой описывается свадьба, получается немного странно. А за перевод огромное спасибо! С наступающим Новым годом! Может это звучит эгоистично, но я себе желаю побольше новых переводов!

...

Джасинда:


Отличный рассказ. Приятно было снова встретится с Хэтуэями. И почитать о свадьбе Меррипена с Уин. Спасибо.

...

Фройляйн:


Спасибо за отзывы, девочки! Весея, я и Мока очень рады, что вам нравится наша работа! Wink

...

luulido:


Девушки, спасибо за перевод! Very Happy Very Happy Very Happy

...

Kisyla:


пасибо за перевод! Мне кто-нибудь подскажет, всё романы этой сериии по порядку. А то я совсем запуталась...:(

...

mada:


Kisyla , порядок такой.
1. Моя до полуночи
2. Соблазни меня на рассвете
Свадьба Хатауэев
3. Искушай меня в сумерках

...

Ланочка:


1. "Моя до полуночи" - про Амелию и Кема Роана
2. "Соблазни меня на рассвете" - про Уин и Меррипена
3. "Свадьба Хатауэйев"
4. "Искушай меня в сумерках" - про Поппи и Гарри
5. думаю будет про Лео и Кетрин
6. мне говорили, что про Беатрис, последние две должны выйти в мае-июне, надеюсь девочки их тоже переведут.

...

Kisyla:


mada писал(а):
mada
и
Ланочка писал(а):
Ланочка


спасибо за помощь! Теперь хотя бы буду знать, что именно я прочитала! Ar Ok Very Happy

...

natti:


Весея, Фройляйн, Москвичка, СПАСИБО за ваши старания!!!!!
ДЕВОЧКИ замечательный перевод!

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню