Дженна Питерсен "О чем мечтает герцог"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Бася Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 23.06.2009
Сообщения: 778
Откуда: Красноярск
>02 Июн 2010 12:15

Зелёные глаза, конечно, красивые, но, главное, чтобы человек хороший был. Я так, только вблизи да и то в очках могу рассмотреть цвет чьих-то глаз (подслеповата стала )
_________________
В жизни полно удовольствий, просто надо уметь расслабляться
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Юльча Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 10.02.2009
Сообщения: 697
Откуда: Западная Сибирь
>02 Июн 2010 21:01

Замечательный перевод! Зеленоглазый мужчина - заветная мечта! tender


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>02 Июн 2010 23:41

Новый перевод! Ура!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Prozerpina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 14.01.2010
Сообщения: 1239
Откуда: Украина
>03 Июн 2010 13:20

Так, что же делать? Читать или не читать??
Сделать подарок
Профиль ЛС  

viktorina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 02.01.2009
Сообщения: 46
Откуда: Киев
>03 Июн 2010 15:02

Prozerpina писал(а):
Так, что же делать? Читать или не читать??

Это уже дело вкуса. Либо потерпеть и прочитать целиком, либо как сериал: маленькими порциями, но регулярно Wink
_________________
Damnation has befallen you,
And darkness has marred your soil.
But evil could not consume your heart
For it shall be the source of your salvation.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>03 Июн 2010 17:07

viktorina писал(а):
Prozerpina писал(а):
Так, что же делать? Читать или не читать??

Это уже дело вкуса. Либо потерпеть и прочитать целиком, либо как сериал: маленькими порциями, но регулярно Wink

Оль, мы тебе тут как наспойлерим от души - все равно ж потянешься читать
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Prozerpina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 14.01.2010
Сообщения: 1239
Откуда: Украина
>03 Июн 2010 17:16

lorik писал(а):
viktorina писал(а):
Prozerpina писал(а):
Так, что же делать? Читать или не читать??

Это уже дело вкуса. Либо потерпеть и прочитать целиком, либо как сериал: маленькими порциями, но регулярно Wink

Оль, мы тебе тут как наспойлерим от души - все равно ж потянешься читать


У меня уже руки чешутся!!! Уже в огне горю! Evil or Very Mad Когда переводила свои главы, меня роман так заинтриговал, что очень хотелось весь прочитать, только с переводом!! А теперь думаю, что не выдержу....ручонки так сами и тянуться! Mr. Green
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lapunya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.12.2007
Сообщения: 4554
Откуда: Харьков-Мариуполь
>03 Июн 2010 18:13

Я тоже думала,подожду,но прочитав 2 первые главы и 14 нахожусь в диком нетерпении!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>03 Июн 2010 18:46

Девочки, спасибо за новый роман! Начало очень интересное, чувствую, что нас ждут напряженные моменты, вихрь страстей, интриги... Чудесно!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mshush Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2009
Сообщения: 2335
Откуда: Брянск
>03 Июн 2010 19:20

Всем девочкам спасибо за теплые слова. Flowers Мы рады, что вам нравится. Дальше будет интереснее. Ok
ludok писал(а):
Никогда не читала этого автора, но с самых первых строк очень заинтересовалась.

Надеюсь и дальше не пропадет интерес. Я сама когда читала оригинал, до посленей страницы не могла оторваться. Интрига не раскрыта... Так же есть продолжение.
ludok писал(а):
Очень интересно, что же выяснит героиня?

Оооооооо..... Это вам еще предстоит узнать. Скажу сразу, такого даже я не ожидала.
Lapunya писал(а):
девочки, от лица всей команды, которая работает над этим великолепно-интригующим романом, хочу вас попросить - если вы заметили какие-нибудь погрешности в тексте, напишите об этом кому-то из нас. Поймите, такие "блошки" - это отнюдь не свидетельство непрофессионализма и некомпетентности. Все мы люди, которые заняты не только переводом. Так что прошу о понимании и лояльности.

Жень, опередила меня.
Девочки, это объявление!!! Я тоже прошу в случае чего писать мне или Жене. Ok

Prozerpina писал(а):
Так, что же делать? Читать или не читать??

Читай, дорогая, читай! Laughing
Принцесса Пиратов писал(а):
Я тоже думала,подожду,но прочитав 2 первые главы и 14 нахожусь в диком нетерпении!

Жень, кстати куда пропала? Ты мне срочно нужна. Мы ж завтра хотим порадовать девочек? Wink Напиши мне как только сможешь. Ok
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lapunya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.12.2007
Сообщения: 4554
Откуда: Харьков-Мариуполь
>03 Июн 2010 20:05

Маришечка,я уже завтра днем вернусь, надеюсь,дело потерпит?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mshush Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2009
Сообщения: 2335
Откуда: Брянск
>03 Июн 2010 20:08

Lapunya писал(а):
Маришечка,я уже завтра днем вернусь, надеюсь,дело потерпит?

Блин, Жень, не поверишь, я перепутала дни недели. Embarassed Думала сегодня пятница. И ты ж обещала в пятницу приехать... Извиняюсь. Конечно потерпит. Но выложим-то завтра. Ок? Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lapunya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.12.2007
Сообщения: 4554
Откуда: Харьков-Мариуполь
>03 Июн 2010 21:30

Да,конечно,выложим, я как только приеду,сразу напишу
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mshush Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2009
Сообщения: 2335
Откуда: Брянск
>03 Июн 2010 21:31

Lapunya писал(а):
Да,конечно,выложим, я как только приеду,сразу напишу

Договорились, солнышко. Буду ждать! Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>03 Июн 2010 22:24

Не выдержала, любопытство победило - читаю первую главу.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>08 Ноя 2024 20:06

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете удобно планировать и всегда иметь под рукой свой бюджет. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Лени Зумас "Красные часы" Это весьма странная книга, написанная в рубленом стиле, с огромным количеством физиологических... читать

В блоге автора НатаЛис: Буктрейлеры к романам авторов СТ

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Василий Петрович Крейтон - основатель династии Крейтонов в России
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Дженна Питерсен "О чем мечтает герцог" [8488] № ... Пред.  1 2 3 ... 12 13 14 ... 108 109 110  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение