Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Сьюзен Элизабет Филлипс "Невеста Коупленда"


Астрочка:


nursvet писал(а):
Али в пушке обнаружил
Повреждение ствола?

Не иначе как
yvvva писал(а):
Я тоже за это, ну что он не мужик что ли. В добавок она сама не чего не хочет, ну кто ей виноват?!

Во-во. Если бы Куин был бы каким-нибудь деликатным, хладнокровным (герцогом/ графом/маркизом))) я бы ещё рассмотрела вариант "поговорить"
А так... ну не представляю я его сидящим в гостиной баронессы, пьющим чай из тонкого фарфора и обсуждающим с ней причуды Лондонской погоды.

...

Адальмина:


yvvva писал(а):
Астрочка писал(а):
Ладно, можете считать меня разочаровавшейся в мужском поле, но я за то, что он туда ходил не для душевной беседы.

Я тоже за это, ну что он не мужик что ли. В добавок она сама не чего не хочет, ну кто ей виноват?!

+1. И я с вами. Вести беседы совсем не в характере Куина. А то иначе он совсем не тот, каким я себе его представляла. Wink Иначе это уже получатся какие-то розовые сопли, а СЭФ в своих романах, особенно ранних, до этого не доводила. Wink
lubonka писал(а):
Изабелла, поддерживаю тебя на 100%. Я, требую мести или что бы он, хоть немного помучился!!!Обидно будет, если она, к нему в объятья упадёт как перезревший плод.

я тоже за МСТЮ руками и ногами. А то если она слишком легко ему достанется, как же он тогда ее ценить будет... no

...

nato-nata:


upssss писал(а):
. Ну, уж не знаю, насчет сердец, но кое-что обнажится... Tongue
upssss, тем более будет интересно. Надеюсь, вспыхнет Ой, кааак ждуууууууууу................

...

Дануся:


Спасибо за главу, с нетерпением жду продолжения. Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

...

nato-nata:


yvvva писал(а):
Астрочка писал(а):
Ладно, можете считать меня разочаровавшейся в мужском поле, но я за то, что он туда ходил не для душевной беседы.
Я тоже за это, ну что он не мужик что ли. В добавок она сама не чего не хочет, ну кто ей виноват?!
Девочки, я тоже с вами. Хотя, не удивлюсь, если в конце Куин скажет, что после Йоркшира он ни с кем не Конечно, с первого раза она не поверит, а что будет дальшеееее И очень хочу, что б он действительно помучился. Все таки женская солидарность в этом вопросе сладкая месть.

...

Астрочка:


nato-nata писал(а):
Хотя, не удивлюсь, если в конце Куин скажет

Ё-моё, а я этого не хочу. Хотя, это несколько раз всплывало в моей фантазии о предстоящем развитии сюжета

...

nato-nata:


Астрочка писал(а):
nato-nata писал(а):
Хотя, не удивлюсь, если в конце Куин скажет
Ё-моё, а я этого не хочу. Хотя, это несколько раз всплывало в моей фантазии о предстоящем развитии сюжета
Астрочка, милая, я тоже не хочу, но надо признаться, в душе мы большие собственницы. Хотим что бы наши мужчины только с нами Да, и надо отметить, что роман был написан в 1983году(если правильно помню!)

...

Астрочка:


Т.е., ты советуешь мне подготовиться, к "нежелательному" развитию сюжета?!
Вообще, да. К этому надо быть готовой

...

орли:


Аминочка и Леди-переводчицы,огромное спасибо вам!!!!!!!!!!
Я до сих пор хожу под впечатлением от их танца,и конечно же, от концовки это-го-же танца!Как он её ,а????????

...

Зима:


Девочки, спасибо за продолжение!!!!!!!!!!
Страсти накаляются!!!!!!!!!

...

SOLAR:


Дорогие девочки, спасибо огромное за новые главы!!! Чудесный перевод, очень интересное продолжение!!! Very Happy Ar Very Happy Ar Very Happy Ar Very Happy Ar

...

Астрочка:


орли писал(а):
Я до сих пор хожу под впечатлением от их танца,и конечно же, от концовки это-го-же танца!Как он её ,а????????

О да! Во истину, горячая сцена
Думаю, ещё парочка таких же будет

...

RUSmatreshka:


nato-nata писал(а):
Астрочка, милая, я тоже не хочу, но надо признаться, в душе мы большие собственницы. Хотим что бы наши мужчины только с нами


А я надеюсь, что так и будет!!!! И можете меня ругать, но мне все равно так очень хочется. Я например, сразу вспоминаю исторический роман СЭФ "Только представьте", где ГГ после долгой разлуки сообщает ГГ, что не с кем не спал со времени расставания. А по времени эта разлука была очень длинной, ГГ успела ребенка выносить и родить Wink

...

Астрочка:


RUSmatreshka писал(а):
Я например, сразу вспоминаю исторический роман СЭФ "Только представьте", где ГГ после долгой разлуки сообщает ГГ, что не с кем не спал со времени расставания.

А-а-а, не утешительные прогнозы
Но там несколько другая история была.

...

RUSmatreshka:


Астрочка писал(а):
RUSmatreshka писал(а):
Я например, сразу вспоминаю исторический роман СЭФ "Только представьте", где ГГ после долгой разлуки сообщает ГГ, что не с кем не спал со времени расставания.

А-а-а, не утешительные прогнозы
Но там несколько другая история была.


Ага, другая, но я этим примером лишь обращаю ваше внимание, что в романах СЭФ были случаи кхе..кхе.. воздержания Laughing

Адальмина писал(а):
Иначе это уже получатся какие-то розовые сопли, а СЭФ в своих романах, особенно ранних, до этого не доводила


Laughing Laughing Laughing

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню