Дикий Запад, ранчо, ковбои, любовный роман, юмор

К.С. Харрис "Почему исповедуются короли"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

jr Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 10.05.2011
Сообщения: 105
Откуда: Питер
>19 Сен 2017 16:42

Огромное спасибо за перевод Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Buh Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>19 Сен 2017 18:27

Девочки, ваш труд восхищает ничуть не меньше сюжета.
Именно Вы открываете нам совершенно завораживащую серию. Герои книги по русски говорят вашими словами.
Спасибо за колоссальнейшую работу и за великолепный язык, от каждой фразы которого мы получаем массу удовольствия!

Рада, что с котом у них вроде пока все в порядке.
 

Inna Ranke Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>19 Сен 2017 18:28

Девочки, спасибо большое за доставленное удовольствие от прочтения очередной книги о полюбившихся героях!! Flowers Flowers Flowers
Вы большие молодцы!!!
Можно ли ожидать продолжения в вашем исполнении?
 

Vangog Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 17.07.2017
Сообщения: 51
>19 Сен 2017 20:38

Спасибо за Ваш труд. С нетерпением жду продолжения.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin b Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.11.2013
Сообщения: 2687
>19 Сен 2017 21:12

Девочки, codeburger, Кьяра, Talita, огромное вам спасибо за чудесный перевод романа из моей любимой серии. За прекрасные иллюстрации и исторические справки.

Я с огромным удовольствием прочитала его. Очень рада, что Геро, наконец, родила замечательного мальчика с отцовскими глазами.
Очень жду нового перевода.

_________________
Все, что не убивает, делает нас сильнее
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>19 Сен 2017 21:13

Бедная Геро, как же она мучилась! Но зато потом столько счастья! Какой чудесный мальчик с папиными желтыми глазами.
Talita писал(а):
Теперь он уверился, что любой из превозносящих силу, выносливость и храбрость мужского пола просто никогда не видел, как женщина рожает.

Вот золотые слова! Тем более, что храбрая Геро собирается произвести на свет еще много мальчиков и девочек.

Начало истории показалось жутковатым, но потом я втянулась, это такое увлекательное расследование с постоянным экскурсом в историю,что оторваться было просто невозможно.
Все герои живые и яркие, очень легко было окунаться в атмосферу книги.

Таня, Света, Алена, Леся, Спасибо за перевод этой увлекательной истории, за редактуру и за подбор иллюстраций.
Огромная благодарность Леле - Лелешна за то что откликнулась на нашу просьбу и подарила великолепный коллаж
Спасибо читателям, которые на протяжении всего проекта переживали за героев, поддерживали и вдохновляли команду
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

RedC Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>19 Сен 2017 21:14

Спасибо за прекрасный перевод, отзыв обязательно оставлю)) потрясающая серия.
Геро и Себастьян, как я рада за них, ура Саймону!
Судя по аннотации следующей книги, тайну местонахождения графини Гендон мы не узнаем. И тайна "желтых глаз" останется не раскрытой.
 

lydamia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>19 Сен 2017 22:13

очень понравилась книга и вся серия в целом!
жду с нетерпением продолжения....
 

Черкасова Елена Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>20 Сен 2017 0:10

Большое спасибо за перевод.! Книга очень понравилась. Very Happy Flowers
 

barsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 1086
Откуда: Питер
>20 Сен 2017 0:16

Огромное спасибо всей команде за ваш труд! Flowers
Как всегда, прекрасный перевод и чудесное оформление! tender
_________________
Делай, что должен, и наступит время, когда ты будешь делать то, что хочешь.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

September Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 24.01.2013
Сообщения: 768
Откуда: Барнаул, РФ
>20 Сен 2017 5:57

Девочки, молодцы, что завершили перевод! Flowers

Я 2 года назад как раз увлекалась этой серией. Прочитала все переведенные книги и даже кажется начала читать эту, но потом перевод приостановился. Теперь не помню, конечно, о чем начинала читать. Smile Буду восстанавливать события. Серия нравилась.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 652Кб. Показать ---

Комплект от Светы/ Aditi Rao
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>20 Сен 2017 9:16

Мои бесконечные '' спасибо '' за перевод этой увлекательно серии💕 Капитальное произведение. Браво автору, браво переводчикам! !!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1712
>20 Сен 2017 14:28

lesya-lin, codeburger, Кьяра, Talita спасибо большое за такую замечательную книгу!
_________________
Красота by Кристи
Сделать подарок
Профиль ЛС  

sami Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>20 Сен 2017 14:57

Спасибо огромное за перевод!!! очень интересно читать))) Very Happy
 

raganiute Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>20 Сен 2017 16:52

Спасибо огромное за перевод!!!
 

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 7:47

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать рейтинг ожидаемых фильмов и найти попутчиков для похода в кино при помощи сервиса Идем в кино!

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: - 2. Ветер Западный. Холодно, сыро(( Включаю камин. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » К.С. Харрис "Почему исповедуются короли" [19629] № ... Пред.  1 2 3 ... 123 124 125 ... 131 132 133  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение