В объятиях пирата. Любовно-исторический, приключенческий роман 18+

Джена Шоултер "Мрачный шепот"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

-Jul-Roma- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>09 Июн 2011 14:33

Спасибо за столь прекрасный перевод!Не думаю что кто то перевел лучше вас!
Девочки я уже читаю 20 главу!Боже!А ведь после 24 главы пустота Shocked Shocked Shocked Shocked
ну когда же! когда же?
 

Fantik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>20 Июн 2011 10:19

Джена Шоуолтер,изумительный автор!!!Девочки,не подскажите,могу-ли я скачать,всю книгу целиком,в jаvа формате? Non
 

Whitney Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.10.2009
Сообщения: 5554
Откуда: Беларусь
>20 Июн 2011 20:53

Fantik писал(а):
Девочки,не подскажите,могу-ли я скачать,всю книгу целиком,в jаvа формате?


Вообще-то книга еще в стадии перевода. Если вас интересует текст книги на русском языке, то нужно дождаться окончания перевода, потом скачать книгу в формате fb2 и перекодировать в java или jar.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Fantik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Июн 2011 8:26

Ясенько,спасибо большоеSmile Wink
 

Муркотя Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>10 Июл 2011 22:38

Большое спасибо за супер качественный перевод серии о Повелителях! Редко когда профессионально изданные книги могут похвастаться таким качеством. Большое вам спасибо!
 

Natarizona Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>18 Июл 2011 13:06

Девочки, я конечно понимаю много работы и т. д. , но может быть скажите когда выложат оставшиеся главы Sad
 

pola Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 06.04.2009
Сообщения: 596
Откуда: Ярославль(почти)
>18 Июл 2011 13:50

Вообще, в принципе, Klio уже писала (и давно), что перевод остановлен. так что радуемся тому что есть и ждем когда у нее появиться время
_________________
Только Локо! Только победа!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nelly Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 02.02.2009
Сообщения: 825
>18 Июл 2011 16:09

pola писал(а):
Вообще, в принципе, Klio уже писала (и давно), что перевод остановлен. так что радуемся тому что есть и ждем когда у нее появиться время
вообще-то другие наши девушки с одобрения Клио взялись за перевод оставшихся глав, да и перевели выложили ведь даже тут несколько глав, если обратите внимание на имена переводчиц. Думаю продолжение будет скоро. У девочек ведь очень много работы, они много переводят, Клио, Катя, Эфирчик, Оля, Talita (кого забыла прошу простить) thank_you
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 626Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Таника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 23.06.2011
Сообщения: 163
Откуда: Волгоград
>21 Июл 2011 1:46

Когда будет новая глава!!!????
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Whitney Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.10.2009
Сообщения: 5554
Откуда: Беларусь
>21 Июл 2011 8:11

Таника, прежде чем строчить очередной упрек переводчикам, вы хоть бы удосужились прочесть несколько постов на странице.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kliomena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.08.2008
Сообщения: 4785
Откуда: Проскуров
>24 Июл 2011 13:46

Девушки-читательницы, я провожу свой отпуск в больничке. Так что, думаю, ясно, что мне не до самостоятельного перевода.
К тому же я запостила сюда все, что мне было прислано от нашей команды.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Зима Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2009
Сообщения: 1710
Откуда: Алтай
>24 Июл 2011 13:51

Клио, поправляйся, здоровья сибирского!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sayra-hafize Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 14.04.2009
Сообщения: 1111
>24 Июл 2011 14:34

Клио, поправляйся!!!! Wink
и не обращай внимания на такие отзывы людей, которые не могут прочесть пару постов выше!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 183Кб. Показать ---

комплектик by ME

Говорят, что любовь преодолевает все. Так вот, врут.
Анита Блэйк.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AFIR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 16.09.2009
Сообщения: 1224
Откуда: Москва
>24 Июл 2011 15:40

КЛИО, солнц, как все?!! Это кого же я тади обрадовала продолжением-окончанием "Шепота Мрачного"? Laughing
Пошла исправлять упущение - пусть дожидаются страдальцы демононосные твоего выздоровления полного!!! Ok


_________________

Спасибо Irchic за эзотерику знаковую.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4491
Откуда: Ростов-на-Дону
>24 Июл 2011 16:36

Клио, скорейшего выздоровления! rose Летом болеть вдвойне обидно, но ты держись, мы все мысленно с тобой Ok
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>10 Янв 2025 14:37

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете голосовать за сообщения других пользователей на форуме и смотреть, за какие ваши сообщения голосуют другие пользователи. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в викторине Знаешь ли ты Шотландию?


Нам понравилось:

В теме «Флудилка новогоднего флэшмоба»: Топ прочитанного в 2024 от эли-заиньки » Мой топ прочитанного в 2024 году: 1. "Золото бунта, или Вниз по реке теснин"... читать

В блоге автора Vlada: Новинки кукольного ателье

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Экранизации Джейн Остен
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джена Шоултер "Мрачный шепот" [7564] № ... Пред.  1 2 3 ... 123 124 125 ... 135 136 137  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение