Lorik:
22.06.11 21:56
Кэт, спасибо за отзыв! Рада, что понравилось. У меня с паранормалом похожая история, так что тоже не ожидала, что что мне настолько Иден понравится, когда начинала вычитку
Ты так четко перечислила все, что притягивает в этом романе 
И спасибо за похвалу переводу, я передам FairyN 
Virgin:
22.06.11 23:52
Астрочка писал(а):
Я просто в восторге от книги
После полуночи становится жарче.
После полуночи становится жарче.
Кэт, отзыв - супер! Кратко и по существу.
Астрочка писал(а):
Синтия Иден единственный автор паронормала в ЛР, которую я могу читать (как выяснилось)
Вот это здорово!
Астрочка писал(а):
просто офигенски переведено)))
+100!
Астрочка писал(а):
Мне понравился интим (да, честна запредельно)))
Мне понравился герой (Колин Гит), такой брутальный оборотень.
Понравилась героиня (Эмили) - сильная дамочка.
Мне понравился герой (Колин Гит), такой брутальный оборотень.
Понравилась героиня (Эмили) - сильная дамочка.
ППКС!
Кассиопея писал(а):
Я тоже не жалую паранормал
Лили, а я думала, что ты нормально относишься к паранормалу. Нет?
Астрочка:
23.06.11 07:17
lorik писал(а):
И спасибо за похвалу переводу, я передам FairyN
Это вам огромнейшее спасибо, что открыли мне этого автора
Да и ещё в таком суперском переводе. Обязательно передай FairyN
Кассиопея писал(а):
. Ггерои у нее вышли такие настоящие, живые и очень интересные.
Ага.
Кассиопея писал(а):
Вот нашла автора, чем то похожим на Иден по сюжету, прочитала с удовольствием.
Только не говори что это Кресли Коул
Если не она то подкинь Имечко
Кассиопея:
23.06.11 19:14
Virgin писал(а):
Кассиопея писал(а):
Я тоже не жалую паранормал
Лили, а я думала, что ты нормально относишься к паранормалу. Нет?
Я тоже не жалую паранормал
Лили, а я думала, что ты нормально относишься к паранормалу. Нет?
До недавнего времени я как то не очень любила паранормал (именно оборотни, вампиры и прочии). Обожглась на Гамильтон и долго вообще не брала книги с таким сюжетом. А сейчас оттаиваю и понимаю, что есть и среди них очень интересные книги.
lorik писал(а):
И спасибо за похвалу переводу, я передам FairyN
И от меня передай. Благодаря Иден я можно сказать вернулась в паранормал.
Астрочка писал(а):
Если не она то подкинь Имечко
Я сейчас читаю Айви, конечно это не Иден, но мне пока нравится. флуд
Астрочка писал(а):
Только не говори что это Кресли Коул
Не читала, не знаю, что за автор.
флуд
Астрочка:
24.06.11 06:54
Кстати, вторая книга, мне понравилась несколько меньше.
Наверно, сказывается что "интим по-старинке" нра больше
Когда читала интимные сцены в Грехи полуночи, с этим светопреставлением, свечением и взаимным обменом энергией...
создавалось ощущение, что я в 8 классе, на уроке физики, слушаю лекцию о преломлении света.
И если бы не конкретные детали интима
...
Хорошо, что так конкретно переведено, без всяких сравнений с дротиками, пещерками и прочим
А сюжет, как и в первой книге динамичен. По накалу не отступает. Держит в напряжении до конца.
Virgin:
25.06.11 13:05
Астрочка писал(а):
Наверно, сказывается что "интим по-старинке" нра больше
Когда читала интимные сцены в Грехи полуночи, с этим светопреставлением, свечением и взаимным обменом энергией...
создавалось ощущение, что я в 8 классе, на уроке физики, слушаю лекцию о преломлении света.
И если бы не конкретные детали интима ...
Когда читала интимные сцены в Грехи полуночи, с этим светопреставлением, свечением и взаимным обменом энергией...
создавалось ощущение, что я в 8 классе, на уроке физики, слушаю лекцию о преломлении света.
И если бы не конкретные детали интима ...
Кэт, насмешила!
Кассиопея писал(а):
Обожглась на Гамильтон и долго вообще не брала книги с таким сюжетом. А сейчас оттаиваю и понимаю, что есть и среди них очень интересные книги. Wink
То-то я и вижу в твоем каталоге кучу прочитанных книг Гамильтон. По ней и думала, что ты читаешь паранормал.
Кассиопея писал(а):
Я сейчас читаю Айви, конечно это не Иден, но мне пока нравится. флуд
А у этого автора есть тема на форуме?
Астрочка:
25.06.11 19:15
Лорик, хочу поинтересоваться. Можно?
А собираются ли переводить книгу про репортёршу и самого страшного демона?
А то как то грустно
Virgin писал(а):
То-то я и вижу в твоем каталоге кучу прочитанных книг Гамильтон
Может человек мазохист?
Я вот тоже у Коул много чего прочитала, в надежде что я прозрею и мне понравится
(флуд)
Lady in red:
25.06.11 19:27
Астрочка писал(а):
А собираются ли переводить книгу про репортёршу и самого страшного демона?
Кэт, "Хозяин Полуночи" уже переводится на другом форуме.
Переведено 14 из 19 глав. Следующие главы появятся не раньше конца августа - начала сентября, так FairyN сейчас на отдыхе и без инета.
Virgin писал(а):
А у этого автора есть тема на форуме?
По-моему, есть. В "Мистике".
Астрочка:
25.06.11 19:36
Lady in red писал(а):
Кэт, "Хозяин Полуночи" уже переводится на другом форуме.
А-а? Вот где собака зарыта.
Спасибки, Мариш.
А кто следит за переводом? Потом свиснуть можете? Буду Искренне и в огромном размере благодарна
Мария Ширинова:
25.06.11 22:32
Девочки, а для чего вы отдельные фразы в своих постах помечаете как флуд? Я не могу редактировать ваши посты и отделять в них флуд от не флуда.
Lady in red писал(а):
Переведено 14 из 19 глав. Следующие главы появятся не раньше конца августа - начала сентября, так FairyN сейчас на отдыхе и без инета.
А я так ждала, так ждала...
Хотя, хорошо, что FairyN отдыхает. Потом с новыми силами в новый бой.
Lady in red:
25.06.11 22:53
Мария Ширинова писал(а):
Девочки, а для чего вы отдельные фразы в своих постах помечаете как флуд? Я не могу редактировать ваши посты и отделять в них флуд от не флуда.
ну я просто пишу, что это *флуд*, а потом и галку ставлю. А как надо?
Мария Ширинова писал(а):
Хотя, хорошо, что FairyN отдыхает. Потом с новыми силами в новый бой.
Маш, она писала, что и переводит, так что по возвращению будет работа для беты.
Мария Ширинова:
25.06.11 23:05
Lady in red писал(а):
ну я просто пишу, что это *флуд*, а потом и галку ставлю. А как надо?
Мариш, да ты как раз и*флуд* написала, и галку поставила. Все правильно. Даже можно было обойтись одной галкой.
Где-то чуть выше посты с выборочными пометками. И что я с ними должна делать?
Удалять их жалко и тему засорять не хочется. 
Lady in red писал(а):
Маш, она писала, что и переводит, так что по возвращению будет работа для беты.
Господи, отдых называется.
Хотя все по-разному отдыхают.
Судя по всему (надо у Лары просить), потом сразу несколько глав появятся?
Так уже хочется эту трилогию дочитать.
Астрочка:
26.06.11 09:01
Маш, а тебе какая больше понравилась.
После полуночи становится жарче или Грехи полуночи?
Virgin:
26.06.11 12:45
Lady in red писал(а):
Кэт, "Хозяин Полуночи" уже переводится на другом форуме.
Переведено 14 из 19 глав. Следующие главы появятся не раньше конца августа - начала сентября, так FairyN сейчас на отдыхе и без инета.
Переведено 14 из 19 глав. Следующие главы появятся не раньше конца августа - начала сентября, так FairyN сейчас на отдыхе и без инета.
Когда же мы увидим эту книгу....
Lady in red писал(а):
По-моему, есть. В "Мистике".
Спасибо. Я туда не захожу.
Астрочка писал(а):
Может человек мазохист?
Я вот тоже у Коул много чего прочитала, в надежде что я прозрею и мне понравится
Я вот тоже у Коул много чего прочитала, в надежде что я прозрею и мне понравится
Я не знаю.))) С Гамильтон знакома только по отзывам. Там все так ужасно?
Астрочка:
26.06.11 17:59
Кассиопея писал(а):
Интересный вопрос, хоть и не ко мне. У меня стоят одинаковые оценки.
Меня это, кстати, удивило. Неужели одинаково?
Или просто не сравнивала?
У меня даже без сравнений: первая понравилась больше.
А если сравнивать по пунктам, то получится много больше
Например: Героиня "Доктор Монстр" в моих глазах выигрывает перед демоницей Карой
Бравый Тодд уступает волосатенькому Гиту...
А вот сюжет нет... сюжет в обоих случаях динамичен.
Просто играет субъектив, когда поступки и поведение людей ближе твоему характеру... наверно
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение