Линда Ховард "Независимая жена"

Согласна на все 100. Ну и если не помогать, то хотя бы не ставить палки в колеса, как в нашем случае.
Но я не помню у Ховард таких мужчин. Может я просто в последнее время читала у нее только о таких деспотах. Все они хотят чтоб жены дома сидели и детей воспитывали. Хотя в результате иногда оказывается, что даже эти деспоты, в принципе, и не возражают, если жена будет своей карьерой заниматься.
И на счет того, что забыл... Ну, кто его знает, а забыл ли. Ведь узнал сразу, хотя и похудела и прическу поменяла и столько лет не виделись. Может все эти годы ему гордость не позволяла вернуться и он как раз сидел и ждал, когда она одумается и сама приползет к нему на коленях. А так ушел, хлопнул дверью, сказал чтоб повзрослела. А потом через месяц другой вернулся и сказал, что погорячился он.[/quote]

И машину не портит и холодильник. Не забывайте про холодильник!

да уж, что, что, а вот холодильник Роберту мы не простим никогда!

Что там холодильник с машиной! Ваш на бал в Сакарию не пускает Золушку Салли . Изверг

_________________

О, да! Все, что угодно, только не холодильник! Замахнулся блин, на святое!

Не могу не согласиться, душа моя, редкостный свин!
_________________

Представить можно по -разному. например - Рис пожалел ее и они вместе погоревали , он бы рассказал , что тоже любит этого малыша и , что ему тоже очень больно. Взял бы отпуск , увез ее куда-нибудь , рассказал о своей работе , почему ему она важна , поведал о своих эмоциях, познакомил со своими друзьями , поддержал ее в учебе и т.д. В этой ситуации ей было бы легче перенести горе . И она все равно стала бы умницей и красавицей - потому-что в ней это уже заложено. эта картинка в случае , если он не монстр и фамилия его не Козлов.
В нашем случае картинка скорее всего была бы следующей - он по прежнему ведет себя как вел но не уходит . УХОДИТ ОНА . Потому что с таким эгоистом жить невозможно . А дальше по сюжету - боль , страдания , становление личности ,умница , красавица и т. д.
Что касается ее любви к нему ... Вот такие мы все дурочки... Если уж любим так любим - и алкашей ,и проходимцев , и игроманов и Козловых и...
Мы с моими девочками мужиков давно называем " ИНФУЗОРИИ ТУФЕЛЬКИ" - правда красиво ? а в последние годы - инфузории туфельки с машиной
NatalyNN ,Nara и сodeburger - СПАСИБО!!! жду продолжения

Я 25 лет имела дело с настоящими инфузориями стиллонихиями. Это , своего рода , окультуренные инфузории туфельки. Капризные , я вам скажу, простешие. То температурный режим их не устраивает и погибают скопом, то вода и дрожжи не нравятся. Вода и дрожжи... Даже, находясь на самой низшей ступени развития , эти "товарищи" капризничают и любят выпить . Я часто шутила про отсутствия сахара в среде , в которой они содержатся.
_________________

Девушки, спасибо за продолжение!

А мне Рис нравится)) И с каждой главой все больше. Уж с кем-с кем, а с Робертом точно его сравнивать нельзя, Роберт как-то и на человека местами не похож.
А Рис не стал бы тем, кем стал, — успешным журналистом, если бы не умел ситуацию быстро оценивать и пользоваться моментом! Но! Заметьте, что в сложившихся обстоятельствах велика и доля случайности, ни к чему он ее не принуждал и не заставлял
До этого Рис на Салли лаял, но не кусал, ну а тут... Так вышло))))

NatalyNN, Codeburger , спасибо за новую главу!!! Я не удивлюсь, если после этой ночи она окажется беременной!

Спасибо за очередную главу!

Всё про Риса и какой он негодяй по отношению к Салли.
А по отношению к Корал? С которой его явно связывают длительные отношения.
Тело, которое всегда под рукой, пока огонёк в глазах не загорится на новенькую? Загорится, насладится, погаснет и можно снова про Корал вспомнить. Козёл он. Большой и гнусный.
_________________

Конечно, обидно что Салли так быстро растаяла. Но я ее понимаю. Она не могла устоять перед мужчиной которого любила ,которого не забыла .

NatalyNN ,Nara , сodeburger, спасибо за главу, отличный перевод!

[/list]

Спасибо нашим дорогим переводчицам за прекрасный перевод и спасибо всем читательницам за потрясающие комментарии.
Глава, так сказать, поворотная, что и логично, потому как перевалили за половину романа. Теперь посмотрим как будут выстраиваться отношения героев в новых-старых условиях. Должен же когда-нибудь Рис раскрыться!

Все же мне кажется, что с этой монделью не все так просто
И что все так на Салли накинулись, ну переспала с ним, это ж совсем не значит, что она уже согласна и от работы отказаться, и стать домохозяйкой. Как говорится, секс не повод для знакомства!

Согласна по всем пунктам . Интересно, а Корал ко всем девушкам Риса домой бегает и рассказывает байки об их отношениях??? И адрес откуда-то накопала- добрая наша. А к Рису на рабочее место постоянно таскается,потому-что он к ней не ходит ? Ну а Рису ,несмотря на эту ночь , придется гордынюшкой поступиться . Кровушка -то его еще прольется- надеюсь в переносном смысле . А то наша девочка простит ему все просто-так .

Про такого мрачного деспота я давно не читала. Только рычит и угрожает. Не удивилась бы, узнав, что он её еще и покалачивал. [/b]
_________________

NatalyNN, Codeburger, благодарю за продолжение! Да, события развиваются с рекордной скоростью, но, надеюсь, Салли ещё введет в действия свой план. Попрыгает тогда Рис.