Arina-dem:
Девочки, спасибо за продолжение!
Какие милые домашние посиделки: Диана на кухне))) Будем надеяться, что у Аарона хватит денег на кухарку
seemannsrose:
mada писал(а):
Как же Диану отпустят, неужели сопровождения одной Шарлотты достаточно?
Может быть, мать Дианы не видит опасности в простом кузнеце?
Узнаем=)
riorita:
Переводы от девочек-переводчиц на порядок выше чем переводы от издательств. Там часто халтура, а у вас творчество. Огромная благодарность!
Манюнечка:
Огромное спасибо! Начало довольно горячее))). Рада вернуться после долгого перерыва именно к этому автору
) 
diamond:
Девочки, спасибо вам за перевод новой главы!
seemannsrose писал(а):
Внутри было холодно. Из шкафов для посуды словно вытащили все тарелки, горшки и ложки. Пол усыпали очистки овощей. В воздухе повисла вонь горелой картошки. За столом, шумно рыдая, сидела Диана, уронив голову на сложенные руки.
Ну а что? Это как раз не удивляет!
Вот если бы Диана, никогда ранее не занимавшаяся такими делами и вдруг всё сделала как надо, тогда это было бы из области фантастики. А так всё очень даже правдоподобно!
seemannsrose писал(а):
А он… взял и прыгнул. Не знала, что они умеют прыгать! Ты знал? — Она махнула рукой на свою шею и голову. — Мне на грудь! В волосы... Я не смогла… — отчаянно давилась слезами Диана. — Я его сбросила. Он приземлился прямо за окно и сбежал.
И в это тоже легко верится!
seemannsrose писал(а):
— Завтра я везу товар в Гастингс, — пробормотал Аарон. — Придумай повод поехать со мной. Допустим, тебе нужно за покупками или кого-то навестить. Что угодно.
— Я… Хорошо. Только с нами поедет Шарлотта.
— Я… Хорошо. Только с нами поедет Шарлотта.
Как интересно! Ожидается совместная поездка с Шарлоттой.
Вообще-то третий лишний! Но что поделаешь?
Лучше с Шарлоттой, чем никак.
