Алисия Дэй "Дикие Сердца в Атлантиде"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Evgeniay Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 20.11.2009
Сообщения: 484
Откуда: Малоярославец
>17 Янв 2011 17:53

эта книга в моей коллекции
_________________
Все будет так как надо. Даже если будет иначе.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rinaa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.06.2010
Сообщения: 658
Откуда: Московская область
>22 Дек 2011 0:30

Спасибо большое за перевод! Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

emillllli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 13.12.2011
Сообщения: 222
Откуда: из Украины
>05 Янв 2012 21:02

Вся серия- это высший класс!
Спасибо за перевод
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ручей Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 01.07.2009
Сообщения: 430
>26 Янв 2012 14:27

Рассказ явно проигрывает первому роману. Сжато, сухо, куча событий сливаются в одно.
Рассказы тяжелей писать, но автор явно схалтурила. Уже погоня за количеством?

А девочкам за перевод спасибо.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Luna-luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 02.07.2012
Сообщения: 276
Откуда: Киев
>03 Июн 2014 9:14

Спасибо за перевод! Flowers
Правда сам рассказ уж очень маленький какой-то получился и местами скупой на эмоции и переживания (если можно так выразиться Confused ) Не успела душа как положено "развернуться", а уже финал Sad Но все равно получила массу удовольствия от созерцания любовной агонии Бастиена Wink
Еще раз спасибо команде переводчиков за Ваш труд Flowers Вы большие умницы!

_________________
Молитва для женщин: "Да будет всё ПО-НАШЕМУ!!! Аминь".
Сделать подарок
Профиль ЛС  

butskiy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.04.2009
Сообщения: 5174
Откуда: Украина
>29 Янв 2017 17:08

Дикие Сердца в Атлантиде

Мне рассказ понравился.
До этого я серию этого автора не читала. Решила начать с маленького рассказа, посмотреть как пойдет чтение.
Читалось легко и интересно.
Герои понравились, заинтересовал антураж.
Но единственное, что меня смутило во всем этом, это то с какой легкостью вампир ранил героя. Тысячелетний воин и так легко? Не натурально это выглядело. Хотя и сюжетно оправдано. (5)
_________________
Вот вы говорите, что зло не нужно помнить... Ага, как же!!! Человек старался, а я забуду?!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 16:25

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сообщить модераторам о сообщениях и отзывах, нарушающих правила, при помощи иконки "Пожаловаться". Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «А что вас улыбнуло?»: [img] читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Алисия Дэй "Дикие Сердца в Атлантиде" [6668] № ... Пред.  1 2 3 ... 12 13 14

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение