Карен Ченс "Метка тьмы"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Katri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 2548
Откуда: Россия
>29 Авг 2009 8:36

Виола, большое спасибо за продолжение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Pat Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 12.08.2009
Сообщения: 487
Откуда: г.Электросталь
>29 Авг 2009 9:15

Виола Спасибо за новую главу Smile Я, могу только догадываться, насколько тяжело переводить текст, да еще когда тут такие подробности с внутренностями и летающими головами. Жуть. Но мне интересно все таки, отношения Томаса с Главной Героиней. Буду ждать продолжения Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sehmet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 02.08.2008
Сообщения: 531
>03 Сен 2009 21:10

ВИОЛА, ОГРОМНОЕ ТЕБЕ СПАСИБО Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Гордость не следует ни подавлять, ни даже ослаблять: ее нужно лишь направлять на достойные цели
Сделать подарок
Профиль ЛС  

- Эль - Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 18.08.2009
Сообщения: 43
Откуда: Украина
>04 Сен 2009 17:00

Виола огромнейшее спасибо) Very Happy Very Happy Very Happy
перевод отпадный
_________________
не язви - и не уязвим будешь!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Жменька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.02.2009
Сообщения: 274
Откуда: Москва
>04 Сен 2009 18:02

Виола, здесь принимают новых поклонников этой серии и твоего перевода? Embarassed Спасибо тебе за перевод!!! rose
_________________
ЖИЗНЬ ХОРОША И ЖИТЬ ХОРОШО!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kiki Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.12.2008
Сообщения: 4363
Откуда: Рэдфорт Хилл
>04 Сен 2009 20:43

Виола, привет! Прочитать выложенные главы еще не успела, но, судя по отзывам вампироманов (а я тоже в их числе))), - роман увлекательный и интригующий.
Что ж, удачи вам с Лиской в нелегком труде переводчиков! Мои услуги за мной, я помню))
Всем девочкам (а, может, тут и джентльмены имеются)) приятного прочтения!



Счастливо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Виола Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 31.07.2008
Сообщения: 2547
>06 Сен 2009 13:27

Жменька, конечно!!!

Катюш, я же говорила, что ты освободишься быстрее, чем я допереведу. Картинка супер, настраивает на ночную работу. Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Алена Гирман Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.04.2009
Сообщения: 115
Откуда: Симферополь
>06 Сен 2009 17:58

Виола, роман просто пальчики оближешь... Ar ...спасибо огромное за перевод!!!!! Very Happy
P.s. как же героиня разберется со всеми изменениями в ее жизни......очччень жду продолжения!!!!!
_________________
Романтикам.....всегда зеленый свет...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 12.02.2009
Сообщения: 514
Откуда: Харьков
>07 Сен 2009 12:00

Виола ты гений!!!!!!!!!!!!!! Очень захватывающе. Почему она так нужна и вампам и магам????????????? Очень интересно. Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Галина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 23.08.2007
Сообщения: 112
Откуда: Москва
>08 Сен 2009 15:14

Кроваво. Очень.

Хороший перевод, читать очень интересно
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Манишка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 08.07.2009
Сообщения: 758
Откуда: Серпухов
>08 Сен 2009 16:34

Спасибо за перевод Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

poly Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 12.11.2008
Сообщения: 88
>10 Сен 2009 19:41

Сделать подарок
Профиль ЛС  

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>12 Сен 2009 2:06

Я конечно дико извиняюсь, но очень хочется продолжения банкета shuffle
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Виола Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 31.07.2008
Сообщения: 2547
>12 Сен 2009 8:41

Liran, кусочек 4 главы позавчера отправила на правку Лис, так что думаю скоро.
Просто я выбрала не очень удачное время для начала перевода, свободного времени очень мало, поэтому так долго получается!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kosmet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.11.2008
Сообщения: 11831
Откуда: Киев, Украина
>12 Сен 2009 9:04

Виола, мы все понимаем и ждем
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 21:53

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете привлечь читателей к редактуре Ваших текстов с помощью специального объявления о черновом варианте текста в статьях блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Движение времени (СЛР, 18+)»: Начала читать мне понравилось. Буду вашим читателем. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Карен Ченс "Метка тьмы" [6797] № ... Пред.  1 2 3 ... 13 14 15 ... 88 89 90  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение