Рэйчел Гибсон "Неприятности в Валентинов день"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

-Inna- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 07.12.2011
Сообщения: 377
>16 Фев 2012 22:36

Мариша, какая прелесть! Девочки, спасибо огромное!
Столько удовольствия получить - это ж подарок какой!
Читаю и улыбаюсь, и хихикаю,... и восхищаюсь.
Марина, твои стихи чудесные так легко ложатся на душу!
Спасибо вам сердешное!!!

_________________
Оглянуться не успела...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>16 Фев 2012 22:42

zerno писал(а):
Ты Катя , не греми заслонкой,
А подойди ко мне, прижмись.
Эх , что удумал старый!
Не приставай ко мне, уймись !
Сиди уже на печке , грейся,
Ешь пироги, знай свой шесток.
Не молодая , за тобою
Мне тяжело мести песок.
В подушку Коля рассмеялся,
На сердце тихо и легко.
Тепло , уютно , пахнет хлебом
Жаль Света , детки далеко.

Марина, так трогательно tender так красиво tender Спасибо!!! Глава - высший пилотаж!!!
zerno писал(а):
Вдруг кувыркнулась, оказалось
Она на нем уже лежит.
Ей улыбается лениво.
Глаза в глаза .Эй , ты куда?

У меня закончились слова!!!! Спасибо, просто спасибо, за такую прекрасную, нежную, чувственную главу!!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>16 Фев 2012 23:19

Королева писал(а):
У меня закончились слова!!!!

А у меня их так много, но они даже близко не могут выразить то, что я чувствую сейчас. Это и нежность, и восхищение, и любовь .....и зависть! Я наверное все-таки заледенела маленько, и потихоньку оттаиваю, читая Маринины стихи, такие красивые и такие душевные. tender
Да еще эта песня!
Спасибо за такую сердеШную главу!
Совсем вы меня разволновали девчонки
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>17 Фев 2012 10:59

Спасибо за отзывы!
Мы стараемся ,чтобы вам понравилось!!

Это все Мариша со своим талантом!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nato-nata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.12.2010
Сообщения: 917
Откуда: Tbilisi, Тбилиси
>17 Фев 2012 13:55

zerno писал(а):
Соавторы :LUZI, zerno
Редактор: LUZI
Рифма:zerno
глава шестая - СердеШная

Спасибо!!!! Такая теплая, нежная глава!!! Супер!!!Очень горжусь, что я в вашей команде!!!

_________________
Спасибо LORMUREL!!!

Здесь у меня дача...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4488
Откуда: Ростов-на-Дону
>17 Фев 2012 16:42

Марина, Ната, Лузик, какая чУдная глава tender Мну просто чуть в лужицу не растеклась у монитора, даром, что на работе сидела Wink
zerno писал(а):
Где я? Что было? Что со мной?

Извечные вопросы поутру Laughing
zerno писал(а):
Не отпущу и прижимает
К ней свой огромный аргумент .

Девочки, так же нельзя! Меня теперь все время будет смех разбирать при словах "весомый аргумент" rofl
zerno писал(а):
Наш Коля , хоть и не причем,
Своим хоккейным апперкотом.
Всем объяснил им что , почем .

Молодчина Коля, и на атасе постоял
zerno писал(а):
Ты Катя , не греми заслонкой,
А подойди ко мне, прижмись.
Эх , что удумал старый!
Не приставай ко мне, уймись !
Сиди уже на печке , грейся,
Ешь пироги, знай свой шесток.
Не молодая , за тобою
Мне тяжело мести песок

Старшее поколение не отстает Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LORMUREL Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 30.11.2010
Сообщения: 899
Откуда: Торонто
>17 Фев 2012 16:49

Привет всем!

Новую главу прочитала - море удовольствия. Спасибо девочки: Марина за стихи, Лузик за идеи и редактирование, Наташа - за оформление!!! Очень здорово!!! Молодцы!!! Very Happy Very Happy Very Happy



"Почистили" нашу темку основательно, если я не ошибаюсь, страниц тридцать убрали! Строго они с нами! Лучше бы не флуд удаляли, а мерзкие картинки убрали. Мне перед мужем стыдно, да и внуки иногда неожиданно приезжают.
_________________

"Каждый человек — главное действующее лицо пьесы, имя которой — его собственная жизнь." Mary Djo Patny.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nashata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 14.07.2011
Сообщения: 434
>17 Фев 2012 18:58

Мариша , Лузи , Ната , спасибо за такое сердешное продолжение !

zerno писал(а):
Где я? Что было? Что со мной?
Ааааа - вспомнила и покраснела.
Так! Нужно срочно ей бежать!

Боже мой , какая скромница Embarassed
zerno писал(а):
Ты Катя , не греми заслонкой,
А подойди ко мне, прижмись.

Эх , чтоб мы в таком возрасте так смогли Laughing
Talita писал(а):
Девочки, так же нельзя! Меня теперь все время будет смех разбирать при словах "весомый аргумент"

Алена , я с тобой Laughing это любимая фраза моего начальника Laughing
zerno писал(а):
LGA писал(а):
Инна, это наш Александр Кержаков из Зенита.

Ну вот я и дочитала до ответа Laughing Ооооочень хорошшш !!!

А давайте попросим у него пару фоток в хоккейной форме Laughing нам он не посмеет отказать Gun, подтверди Танюша Laughing
LUZI писал(а):
Мы стараемся ,чтобы вам понравилось!!

Ой , а как нам нравится , как вы стараетесь Very Happy
LGA писал(а):
А у меня Тай лапку сломал вчера

Sad Галя , поправляйтесь !
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>17 Фев 2012 22:13

Спасибо от Тая, за пожелания здоровья, сейчас свернулся клубочком и спит.
Таша, не смей болеть. Выздоравливай скорей.

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nata Nata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.12.2010
Сообщения: 859
>17 Фев 2012 22:21

Ну, Галя!!! У меня моментально рот слюной наполнился!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>18 Фев 2012 0:10

ОООООООО!Девочки такой "цирк" с собачкой нашла-обхохочетесь!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

ursula din Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 03.01.2012
Сообщения: 264
>18 Фев 2012 9:40

Спасибо за перевод. Прекрассный роман, и перевод сделан отлично. Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>18 Фев 2012 12:56

Королева писал(а):
Я понимаю, все это выглядит очень смешно, но подумайте только, сколько дрессировали эту собаку и какими методами?! Evil or Very Mad Это вам не сидеть, лежать и лапу.

А может ей в радость.Она запуганной не выглядела!



Мариш!Спасибо за песню!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>18 Фев 2012 22:35

Марьяна, спасибо, как я люблю Цирк дю Солей! Могу смотреть бесконечно, а музыка так добавляет очарования. Просто завораживает. А цирк животных я тоже не люблю. Мне так жалко всех животных. Sad И наши зоопарки тоже не люблю. Sad
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irysya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 537
Откуда: ДНР, Горловка
>19 Фев 2012 12:08

Добрый день ,девочки,
Марина, Лузи, Ната!!!Спасибо за чувственную сердеШную главу. Стихи обалдеть, картинки и музыка закачаешься. Ar
Ждем проду со всем смирением и почтением Laughing
Собаки прелесть но больше люблю котов.

Марьяна,ты везде успеваешь, и тренировки без грима посмотреть, и сама на пилоне потренироваться.
Цирк дю Солей- красота.Спасибо.
_________________
Все будет лучше, чем я думаю
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>20 Окт 2024 15:27

А знаете ли Вы, что...

...на сайте есть фотогалерея участниц форума, в которой можно загружать фотографии, устанавливая для каждой из них права доступа на просмотр. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте ответы в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Перелистаем стихами календарь. Времена года»: Уварова Людмила. Уходит наше бабье лето » Людмила Уварова Уходит наше бабье лето ­Как улыбалось бабье лето Искристым солнечным... читать

В блоге автора Vlada: Кукольное ателье

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. Часть 3. Глава 18
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Рэйчел Гибсон "Неприятности в Валентинов день" [12896] № ... Пред.  1 2 3 ... 131 132 133 ... 144 145 146  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение