Рэйчел Гибсон "Неприятности в Валентинов день"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Irysya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 537
Откуда: ДНР, Горловка
>19 Фев 2012 17:39

Вперед за правами , Королева!Машинка СУПЕР ! Красотулька.Сегодня? Обалдеть , Поздравляю! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>19 Фев 2012 17:58

Королева писал(а):
и отдала машину мне. Пока не смейтесь. У МЕНЯ ПРАВ НЕТ!!!! вот теперь можете смеяться
Very Happy Улыбнула
А с подарочком поздравляю, машинка - сказка! Теперь бегом за правами!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>19 Фев 2012 18:20

-Inna- писал(а):
А Галя?! Что ты, Галя, про возраст-то... Кто там подписался - Галя и на ты?

А ты представляешь, что в группе были только 18-е летние девчушки, и я така солидна тетенька, на их-то фоне, правда этоя так, Laughing они по комплекции солиднее были.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>19 Фев 2012 18:58

Королева писал(а):
Угощайтесь


А еще я пиццу приготовила


И пироги с мясом

Вот это стол!Просто праздник души!!!!!!!!!!



И чтобы просто не было объедаловки- грядет ГЛАВА!!!!!!!!!!!!!!!

Там-та-ра-рам!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>19 Фев 2012 19:16

Девочки, сегодняшнюю главу мы никому не посвящаем , потому что она нуууу ... сами прочитаете :scoff:
Соавторы : LUZI ,zerno
Редактор:LUZI
Рифма:zerno
Оформление :nato-nata

Глава седьмая - ОБМАННАЯ Sad

В Америку теперь вернемся :
Как там Чинуки , как дела?
Так вот , девица , что к Пелузо
От Дани Холстрема ушла,
Теперь опять одна осталась.
Пелузо выгнал ее вон.
Он не корова , чтоб доили,
Закрыл домашний лохотрон.
Ей не нужна такая слава,
Чтоб задницу прикрыть свою,
Она опять для желтой прессы
Дает такое интервью.

-Сама ушла я от Пелузо.
Достал меня , ужасный жмот ,
К тому же, слезно Даня Холстрем
Меня к себе опять зовет .
Он за меня когда-то дрался,
Сопернику разбил лицо.
Так вот , везет мне из России
Якутский бриллиант в кольцо

-А что фанаткам теперь делать ?
Он не одну тут поменял.
-На это я смотрю сквозь пальцы,
Он лично мне не изменял.
И если речь зашла об этом,
Хочу старлеткам дать совет.
Он замуж предлагает в шутку,
Сам руки в ноги и привет .
Крутил с другими показушно,
Чтоб ревновала я его.
Он рад , что бросила Пелузо,
Дождался часа своего.
Так получилось , в желтой прессе
Затишье было , сплетен нет

И интервью стервозной бабы
Заполнило весь интернет.
А Даня сам ,ни сном ни духом
Об этом ничего не знал.
Он по лесу с любимой Таней
На лыжах радостно гулял.
С неровной и коварной горки
Со свистом кубарем неслись,
Обхохотались и в сугробе
Вновь поцелуи начались.
Под небом голубым и чистым,
В морозной звонкой тишине,
Историю любви писали
На белом чистом полотне.
Потом поднялись , отряхнулись,
Домой мечтательно брели.
И в тот момент не сомневались ,
Любовь и счастье обрели.
На тети Зинином крылечке
Она сказала –дорогой,
Пора , а он сказал – Таньюша
Ты бриллиант прекрасный мой.
Они расстались , чтобы завтра ,
С утра вдвоем лететь в Москву.
Собрать все справки и бумажки ,
Попасть к послу на рандеву.
Им предстоит хлопот не мало,
Чтобы оформить интербрак.
Препятствия преодолеют ,
Ведь друг без друга им никак!
Дете , сказала тетя Зина,
Весь день пищит твой ноутбук.
И у Танюши без причины
Заколотилось сердце вдруг.
Сейчас пойду , проверю почту,
С подругами поговорю.
Два дня в инет не заходила,
Все новости пересмотрю.

Про все узнать в инете можно ,
Здесь заголовки всех мастей.
Про Дани Холстрема женитьбу
Кричат все ленты новостей.
Присочинили , что невесту
Свою алмазом он зовет.
Скучает сильно, из России
Якутский бриллиант везет.
Все фотки старые достали,
Припомнив, давешний скандал.
Она как зомби все читала .
Кто , где , когда и что сказал.
Вот он стоит красивый стройный
Костюм парадный у него.
А с ним роскошная брюнетка
И держит за руку его.

Не может быть , глазам не верит!
Ведь он не изверг , не подлец!
В груди заныло , сердцу больно.
Ну вот и счастью их КОНЕЦ !
Так , главное сейчас собраться,
Чтоб тетушку не напугать.
А в голове вопросы бьются-
Что делать и куда бежать?
Впервые с прессою столкнулась,
С продажной часто и больной,
К ней повернулась Дани слава
Своей жестокой стороной .


Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>19 Фев 2012 19:21

LUZI писал(а):
И чтобы просто не было объедаловки- грядет ГЛАВА!!!!!!!!!!!!!!!

Там-та-ра-рам!

ОУ! ждем, ждем!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

-Inna- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 07.12.2011
Сообщения: 377
>19 Фев 2012 19:33

Какая черная несправедливость-то!
Какая же мерзкая тётка бывшая его. Бедная Танюшка!
Ой, об чем это я! Вся в эмоциях в гневных.

Марина, Лузи, Ната, спасибо!!!
Наше ожидание всегда вознаграждается.
Новой главой, встречей, разговором, праздником души!
И наступает счастье!

_________________
Оглянуться не успела...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>19 Фев 2012 19:37

zerno писал(а):
Глава седьмая - ОБМАННАЯ

МАРИНА !!!!! СПАСИБО!!!!! Такая глава, печальная, но красивая plach Получи Serdce Мне интересно, Таня сейчас побежит отношения выяснять, или просто пошлет его на небо за звездочкой Hun Я бы предпочла разборки, с ревностью, битьем посуды, слезами, но и с таким же страстным примирением tender Но это уже мое пожелание
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

taniyska Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 20.03.2010
Сообщения: 890
>19 Фев 2012 19:59

Мариша, Лузик, Ната, спасибо за новую главу!
zerno писал(а):
Она опять для желтой прессы

Дает такое интервью.

Вот стерва!
zerno писал(а):
Так вот , везет мне из России

Якутский бриллиант в кольцо

С фантазией у девушки все явно впорядке Gun
Королева писал(а):
Мне интересно, Таня сейчас побежит отношения выяснять, или просто пошлет его на небо за звездочкой Я бы предпочла разборки, с ревностью, битьем посуды, слезами, но и с таким же страстным примирением Но это уже мое пожелание

Вот я бы на месте Тани сначала надавала пенделей Дане , а потом, когда все выяснится, отправилась в Америку и этой стерве волосенки-то повыдергала бы , а так вообще-то я за мир во всем мире Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4488
Откуда: Ростов-на-Дону
>19 Фев 2012 20:03

zerno писал(а):
Глава седьмая - ОБМАННАЯ

Девочки, спасибо за главку! Very Happy Very Happy Very Happy
Ох уж блин эти бывшие!... :scoff: Про желтую прессу вообще ни одного приличного эпитета не подберу Gun Бедная наша героиня, все настроение споганили Gun
А вы нам расслабляться не даете, молодчинки Wink Когда все в ажуре и сплошной сахар - тоже как-то не очень... А тут стока эмоций сразу! Wink
Королева писал(а):
Я бы предпочла разборки, с ревностью, битьем посуды, слезами, но и с таким же страстным примирением

Плюсуюсь, лучше хорошей классической истерики (для повышения градуса отношений) еще никто ниче не придумал Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nashata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 14.07.2011
Сообщения: 434
>19 Фев 2012 20:04

zerno писал(а):
Глава седьмая - ОБМАННАЯ

Мариша и Лузи , спасибо за такой поворот сюжета ! Ната , спасибо за оформление !
zerno писал(а):
К тому же, слезно Даня Холстрем
Меня к себе опять зовет .
Он за меня когда-то дрался,
Сопернику разбил лицо.
Так вот , везет мне из России
Якутский бриллиант в кольцо

Врет и не краснеет , та еще стервочка.
Королева писал(а):
Я бы предпочла разборки, с ревностью, битьем посуды, слезами, но и с таким же страстным примирением

Не , надо срочно в Америку лететь с якутским бриллиантом на пальце Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>19 Фев 2012 20:14

zerno писал(а):
Сама ушла я от Пелузо.
Достал меня , ужасный жмот ,
К тому же, слезно Даня Холстрем
Меня к себе опять зовет .
Он за меня когда-то дрался,
Сопернику разбил лицо.
Так вот , везет мне из России
Якутский бриллиант в кольцо

Вот ведь, зараза, как язык не отсох! Паучиха!
zerno писал(а):
К ней повернулась Дани слава
Своей жестокой стороной .

Не верю я, что сбежит она! Сядет все взвесит, подумает и поймет, что бред все это и элементарное вранье. Просто оказалась не готова.
Мариночка, грустно, конечно, но как в жизни!
Спасибо Марина, Лузик и Ната за жизненную главу и прекрасное оформление.
Будем ждать горячего объяснения и радостного развития событий.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irysya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 537
Откуда: ДНР, Горловка
>19 Фев 2012 20:17

Ура-ура-ура!!!Новая глава!!!
Марина, Лузи, Ната, спасибо!!! Прям вижу крутую горку а под нею валяются в снегу двое Serdce
А бывшая Дани стерва неудовлетворенная - ищет не человека а кормушку.Неужели она думала что такой классный парень еще свободен, ждет только ее? ХА-ХА-ХА
_________________
Все будет лучше, чем я думаю
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>19 Фев 2012 20:37

Ninel-ka писал(а):
И морду, морду ему раскорябать!!! Хоть и не он интервью давал, и не обманывал Танюшу, но для большего драматизьму надоть потерпеть экзекуцию (ой, чевой-то я такая кровожадная? самой страшно!)
Не, в самый раз, профилактика нужна, профилактика важна. Шоб Даня, значица, понимал, ЧТО его ждет, если он вздумает на лево смотреть. Ok
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nashata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 14.07.2011
Сообщения: 434
>19 Фев 2012 20:43

Королева писал(а):
Ninel-ka писал(а):
И морду, морду ему раскорябать!!! Хоть и не он интервью давал, и не обманывал Танюшу, но для большего драматизьму надоть потерпеть экзекуцию (ой, чевой-то я такая кровожадная? самой страшно!)
Не, в самый раз, профилактика нужна, профилактика важна. Шоб Даня, значица, понимал, ЧТО его ждет, если он вздумает на лево смотреть. Ok

Бедный Даня , еще не знает , что его бывшая учудила , а вы ему уже кровь пускаете Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>20 Окт 2024 11:07

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать красивую страницу голосования для проведения "кастинга" на роль главных героев. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте ответы в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Помогите вспомнить!»: Верю в силу интернета! Помогите найти книгу, не помню автора, и название. Властный мужчина встречает случайно девушку, очень похожую... читать

В блоге автора Vlada: Арт-зона для ретро-романа "Дотронуться до неба"Коллажи1-2-3

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. Часть 3. Глава 19
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Рэйчел Гибсон "Неприятности в Валентинов день" [12896] № ... Пред.  1 2 3 ... 132 133 134 ... 144 145 146  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение