Джена Шоултер "Мрачный шепот"

1 … 134 … 137

Справка для читателей переводов

Kliomena: 03.12.11 14:56

» Эпилог

Эпилог, оказался таким небольшим, что я решила потрудиться над ним сегодня, дабы завершить наконец-то эту книгу!!!
Перевод и все остальное: Клиомена Laughing

Вернувшись домой и залечив раны, они смогли заняться любовью так, как им хотелось, с неистовством диких животных.
После у Гвен оставалось еще слишком много энергии, чтобы она спокойно уснула. Девушка вскочила и принялась прыгать на кровати, дразня Сабина и побуждая его сделать что-то. Он же прислонился к изголовью, наблюдая за ней веселым взглядом.
Она цокнула языком.
- Ой, только посмотрите на него! Сидит себе, не в силах справиться с простой девчонкой, которая... ахххх!

Он сбил ее с ног, заставляя упасть на спину. Ухмыляясь, навис над ней.
- И кто теперь слишком устал, а?
Она смеялась, когда перекатилась, устраиваясь на нем; ее волосы укрыли их подобно пологу.
- Уж не я, так точно.
- Дай подумать, что я могу с этим сделать.
И он придумал.

Прошло достаточно много времени, пока Гвен пришла в себя и поняла, что лежит на спине рядом с любимым и пытается восстановить сбившееся дыхание.
- Итак, что дальше? – поинтересовалась она, ощущая такое счастье, о котором и мечтать не могла.
Кто бы подумал, что Гвендолин Робкая вздумает связаться со свирепым Повелителем Преисподней, бросится в самое пекло войны, и все это ей понравится? Уж не она, так точно.

Однако сейчас все было спокойно. Все пары воссоединились, целы и невредимы. Женщины, включая и Легион, искали дома для детей, которые были захвачены во время стычки в Будапеште и спасены из Школы Ловцов. Анья даже выбрала себе любимчика, которого называла Призрачным мальчишкой, и Гвен подозревала, что богиня найдет ему любящую семью здесь, в Буде, чтобы иметь возможность присматривать за ним.

Торин разыскивал людей из списка Крона, остальные же воины обдумывали то, как найти Галена и демона Недверия. Гидеон все еще восстанавливался, и это могло затянуться. Легион исчезала время от времени, а Парис и Аэрон весьма странно себя вели.

- Что дальше будет с нами? – уточнил Сабин. – Что ж, когда мое сердце забьется с новой силой, я намерен проложить свой маршрут по самым увлекательным местечкам твоего тела и…
-Нет! – хохоча, воскликнула она, отталкивая его руку, когда он пощекотал ее живот. – Что дальше с Ловцами?

Он сильнее вжался в матрас, крепче обнимая свою любопытную возлюбленную.
- Даника считает, что Гален намерен соединить демона Недоверия с женщиной, что была с ним на ее картине. Если ему удастся, то это будет означать, что в следующей битве Ловцы больше не будут осторожничать, лишь раня нас. Они возжелают наших отрубленных голов, чтобы убив нас, освободить демонов и соединить тех с телами на их выбор.
Гвен предполагала такой ответ, но все равно содрогнулась.
- Превосходно задумано моим… Галеном, поместить часть твоего любимого друга в тело врага.

- Да, но я ничего другого и не ожидал от породившего тебя создания. Не произошло ли так, что твои сестры как раз находятся на пике своих сил, а? Если так, то возможно мы сможем убедить их остаться. – Сабин рисовал сердечки подушечками пальцев на ее спине. – Я слышал, что каждая из Гарпий развивает свое особое умение в течение нескольких веков жизни. Например, умение путешествовать во времени. Это бы нам несказанно пригодилось.
- Только Талия. Она может принимать разные обличья, как и ее отец, - обсуждать ее расу становилось все проще. Ей хотелось, чтобы Сабин узнал ее.

- Это даже лучше, - выдохнул он. – Нам необходимо отыскать артефакты раньше Галена. Если он уже не заполучил один в свои лапы. Тот змеехлыст… чем больше я думаю о нем, тем сильнее он напоминает мне существо, что охраняло Клеть Принуждения. Такие же твари, предположительно, должны охранять и остальные артефакты. К тому же мерзавец носит демона Надежды, думаю, он без проблем сумел бы убедить даже чудище помочь ему.
- Если и так, мы просто украдем у него эту штуку. Смотри, с тобой Гарпия и богиня Анархии, так что преимущество на твоей стороне.

Он рассмеялся.
- Возможно, мы вдвоем навестим Храм Неназываемых. Нечто там поведало нам про Данику, Всевидящее Око. Возможно, это нечто, чем бы оно не оказалось, поможет нам найти что-то еще.

Гвен провела пальцем по его груди, любуясь контрастностью их кожи.
- А если мы найдем тех, кто записан в свитках Крона, то сумеем убедить их помочь нам. Тебе не стоит переживать, что демон Сомнений будет мешать. Он знает, что я наподдам ему за это.
- Знает, несомненно, - он прижался губами к ее виску. – И да, я сделаю все – в пределах разумного – чтобы выиграть эту войну, даже убедить преступников, которых когда-то помогал садить под замок, сотрудничать с нами. И вообще-то, это должно быть легко. Ведь я же убедил свирепую Гарпию подарить мне свое сердце.

- А сделаешь ли ты все – в пределах разумного – чтобы сделать эту Гарпию счастливой?
- Разве ты не знаешь?
- А разве знаю? – ухмыльнулась она. – Докажи.
- С удовольствием.
В следующую секунду она оказалась на спине, хохоча словно школьница, принадлежа душой и телом Сабину, именно так, как ей и нравилось.

Конец. Very Happy