Lamashyshka:
27.02.13 12:04
KattyK, Лариса, Kliomena, AFIR, Сrimpson,
вы просто умнички! Огромное спасибо за главу!
AFIR писал(а):
Дорогие наши собирательницы главок! Приходите к нам еще раз - ввечеру! Изменения будут минимальными, но кардинальными.
Обязательно зайдем
AFIR писал(а):
Милые читательницы, эта глава - наша ЪЫЬ! В оправдание Джены хочу сказать - автор в двадцать страниц текста попыталась втиснуть усе: предыстории многих героев пола мужеского, знакомство с иерархией ангельской и божественной, намеки на причины притягательности Аннабель для дьявольского отродья и тады-растады... А дальше все будет динамично, тонко, щемяще...
Спасибо за ваш труд и терпение, результат получился замечательный!
Olya:
27.02.13 13:25
Девчата! Здравствуйте! Остаюсь, если разрешите, у вас читать ваш замечательный перевод. Спасибо вам огромное!
ND:
27.02.13 15:03
Спасибо огромное за продолжение!!!!!!
Очень информативная глава. В голове вроде все улеглось))) Я уверена в Закарэле. Он должен помочь Аннабель. Буду ждать продолжения с нетерпением.
Tasya-Nati:
27.02.13 16:20
KattyK ,Лариса ,Kliomena, AFIR , Сrimpson, Talita спасибо за новую главу!!!
Точно знаю, что Зак должен остановить этого извращенца... иначе я перестану верить в ангелов... глава просто великолепна в плане встречи наших героев))) Аня просто великолепна как всегда, не смотря на то, что ей приходится переносить за эти годы со всех сторон... потусторонней и нашего мира в лице этого Фитца-извращенца...
Svetlaya-a:
27.02.13 21:05
спасибо большое всей команде! все пока запутанно и неясно)
Беата-София:
28.02.13 14:44
KattyK ,Лариса ,Kliomena, AFIR , Сrimpson, Talita спасибо за новую главу!!!
indigo-luna:
28.02.13 17:15
Всем привет!
Огромная благодарность всей команде! 
Книга сногсшибательная! Надеюсь прогнозы Ники(Hashiri) не оправдаются ... иначе я просто завою! 
Очень хочу знать что сотворит Зак с извращенцем 
Теперь отойдя то эмоций... более взвешенный коммент...
Прочитала вторую главу, но только, наверное, еще не исправленный вариант... но в любом случае, глава монументальная, многое объясняющая, но и рождающая еще вопросы. Я в восторге от всего... и сам Зак, пограничный персонаж, по крайней мере пока. Вроде борьба с демонами благородное занятие, но при этом, его совсем не волнуют такие недолговечные создания, как люди... это, разумеется, коробит мою человеческую сущность но я верю что это с ним не навсегда... и его сподвижники, например Тейн... автор пробудила мой интерес и к нему, не означает ли это что он будет персонажем следующей книги?
И еще, что за круг Семерых Избранных? Будут ли даваться объяснения кто туда входит? И разумеется, мне интересно не будут ли и они, персонажами продолжающими серию.
Кое что узнала о крыльях ангелов и об их священном оружии, ничего подобного я раньше не читала, впрочем мне никогда и не попадался главный герой, командир армиии отверженных ангелов. Просто класс!
И вот еще непонятка...Я еще не читала ни одной книги Шоуолтер... и не знаю, почему Зака называют Ваше высочество? Объяснялось ли уже где-то или еще будет?
KattyK:
28.02.13 17:51
indigo-luna писал(а):
Всем привет! Огромная благодарность всей команде! Книга сногсшибательная! Надеюсь прогнозы Ники(Hashiri) не оправдаются ... иначе я просто завою! Очень хочу знать что сотворит Зак с извращенцем
Огромная благодарность всей команде! Книга сногсшибательная! Надеюсь прогнозы Ники(Hashiri) не оправдаются ... иначе я просто завою! Очень хочу знать что сотворит Зак с извращенцем Лу-Лу, привет! Мы тоже надеемся, что дальше процесс редактуры пойдет быстрее.
Зак не имеет права вмешиваться, так что посмотрим, что он сможет сделать с доктором.
indigo-luna писал(а):
Прочитала вторую главу, но только, наверное, еще не исправленный вариант... но в любом случае, глава монументальная, многое объясняющая, но и рождающая еще вопросы. Я в восторге от всего... и сам Зак, пограничный персонаж, по крайней мере пока. Вроде борьба с демонами благородное занятие, но при этом, его совсем не волнуют такие недолговечные создания, как люди... это, разумеется, коробит мою человеческую сущность но я верю что это с ним не навсегда... и его сподвижники, например Тейн... автор пробудила мой интерес и к нему, не означает ли это что он будет персонажем следующей книги? И еще, что за круг Семерых Избранных? Будут ли даваться объяснения кто туда входит? И разумеется, мне интересно не будут ли и они, персонажами продолжающими серию.
И еще, что за круг Семерых Избранных? Будут ли даваться объяснения кто туда входит? И разумеется, мне интересно не будут ли и они, персонажами продолжающими серию.2 книга вышла позавчера, с ее главным героем мы еще не знакомы. О том, сколько книг будет в серии, Джена ничего не говорила.
indigo-luna писал(а):
Кое что узнала о крыльях ангелов и об их священном оружии, ничего подобного я раньше не читала, впрочем мне никогда и не попадался главный герой, командир армии отверженных ангелов. Просто класс! И вот еще непонятка...Я еще не читала ни одной книги Шоуолтер... и не знаю, почему Зака называют Ваше высочество? Объяснялось ли уже где-то или еще будет?
И вот еще непонятка...Я еще не читала ни одной книги Шоуолтер... и не знаю, почему Зака называют Ваше высочество? Объяснялось ли уже где-то или еще будет?Такие титулы передают лишь язвительное отношение Тейна и других солдат армии Закарэла к своему предводителю.
Шоуолтер начала писать об ангелах еще в серии про повелителей Преисподней, в частности в книге Аэрона "Неистовая страсть" и в рассказе "Самый темный ангел". Элитная семерка - высшая каста ангелов.
Talita:
28.02.13 17:53
indigo-luna писал(а):
иначе я просто завою!
Мы тоже
indigo-luna писал(а):
Тейн... автор пробудила мой интерес и к нему, не означает ли это что он будет персонажем следующей книги?
Следующая нет, но вполне возможно, что и Тейна автор решит осчастливить
indigo-luna писал(а):
И еще, что за круг Семерых Избранных?
Семерка самых-самых, элитных ангелов, переодически упоминается в книгах Лисандра и Аэрона в Повелителях Преисподней.
indigo-luna писал(а):
почему Зака называют Ваше высочество? Объяснялось ли уже где-то или еще будет?
Ну это просто Тейн над командиром язвит
Вроде как сильно уважает его превосходство (ага, как же)
Катюш, мы опять синхронно отвечаем
AFIR:
28.02.13 17:55
Olya писал(а):
Девчата! Здравствуйте! Остаюсь, если разрешите, у вас читать ваш замечательный перевод. Спасибо вам огромное!
Оля, о чем вопрос?! Мы очень рады, что ты с нами!
Марьяна, Малина Вареньевна; Примавера; Ляля, Lamashyshka; Оля, Olya; lubonka; Наташа, ND; Tasya-Nati; Анечка, Пушкарик; Света, Svetlaya-a; Тина, Vali; Беата-София.
Малина Вареньевна писал(а):
Да как-то сама мысль о пленении не приходила в голову - они же ангелы!
Удивила Джена!
Удивила Джена!
Марьяша, не то слово! Сами ошарашены авторскими эквилибрами до тика хронического.
Малина Вареньевна писал(а):
Зато так поняла - это всё будущие глав.герои серии?! Колоритные персонажи
А после правки парни стали еще колоритнее - все-таки дали мне девочки добро на дословное цитирование автора.
Малина Вареньевна писал(а):
Но ведь она видела демона ещё до того как он её поцеловал/пометил!!!?
И доброй волей там и не пахло в процессе!!?
И доброй волей там и не пахло в процессе!!?
В этой главе Джена дважды намекнула на... но таки это главная интрига романа, буду нема, как морской окунь! Уж больно опасаюсь Бойцовую Рыбку спойлерством огорчить.
Примавера писал(а):
Но в целом: слог хороший, уже узнается переводческий почерк вашей команды Вы молодцы!
Lamashyshka писал(а):
Спасибо за ваш труд и терпение, результат получился замечательный!
Примавера, Ляля, спасибо, милые! Если бы вы знали - как нам приятно читать такое!
Примавера писал(а):
Хотя, откровенно говоря, я капитально запуталась: воины единого Бога оказались воинами Бога неединого
Твоя правда! И - готовься - Джена на двух Богах останавливаться не собирается.
ND писал(а):
Я уверена в Закарэле. Он должен помочь Аннабель. Буду ждать продолжения с нетерпением.
Tasya-Nati писал(а):
Точно знаю, что Зак должен остановить этого извращенца...
Наташа, Tasya-Nati, , а то! Раз уж остался проследить за "лечением" светильника от психиатрии - значит не оставит нашу девочку на поругание.
Svetlaya-a писал(а):
все пока запутанно и неясно)
Света, уже в третьей главе очень многое проясниться.
Дорогие наши собирательницы главок! А ведь я вас обманула...
AFIR писал(а):
Приходите к нам еще раз - ввечеру! Изменения будут минимальными, но кардинальными.
... а в результате, кх, изменения оказались кардинальными и максимальными в придачу. Так что обязательно замените главу в папке!
AFIR:
28.02.13 18:14
Talita писал(а):
Катюш, мы опять синхронно отвечаем
KattyK писал(а):
Причем почти дословно.
Алена, Катюша, и спасибо вам за это огроменное!
P.S. Пошла прописываться в вашей новой теме.
nadezda:
28.02.13 19:46
ДЕВОЧКИ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ ГЛАВА. КАЧЕСТВО ПРОСТО ФАНТАСТИЧЕСКОЕ. ИЛЛЮСТРАЦИЯ ТОЖЕ. НО ВОПРОСОВ БОЛЬШЕ ЧЕМ ОТВЕТОВ, ПОЭТОМУ ЖДУ СЛЕДУЮЩЕЙ ГЛАВЫ.
Женюлька:
01.03.13 09:06
AFIR писал(а):
Дорогие наши собирательницы главок! А ведь я вас обманула...
... а в результате, кх, изменения оказались кардинальными и максимальными в придачу. Так что обязательно замените главу в папке! Laughing
AFIR писал(а):
Приходите к нам еще раз - ввечеру! Изменения будут минимальными, но кардинальными.
... а в результате, кх, изменения оказались кардинальными и максимальными в придачу. Так что обязательно замените главу в папке! Laughing
KattyK писал(а):
Мы тоже надеемся, что дальше процесс редактуры пойдет быстрее.
Девочки, спасибо за ваше отношение к своим читателям. Я из собирательниц главок, но было так увлекательно наблюдать, как вы филигранными изменениями делали текст живым и красивым (и какой текст!), что прочитала и пролог, и первую главу.
Я поняла, что у вас очень много времени уходит на редактуру, поэтому предлагаю свои услуги. Я - студентка 3 курса филфака. И готова пройти тестирование, но если только вам - действительно?! - нужна моя помощь.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение