Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость"



Tricia: > 05.10.14 19:33


Девочки, а у нас точно Тео главгер? Точно он должен осчастливить Энни? Пока, если судить по описаниям Энни, парень был с гнильцой ещё с юности. Просто не представляю как можно будет такое поведение оправдать и простить... Хотя, дама с острова явно жалела Тео и говорила сочувственно, что ему досталось в жизни. Интрига, однако! Smile

Спасибо за продолжение!

...

Stella Luna: > 05.10.14 19:38


У Тео есть сестра близняшка? Неожиданный поворот

Цитата:
Возможно, к концу дня она выяснит, кто же такой или такая Р.Коннор

Так может эту картину написала Риган? А Коннор фамилиЁ мужа.

Цитата:
он приковывал к себе внимание, держался особняком – и мгновенно покорил Энни.

Таки симптомы первой любви на лицо.

Но, конечно, методы, которыми он травил Энни иначе как садистскими назвать язык не повернется. Тут два варианта: либо, действительно, любовь в извращенной форме, просто не хотел, чтобы Энни заметила его чувства, либо ревновал ее к сестре и боялся, что Риган будет дружить с Энни и перестанет столько времени проводить с ним.

Цитата:
Порыв ветра в бешенстве закрутил призрачный снежный вихрь. Тео схватился за край свитера и стянул его через голову. Под одеждой ничего не оказалось.

Эээ..решил пневмонию подцепить? Это что за остракизм? Пытается справится с болью после смерти жены?

Цитата:
Он казался не столько смертным человеком, сколько частью ландшафта – древним существом, которому нет нужды в таких мелочах как тепло, еда… любовь.

Ох уж Энни, все-таки детские выходки Тео не совсем вытравили ее чувства к нему

Герой меня заворожил. Слишком он мрачен, так что поневоле думаешь, что внутри скрывается что-то светлое, которое он прячет от всех (ага, романтик я). Все-таки смерть жены тяжелый удар, а вдруг она была его большой любовью, как у Гейба Боннера? Тогда совсем абзац. Будем ждать, что же нам автор приготовил

Аленка, Леночка, Карми спасибо!

...

Тигрёнок: > 05.10.14 19:55


Чет сколько не уговариваю себя ни как не могу проникнуться к Тео любовью. Может действительно Тео не ггерой и вообще не герой. А кто-то другой добрый и нежный ждет Энни

Карми, Леночка, Девочки огромное
Stella Luna, шикарное оформление главы,

...

ароника: > 05.10.14 20:51


Большое спасибо за продолжение.Пока Тео не вызывает особой симпатии.

...

Peony Rose: > 05.10.14 21:44


Девочки, спасибо за перевод! Very Happy

Вот молодец Энни, что черепа повыкидывала. Жаль, что русалку с грудями некуда выпихнуть Laughing
О’Киф, кстати, мрачновата и депрессивна, на мой взгляд. На что люблю цветы и живопись... тут прямо болезненность чувствуется...

Поведение Тео в юности заставляет задуматься. Нет, грубо все, конешно... но с другой стороны, это хоть и негативное, но внимание )) Мальчишки иногда очень странно себя ведут, если девочка нравится )))

Karmenn писал(а):
«Надо было тебе сделать порно-кукол, - высунулась Негодница с ценным советом. – В разы больше бы заработала»

Да уж Laughing Заработала бы себе на теплую старость на Гавайях, ага )))))

Karmenn писал(а):
Тео Харп на героя никак не тянул, и объяснить его поведение можно было разве что душевным нездоровьем

А я вот скажу - можно объяснить и "вживанием в роль" одного из персонажей Wink Он писатель же, в конце концов. А может, он таким странноватым образом взбадривается - от разницы температур кровь сразу играть начинает ))) Вообще можно много чего предположить.

Нет, не верю, что он душевнобольной. Тут что-то другое...

...

lilu: > 05.10.14 21:55


Спасибо за продолжение!! Very Happy Very Happy
Прочитав множество романов, я поняла, что интрига - очень ценная штука! Так вот тут её хоть отбавляй!! Laughing Laughing Героиня со своим внутренним голосом в виде нескольких кукол, герой (?) - странный мрачный тип с неизвестными тараканами в голове, зима, холод, отдаленный остров...
Думаю, объяснит нам таки автор странности Тео, но со временем. Кажется, зря вы его списываете с главгеров, и ждете какого-то доброго и нежного существа. Wink

...

LiLinochka: > 06.10.14 10:01


Девочки, большое спасибо за перевод rose

...

Lyudmilka: > 06.10.14 10:25


Карми, Лена, Алена, Стелла!!!
Очень правильно, что перевод посвятили памяти нашей LUZI!!!
Огромное спасибо за проду!!!
Проглотила сразу два кусочка....

Пока очень все непонятно... Особенно поступки Тео, что в юности, что сейчас...
А Энни молодец, решила хоть теперь отыграться... Так сказать поднять себе настроение, да и подавить свою реакцию при виде Тео. Все таки сильно он ее доставал, если спустя столько времени, она все еще паникует...
Очень интересно, что нам СЭФ приготовила...

...

Natali-B: > 06.10.14 10:33


Karmenn писал(а):
Глава 3 (Часть 1)
перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna

Девочки , Спасибо за продолжение !
Перевод великолепный ! wo

...

Yanulik: > 06.10.14 10:50


Спасибо за новую главу Flowers, а интрига сохраняется и дальше , одни вопросы Smile

...

Ани: > 06.10.14 11:14


Привет! preved
Karmenn писал(а):
перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna

Спасибо за продолжение! rose
Открылось немного прошлое героев.Поведение Тео вызывает осуждение,но мне кажется,он просто ревновал
отца к новой жене и не хотел,чтобы сестра уделяла внимание Энни.Теперь Энни поиздевается над ним.
Тео пока непонятен,ни его характер,ни поведение. no

...

SOLAR: > 06.10.14 11:17


Карми, Алена, Лена, огромное спасибо за интересное продолжение в прекрасном переводе!!!!
Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение