Такое впечатление, что и мама, и брат хотят сосватать Чарли Бриджит. Почему? Понятно, что хотят как лучше, что не век же горевать и т.д. и т.п., но слишком уж скоро, даже год со дня смерти жены не прошел. Или им Никки не сильно нравилась? Или мне все это кажется?
Она, действительно, вознамерилась найти каждого бывшего и сказать, чтобы ей вернули ее кусок сердца? Если так, то ребята отдадут ей все, чтобы быстрее избавиться от чокнутой дамочки.
Адам, видимо, уже вознамерился свести Чарли и Бриджит, посмотрим, что у него из этого выйдет.
Спасибо за перевод
Родственники Чарли определённо добавляют драйва Как-то вот и повествование оживилось с появлением Адама, и движуха какая-то началась - здорово)
Ага, очередной кусочек сердца возвращает. По всей вероятности скучное это занятие.
Бриджит продолжает знакомиться с семьей Чарли. Те же впечатления - свести их решили.
Ну во-первых рано еще, во-вторых, мама и Адам вообще не знают Бриджит. Неужели все так плохо у Чарли?
Спасибо!
во-вторых, мама и Адам вообще не знают Бриджит. Неужели все так плохо у Чарли?
может, это потому. что Бриджит - первая девушка, которую Чарли подпустил к себе? Вон соседка с Эйприл посидеть предлагала, а он и слышать об этом не хочет. Так что, возможно, родственники решили, пусть хоть кто будет для начала, а там будет видно, жизнь-то продолжается, ребенку мать нужна и т.п.
Текст этой главы доступен только для читателей, имеющих хотя бы одно информативное сообщение в теме.
Оставьте сообщение в теме, например, поделитесь своими впечатлениями об уже прочитанном.
Спасибо за перевод
Да, думаю Бриджит одиноко вдали от всего знакомого, но и у Чарли жизнь не так чтобы сильно разнообразная... Вот и скрасят друг другу унылые будни)
Спасибо за главу
А этот замок - Тинтагель - оказывается, очень известный: именно здесь родился мифический король Артур и происходила история с Тристаном и Изольдой. А красиво-то как
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Света, спасибо за интересную экскурсию по Тинтагелю!
Время идёт и герои потихоньку начинают привыкать друг к другу и даже пытаются общаться вне рамок "работодатель - работник".
Вот уже и в Тинтагель они съездили вместе.
Чувствуется, что между ними уже есть некое притяжение и будет интересно понаблюдать, во что оно разовьётся.
LuSt писал(а):
Палатка ставится в мгновение ока — она не очень большая, но в моем хозяйстве станет гигантским подспорьем.
Чарли реально помогает Бриджит решить какие-то бытовые проблемы.
Он уже раньше выровнял фургон "Герми", а теперь принёс и установил свою палатку, чтобы Бриджит могла использовать её для хранения вещей.
А ещё он замечательный отец и это не могла не заметить Бриджит.
То, как он заботится о своей дочке Эйприл, вызывает уважение.
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию,
отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение