Рейчел Гибсон "Бегу за тобой"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3331
Откуда: Россия
>05 Июн 2016 5:47

taniyska писал(а):
ГЛАВА 6
Переводчик: taniyska
Редактор: Sig ra Elena

Таня, Лена, спасибо за новую главу!
_________________
by gloomy glory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>05 Июн 2016 6:56

taniyska писал(а):
ГЛАВА 6

Переводчик: taniyska
Редактор: Sig ra Elena

Танюша, Леночка, спасибо Flowers Serdce Serdce Serdce Flowers
taniyska писал(а):
мы решили что самым подходящим праздником будет День семьи, празднуемый в Штатах сегодня. Тем более, что в этой главе мы имеем возможность познакомиться с еще одним членом семейства Юнгер.

Не знаю какие названия праздников нас ждут впереди, для меня, одно ваше появление с новой главой - это уже праздник. Каждое вступительное слово создаёт атмосферу домашнего тепла и уюта, как-будто заворачиваешься в тёплый плед и устраиваешься с книгой у камина. tender Serdce
В этот раз ещё и первое же фото потрясло. Луна (месяц) прямиком сошёл с картины Куинджи. Завораживающе.
И да, наши герои нашли друг друга.
Вот только - Что же случилось с мамой? Или что-то опять не складывается в семейной жизни?
Девочки, спасибо Serdce
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Luka-zluka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.01.2013
Сообщения: 44
Откуда: Москва
>05 Июн 2016 8:43

Спасибо спасибо спасибо ! Это было офигенно ! Very Happy
Ar
Разговор Бью и Блейка это было что то ! Бэтмен против супермена ? Самое время для таких споров )))
Ну и Стелла двадцативосьмилетняя девственница ... Снимаю перед Гибсон шляпу , таких героинь у неё ещё не было .
P.S. Было бы прикольно увидеть лицо Бью в тот момент когда оно об этом узнает Laughing Laughing Laughing
_________________
Поживу- увижу , доживу - узнаю, выживу- учту!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>05 Июн 2016 9:07

Танюша, Леночка, спасибо за главу!

Ну всё вообще отлично получится: Стелла ""технически девственница" ( ), Бью, можно сказать тоже (8 месяцев воздержания "технически" делают его девственником). Так вот, когда эти две невинности воссоединятся - будет праздник!))) А если без шуток, то такой поворот в сюжете давно не встречался, будет интересно.
Меня беспокоят теперь мама близнецов, и Блейк. Мама чего-то худеет, Блейк не расстается с выпивкой. И что же у них произошло?
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ночная пташка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 15.07.2012
Сообщения: 649
>05 Июн 2016 10:43

Да-да, за маму тоже переживаю.
Неужели и в этой семье серьёзные проблемы?
Спасибо за главу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ishilda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.08.2015
Сообщения: 1354
>05 Июн 2016 11:15

Таня, Лена, спасибо за главу! Шикарный перевод) Чую у них там жарко будет)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>05 Июн 2016 12:00

Большое спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lyudmilka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 02.10.2012
Сообщения: 599
Откуда: Россия, Белгород
>05 Июн 2016 12:06

Таня, Лена, спасибо! За обе увлекательные главы. Читать Гибсон в вашем переводе чистейший восторг!
Да уж встретились два одиночества.
Очень надеюсь, что когда нибудь возьметесь и за книгу про Блейка.
_________________
Будь собой, остальные роли заняты.
Оскар Уайльд
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lubonka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 27.04.2010
Сообщения: 973
Откуда: Санкт-Петербург
>05 Июн 2016 14:36

taniyska, Sig ra Elena, спасибо большое!!!

_________________
Кто может править женщиной, может править государством.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>05 Июн 2016 15:28

Спасибо огромное за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>05 Июн 2016 15:55

Таня,Лена,Большое СПАСИБО за продолжение!!! Flowers Flowers

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lyucya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 22.01.2013
Сообщения: 325
>05 Июн 2016 19:44

Спасибо за продолжение Very Happy Flowers Guby
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>05 Июн 2016 19:58

Таня,Лена,спасибо за главу! Фото с Луной очень понравилось, вообще оформление прекрасное!

То, что про Блейка есть роман,это правильно. Близнецы же! Про одного есть , значит и про другого должно.

Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>05 Июн 2016 20:57

Танюшка, Леночка, спасибо большое за главу!!!
Текст и оформление как всегда на высоте.
Девственница в 28, здорово. Я поверила. Грозная бабушка, окружающая обстановка во время взросления. Ну не хотела по маминой дорожке пойти, туда же наверное. А вот что она обманула и плавать умеет, удивила, так натурально "тонула". Теперь Бью подумает, что специально, хотела соблазнить. У него-то об этом все мысли.)))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ma ri na Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.09.2013
Сообщения: 9047
>05 Июн 2016 21:27


Talita писал(а):
» Рейчел Гибсон "Бегу за тобой"
Переводчик: taniyska
Редактор: Sig ra Elena

Таня, Лена, спасибо за новый перевод Гибсон)))
Буду с большим удовольствием следить за судьбой героем. tender
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 137Кб. Показать ---

by Муффта
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>13 Ноя 2024 14:27

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать появление новых тем и новых информационных сообщений в темах на нашей странице в Твиттере

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «А что вас улыбнуло?»: [img] читать

В блоге автора miroslava: «Баб не берем»: О дискриминации женщин на рынке труда. Часть 3. «Какой из бабы начальник!»

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Рейчел Гибсон "Бегу за тобой" [21235] № ... Пред.  1 2 3 ... 14 15 16 ... 32 33 34  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение