Шеррилин Кеньон. Ночные Удовольствия. (Темные Охотники-3)

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Damaris Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 07.06.2007
Сообщения: 3048
Откуда: Санкт-Петербург
>21 Сен 2008 15:31

Уже. Уже увидела.....
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

veta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 04.08.2008
Сообщения: 353
Откуда: Киев
>21 Сен 2008 15:50

Анечка, такой чувственный перевод...... Но сцена с полотенцем.... ООООО.... Я скоро фетишисткой стану Вобчем
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Olga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 10.12.2006
Сообщения: 45
Откуда: Москва
>21 Сен 2008 16:27

Перевод просто изумительный! Анна, вы отлично справляетесь с этим. Язык замечательный.
Спасибо.)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Виса Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 30.07.2008
Сообщения: 276
Откуда: Санкт-Петербург
>21 Сен 2008 17:52

Снимаю шляпу
Слов нет, одно восхищение
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Адская Гончая Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 28.06.2008
Сообщения: 834
Откуда: Катотерос
>21 Сен 2008 19:02

veta писал(а):
Анечка, такой чувственный перевод...... Но сцена с полотенцем.... ООООО.... Я скоро фетишисткой стану Вобчем


Вет, я тоже. Сначала Эллин, то есть Монинговские Дейгис, терь Кир....Ооооо, где ты моя мужка, а нука быстро хватай полотенце! Ar Ar
Ольга, Виса - спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>21 Сен 2008 20:20

Анют перевод потрясающий. Всем понравилось. Спасибо тебе за это огромнейшее preved Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Плутовка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 07.12.2007
Сообщения: 270
Откуда: Москва
>21 Сен 2008 22:24

Оооооо! Какой он очаровашка. Ранимый с мрачной дущой, таинственный, сексуальный. ну просто очень сексуальный. tender

Анюточка, ты молодчина. спасибо тебе большое. Получаю истинное удовольствие от романа и от твоего перевода. Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tempest Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 04.06.2008
Сообщения: 532
Откуда: Россия
>22 Сен 2008 8:57

Адди! Глянь-ка, похож, не похож...


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sehmet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 02.08.2008
Сообщения: 531
>22 Сен 2008 9:57

АААААААА, продолжение перевода. И КАКОГО ПЕРЕВОДА Ar Ar Ar .
Анюта, спасибо тебе ОГРОМНОЕ. Я не могу оторваться от этой книжки.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sehmet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 02.08.2008
Сообщения: 531
>22 Сен 2008 10:01

Tempest, я конечно не Адди, но ответить тоже наверное могу. Я где то так примерно и представляла (СЛЮНКИ ТЕКУТ)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Damaris Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 07.06.2007
Сообщения: 3048
Откуда: Санкт-Петербург
>22 Сен 2008 10:35

Нюсь, ты видела? Они Кира раздели. Усе. Аманда взбесится похуже Табиты.....
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Лика Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 03.07.2008
Сообщения: 317
Откуда: Россия
>22 Сен 2008 10:38

Анют,.... Нет слов. На выходных перечитывала все, что у меня есть про Охотников и пыталась выбрать кто больше нравиться... Кириан, Зарек, Валериус, Ашерон... и не смогла, но поскольку про Кириана я прочитала раньше - он для меня ближе к сердцу! И кстати, поменяла свой перевод на твой... сейчас такая разница! Анют, делай что хочешь, но переводи!!!! и Уточни еще раз адрес куда высылать финансы, кто у тебя ответсявенный за доставку почты Вейн или его братья? Они точно честные волки. А тебе, чтобы не скучно было вот такое чудо на воспитание




Вырасти его в лучших традициях Кеньон! Умным, верным, добрым, сильным... ну вообщем, сама знаешь, только чур не мучить, а то у нее всем героям так достается! Теперь буду ждать не только проды, но и отчета о малыше! Guby
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>22 Сен 2008 11:48

Ооо такого малыша рука не поднимится замучить.
Ну мне то сравнить не счем, я только сравнительно не давно открыла для себя эту писателницу. Да и то о тех книга, что вы говорите, они на верное на инглише. А я в нем тни бум - бум. Только базовые школьные знания Laughing Так, что завидую я вам девченки белой завистью))) Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Адская Гончая Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 28.06.2008
Сообщения: 834
Откуда: Катотерос
>22 Сен 2008 14:59

Tempest писал(а):
Адди! Глянь-ка, похож, не похож...



О, блин, не успеешь отвернуться, а Кира уже раздели! Аманда, куда глаза твои бесстыжие глядят, а! Уведут ведь мужика...
Темпи - похож, ток я его не таким мускулистым себе представляю....в районе его милой по...

Лика, ответственный за доставку денег - Вэйн, Фанг еще после болезни не отошел, да и Айми ему всю голову забила своей любовью...Ему деньги доверять опасно - он на них ей подаркофф накупит, ну а Фьюри - тот вообще раздолбай, каких мало. Так что ток Вэйн.
Ой, какой малыфффф.... tender tender
Воспитаем, не бойся - вырастет честным волком, обещаю. Отчеты будут!

Девочки, всем спасибо!!!!Мне очень приятно!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ksenchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 12.05.2008
Сообщения: 308
>22 Сен 2008 18:44

Tempest писал(а):
Адди! Глянь-ка, похож, не похож...


ВАУ!!! Как аппетитно выглядит!!! *от избытка чуйств упала в обморок*
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Май 2025 15:22

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать толкование своего сна в нашем соннике

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «ЛОРА КИНСЕЙЛ»: Замечательный отзыв! Согласна! Ребёнок был сначала одним из составляющих всех тех бедствий, так угрожающих Кристиану. Ведь... читать

В блоге автора bronzza: Анализ повреждений (для игры)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Болотная страна — уникальный ландшафт севера Шотландии и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Шеррилин Кеньон. Ночные Удовольствия. (Темные Охотники-3) [4097] № ... Пред.  1 2 3 ... 14 15 16 ... 89 90 91  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение