Джанет Иванович "Разок за деньги"

14 Июл 2009 21:04

Спасибо Тео, я знаю. Я еще в самом начале перевода заглянула в конец 7-ой книги, а потом слезно клянчила, чтобы девочки сказали, что будет в 8-ой Laughing

18 Июл 2009 17:37

Ой, какая веселая книжечка! Спасибо за ее перевод и вычитку Very Happy

Классные герои, особенно радовала Стефани, а то, обычно, героини все такие супер-пупер... А здесь вполне реальная девушка, с набором обычных дамских замарочек. Еще порадовало название - разок за деньги, долго не решалась начать читать, боялась, что про ночную бабочку... Laughing

18 Июл 2009 20:54

Так всё хитрость в этом и заключается!!!
Ошарашить, Оглушить, Обмануть!!!

вот бы и ещё такое хулиганское придумать на другие книги...
1. One for the Money (1994) "Разок, за деньги"
2. Two for the Dough (1995) ????
3. Three to Get Deadly (1997)
4. Four to Score (1998)
5. High Five (1999)
6. Hot Six (2000)
7. Seven Up (2001)
8. Hard Eight (2002)
9. To the Nines (2003)
10. Ten Big Ones (2004)
11. Eleven on Top (2005)
12. Twelve Sharp (2006)
13. Lean Mean Thirteen (2007)
14. Fearless Fourteen (2008)
15. Finger Lickin' Fifteen (2009)
_________________

поменьше ГОВОРИ - ПОБОЛЬШЕ услышишь

19 Июл 2009 20:15

Название второй книги будет "Денежки дважды имеют значение" Laughing

_________________

19 Июл 2009 21:11

Karmenn писал(а):

Название второй книги будет "Денежки дважды имеют значение" Laughing

Pochitaem!!!!!!!!!!

19 Июл 2009 23:02

УРРРАААААА!!!!!!! Замечательная новость!!!!!!!!!!!

26 Июл 2009 23:17

Karmenn , Фиби, спасибо за классный перевод и за знакомство с новым, для меня, автором. Долго обходила эту книгу, немного смущало название. Думала про какую-то великосветскую истеричную дамочку, а сегодня утром как открыла, так не могла остановиться, пока до конца не дочитала. Хочется еще. Теперь с нетерпением жду продолжения Flowers

27 Июл 2009 10:48

jnina,

рада новым поклонникам, оценившим Иванович.

Юмор в жизни только помогает. Как же без него? Laughing

_________________

27 Июл 2009 10:48

jnina,

рада новым поклонникам, оценившим Иванович.

Юмор в жизни только помогает. Как же без него? Laughing

_________________

27 Июл 2009 15:33

Кармэн,может выложишь уже переведённые главы новой книжки, а то что-то не хватает мне нашей сладкой парочки

_________________

27 Июл 2009 15:53

Tia,

Мы с Фиби так и планировали: скоро выложить. Но она в отъезде до 4 августа. А перед отъездом у нее был завал.

Вот приедет и откроет тему.

Надеюсь, никто не будет возражать. Что-то мне самой не хочется ждать конца перевода Wink

_________________

27 Июл 2009 16:05

Уррраааааааааа!!!!!
Спасибки большое за приятные новости! Чуть больше недельки значится осталось ждать... подождём-подождём - главное, что оно того стоит !
_________________

27 Июл 2009 16:34

Конечно мы подождем!!!!!!!!

27 Июл 2009 18:19

Конечно не будем возражать. Я уже начинаю привыкать читать по мере выкладки. В этом тоже можно найти своеобразное удовольствие - фантазия разыгрывается на полную мощность, а потом смотришь попала ты в ритм с сюжетом или нет. lighten

30 Июл 2009 17:24

И я, когда частями читаю - "часоткой" мучаюсь...чешется узнать дальше.)))
Конечно предположения строю по сюжету, но не сильно. Мне больше персонажи интересны.)
_________________

поменьше ГОВОРИ - ПОБОЛЬШЕ услышишь

23 Ноя 2024 1:32

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете использовать RSS-ленты для отслеживания появления новых глав переводов и собственного творчества. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства

♥ Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Солнце уже садилось к тому моменту, когда Натаниэль вернулся домой. Перебрал двигатель и прикрутил чехол, но так и не избавился от... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме