Би Джей Дэниэлс "Преступление на ранчо Кардуэлл"

Справка для читателей переводов

14 Дек 2010 20:33

Mad Russian, Lady in red, спасибо вам за чудесный перевод! Flowers

Меня ещё картинки радуют))) История с картинками - это я лю Laughing

Глава очень интересная!

И напряжённая такая! Very Happy

Цитата:

С треском надломив ружьё, Дана протолкнула два патрона внутрь и снова защёлкнула дробовик, поставив его на предохранитель.

Смелая девушка))

Цитата:

она увидела знакомый силуэт Хада в проёме.

Повезло ей, что Хад успел вовремя, а то неизвестно, что там убивца бы предпринял

Убил бы, наверное, точно!

Цитата:

У куклы было лицо Даны.

Кто же это такой, который знает про куклу?

Цитата:

Его ударили доской в плечо, толкая прямо в бездонную дыру в земле.

А Хаду повезло, что Дана вышла из дома, несмотря на его просьбу не высовываться))

Цитата:

Когда она отстранилась, последовал неизбежный как рассвет поцелуй.

Жаль только, что поцелуй кратким был))

Цитата:

- Что сказал позвонивший? - спросил он, ощутив ком в желудке.
- «На дне колодца должна была быть ты».

Ужасти!

Всё интереснее и интереснее))

14 Дек 2010 21:01

Mad Russian, Lady in red, спасибо за долгожданный перевод!!!

_________________

14 Дек 2010 21:05

Девы, наконец-то вы нас порадовали! Спасибо огромное!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 173Кб. Показать ---

14 Дек 2010 21:43

Спасибо!
Все интереснее и интереснее, интрига захватывающая!
И первый поцелуй уже состоялся!

14 Дек 2010 21:58

Мэдди, Маришка, спасибо за перевод!!! Flowers

Mad Russian писал(а):

Либо ты едешь со мной, либо я останусь здесь. Что ты выберешь?

И правда, интересно, что же выберет Дана? Wink

14 Дек 2010 22:18

Мариша, Мэдди - спасибки! Огромное преогромное

14 Дек 2010 22:21

Спасибо аз долгожданный перевод!

Вообще - то поцелуй не первый,они были любовниками.
Так хочется Хеппи Энда!

14 Дек 2010 22:55

Мэдди, Мариша, порадовали, так уж порадовали

Такие страсти

Интересно, тот, кто куклу подвесил, больной или косит под больного?

_________________

Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный

14 Дек 2010 23:19

Спасибо за продолжение...

Спойлер

14 Дек 2010 23:35

Девочки, всем спасибо за добрые слова. Ну и отдельные спасибки за то, что терпеливо ждали.

Mad Russian писал(а):

Исправительные работы

Я?

Нежный и пуфыстый одуванчик?

Не было такого...

Не наговаривайте на себя , мэм...

Сонце, картинки супер. И, как всегда, в тему.

Rin писал(а):

Смелая девушка))

Ага. Вот они какие, истинные американки...Практически "коня на скаку остановит" и т.д. Gun

janemax писал(а):

И правда, интересно, что же выберет Дана

Ну-с, ваши идеи?

lorik писал(а):

Интересно, тот, кто куклу подвесил, больной или косит под больного?

Кто бы знал. У меня есть кое-какие догадки...

зы-малюсенькая просьба: увидите в тексте какие-нибудь кракозябры или корявки-пишите мне или Мэдди в личку...

зы-та-ак, а кто-то опять не вылез из танка и пропустил Мэдди, твоё зелененькое повышение...

Поздравляю!!!

Целоваю-обнимаю!!!

_________________

14 Дек 2010 23:49

Lady in red писал(а):

lorik писал(а):
Интересно, тот, кто куклу подвесил, больной или косит под больного?

Кто бы знал. У меня есть кое-какие догадки...

ну-ка, ну-ка, послушаем-с версии))))

Lady in red писал(а):

зы-малюсенькая просьба: увидите в тексте какие-нибудь кракозябры или корявки-пишите мне или Мэдди в личку...

нету ужо косяков, я их того ужо))))

LUZI писал(а):

Вообще - то поцелуй не первый,они были любовниками.

вот только хотела написать)))) целовались-то много, а вот что первый за пять лет - это даааа

Rin писал(а):

Меня ещё картинки радуют))) История с картинками - это я лю

Lady in red писал(а):

Сонце, картинки супер.

спасибо,стараюсь искать по настрою главы. Вот только образ Даны никак в голове не оформится...Посему куколка такая...просто страшненькая)))

Rin писал(а):

Кто же это такой, который знает про куклу?

а как же конфеты? вы забыли про конфеты! ведь это не Хад их принес...
_________________

Ноги кривые не портят фигуру, если ты лысая, злая и дура!

14 Дек 2010 23:55

Mad Russian писал(а):

ну-ка, ну-ка, послушаем-с версии))))

Честно? Мне не нравится Хад. Gun

Такой мутный товарисЧ... nomen

зы-это так, предположения...Я в конец книжки не заглядывала, хотя очень хотелось...

_________________

14 Дек 2010 23:57

Ух, ужасти! Кто же, кто???

Mad Russian, Lady in red, спасибо за продолжение!

15 Дек 2010 1:56

Мэдди, Мариша, СПАСИБО!!!!
Как интересно и страшно! Tongue

_________________

15 Дек 2010 3:14

Большое спасибо за перевод новой главы!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________

29 Ноя 2024 7:42

А знаете ли Вы, что...

...для более удобного и быстрого форматирования сообщений можно использовать визуальный редактор. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Проблема с беседой наедине заключалась в том, что в имении было довольно мало уединенных мест. Как только Тристан покинул зал, а Сент-Джон... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме