Бек Макмастер "Узы тьмы"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nadin cid Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>30 Сен 2017 13:51

Спасибо за замечательный перевод
 

ОляИва Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 25.09.2017
Сообщения: 12
>01 Окт 2017 0:16

Спасибо за отличный перевод.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

bavarde Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 06.05.2015
Сообщения: 15
Откуда: Тула
>20 Окт 2017 8:38

С огромным удовольствием читаю очередную книгу этого автора. Зацепила с первых страниц и нет возможности оторваться, пока не прочтешь до конца)).
Большое спасибо переводчицам за труд! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

dafuchka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>07 Ноя 2017 14:19

Очень нестандарный сюжет и интересные герои, что радует. Very Happy
Как новое дыхание для таких книгочеев как я. wo
 

amaroulla Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 01.09.2009
Сообщения: 235
>08 Ноя 2017 4:14

У Бек Макмастер свой стиль и переводчикам очень хорошо получается его передать. Спасибо всей команде!
Мрачновато, но интересно, Не ожидала, что это Ианта похитила кинжал, но и в ситуации она оказалась очень сложной.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lensik le rua Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 07.11.2010
Сообщения: 21
Откуда: мариуполь
>08 Ноя 2017 12:22

Книга класс! С удовольствием проглотила за пару вечеров. Спасибо огромное переводчицам!!! Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

viktoriaE Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>09 Ноя 2017 13:50

Девченки! Хотела сказать Вам огромное спасибо за прекрасный перевод и за ваш труд!!!! Вы МОЛОДЦЫ! wo От книги просто не хочется отрываться!
 

amaroulla Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 01.09.2009
Сообщения: 235
>09 Ноя 2017 16:24

Книга очень динамичная. Эпилог действительно оставил больше вопросов, чем дал ответов. Интересно, чем там все закончится. Мой любимый персонаж - это Клео, очень отважная девушка - про нее и Себастьяна очень бы хотелось прочитать. Главная пара тоже понравилась. К Моргане у меня двойственное отношение : с одной стороны, она сама жертва и можно и нужно посочувствовать ей, тем лишениям, что она перенесла в детстве и юности. Мне кажется, что Ианта точно сказала, что Моргана очень хочет, чтобы ее любили. С другой стороны, другие герои, даже сын Морганы показывает, что сам человек тоже ответственный за свой выбор. Так что Моргана сама выбрала ложь, ненависть, обман и насилие.
Спасибо большое переводчикам и редакторам.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

meggi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 12.01.2016
Сообщения: 8
>10 Ноя 2017 12:32

Спасибо за перевод!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gagatata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 11.11.2012
Сообщения: 250
Откуда: Санкт-Петербург
>12 Ноя 2017 20:45

Спасибо за продолжение
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Бриана Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 05.10.2017
Сообщения: 16
>16 Ноя 2017 9:32

Спасибо большое за перевод! Flowers Очень нравится данный автор, с большим удовольствием буду читать!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ich Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 28.06.2011
Сообщения: 41
>26 Ноя 2017 5:33

Очень интригующее начало. Спасибо за перевод!
_________________
- Ну,давай знакомиться - предложил блондинчик. - Меня зовут Дантос. Можешь называть по титулу - герцог Кернский.
Офигеть как приятно. А я - Астра. Просто Астра, без всяких титулов. Но ты можешь называть прелестью, лапочкой, красоткой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Элеонора Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 06.11.2009
Сообщения: 25
Откуда: Ставрополь
>01 Дек 2017 18:07

Для меня новый автор. Продолжу знакомство. Спасибо переводчикам Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

EgenkaP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 10.03.2017
Сообщения: 19
>02 Дек 2017 7:49

Очень интригующее начало. Спасибо девочкам переводчикам за возможность прочитать эту книгу Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatashaSoik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.08.2009
Сообщения: 858
Откуда: Беларусь
>09 Дек 2017 21:34

Очень понравилась книга! Ar СПАСИБО огромное девочки за перевод!!!! Flowers Если бы не вы, я не открыла бы для себя этого автора!!!!!! Обязательно буду ждать перевода ее книг в вашем исполнении!!!!! Какие же вы все УМНИЧКИ!!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy Уж очень хотелось бы узнать продолжение, ведь закончилось на самом интересном месте. Осталось еще очень много загадок. Что там будет у Себастьяна и Клео????? ЖДЕМ, ЖДЕМ!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 16:44

А знаете ли Вы, что...

...на сайте ведется каталог авторов самиздата с возможностью найти отзывы на форуме по каждому из авторов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Рапсодия туманной реки (СЛР, 18+)»: Всем привет! Диана , спасибо) Да, коллажик надо сделать, подумаю Знает, как найти ключик к женскому сердцу))) Так... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Бек Макмастер "Узы тьмы" [21954] № ... Пред.  1 2 3 ... 147 148 149 ... 153 154 155  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение