Кинселла Софи

Ответить

1 … 16 … 35

Listik: 24.06.11 17:35

фьора писал(а):

пофигистка на работу и тех же близких и друзей (вспомни как она мило раздавала советы знакомым, которые потом погорели с вкладами)

Фьора, ты книгу внимательно читала? Бекки дала квалифицированный совет своим соседям, опираясь на информацию, предоставленную банком, никто ведь не мог предположить, что банк их "киданет" (это не Россия, а Англия, где репутация ценится очень высоко и очень рискованно подорвать доверие клиентов), и все это Бекки успешно доказала. То, что она не любит свою работу, еще не говорит о том, что она в ней совсем не разбирается.

фьора писал(а):

после фильма хочется сказать, что книгу изуродовали Laughing Но фильм получился пристойный ИМХО! Бекки мне трудно было представить после фильма другой, чем А.Ф. Wink

По моему мнению, фильм просто ужасный и героиня - просто чучело без чувства стиля и вкуса, а у Кинселлы все прямо наоборот: чувство стиля у Бекки отменное (она даже Тарки преобразила!) Я уже не говорю о герое - только в кошмарах такой приснится. И зачем его сделали журналистом? Почему решили поменять профессию Бекки не на ту, что она приобрела в книге? Когда смотрела фильм, даже досматривать его не хотелось, буквально заставляла себя.

фьора писал(а):

Я вообще при таком раскладе удивляюсь что по книге в ней Люк нашел?

Вот, что он в ней нашел

У Венеции такое лицо, словно он ее ударил. Несколько секунд она молчит, а потом переводит на меня такой злющий взгляд, что я съеживаюсь.
– И нашел ее, да? – презрительно усмехается она. – Эту тупенькую, помешанную на шопинге девицу? Ты с ней хочешь жить до конца своих дней? Люк, она же пустышка! У нее мозгов чайная ложка! На уме одни магазины, тряпки, дуры подружки…
Кровь отливает от моего лица, меня бьет дрожь. Никогда не видела столько злобы и яда.
Смотрю на Люка: у него раздуваются ноздри и на виске бьется жилка.
– Не смей так говорить о Бекки, – цедит он так угрожающе, что даже мне страшно. – Не смей.
– Да ладно тебе, Люк. – Венеция насмешливо скалит зубы. – Тебя можно понять – она, конечно, милашка…
– Венеция, ты сама не понимаешь, что несешь, – хладнокровно перебивает Люк.
– Она идиотка! – выкрикивает Венеция. – Пустоголовое ничтожество! Черт подери, за что ты ее выбрал?
По палате пролетает дружный вздох. Какое то время все молчат. Кажется, прямой вопрос застал Люка врасплох.
Интересно, что он ей ответит? Может, скажет, что в восторге от моего кулинарного таланта и остроумия?
Нет, вряд ли.
А может…
Если честно, я озадачена. А если мне нечего сказать, то Люку и подавно.
– За что я выбрал Бекки? – наконец переспрашивает он таким странным голосом, что я настораживаюсь. Неужели его давно мучает тот же вопрос? И только теперь он понял, что совершил ошибку?
Внезапно мне становится холодно и страшно.
А Люк все молчит.
Под тревожными взглядами всей палаты Люк встает, подходит к раковине и наливает себе воды. Потом оборачивается:
– Ты когда-нибудь общалась с Бекки?
– Я! Я общалась! – вмешивается Сьюзи так поспешно, будто ей пообещали главный приз. Все смотрят на нее, она краснеет и бормочет: – Извините…
– Когда я впервые увидел Бекки Блумвуд… – Люк делает паузу и улыбается. – Она выясняла в отделе маркетинга одного банка, почему он не выпускает чековые книжки в разноцветных обложках.
– Вот видишь! – нетерпеливо подхватывает Венеция, но Люк и ухом не ведет.
Со следующего года они приступили к выпуску чековых книжек с обложками всех цветов радуги. Чутью Бекки любой позавидует. Она выдает идеи, как никто другой. Туда, где витают ее мысли, никому не добраться. Я счастливчик: иногда мне удается угнаться за ней. – Люк дарит мне теплый и ласковый взгляд. – Да, она не пропускает ни одного магазина. Совершает нелепые и безумные поступки. Но она умеет рассмешить меня. Учит меня жить и радоваться. И я люблю ее больше жизни.
– Я тоже тебя люблю, – бормочу я, чувствуя, что в горле встал ком.
– Прекрасно. – Венеция бледнеет. – Прекрасно, Люк! Если тебе нужна эта никчемная пустышка…
– Ни хрена ты не понимаешь, так что захлопни гребаную пасть! – Голос Люка звучит как пулеметная очередь. Мама уже открывает рот, чтобы упрекнуть Люка за неприличные выражения, но видит, как он разъярен, беспокойно ерзает и молчит. – В отличие от тебя, Бекки порядочный человек. – Он меряет Венецию презрительным взглядом. – Она смелая, но никого не расталкивает локтями, когда идет к цели. Без нее я не могу прожить и двух дней.

Олюшка писал(а):

хи, хи я так понимаю книга была написана еще в 2000 году, Laughing значит это их еще кризис не достал тогда Laughing сейчас я думаю они по другому разговаривают. Gun

Ой, а Россия в вечном кризисе живет, мы просто привыкли Smile

nishikigoi писал(а):

Жду не дождусь, когда шестая книга о Ребекке выйдет! уже все предыдущие перечитала в ожидании... Embarassed

Скорее бы уже, я тут на сайт Кинселлы заглядывала и так поняла, что книжка уже вышла. Когда же ее в России издадут?

goldann писал(а):

Ну, пожалуйста, пусть они больше не снимают фильм

+1!!!!