ЕленКа:
Mary-June, очень понравилось, как логично ты прошлась по книге и твои мысли насчет названия и перевода. В чем-то английский острее русского... как и в чем-то ему уступает. А насчет несоответсвий в романе Коултер...
Знаешь, я заметила, что порой она словно бы завышает планку, как бы для большего интереса и интелликтуальной идеи, а потом все сводит на нет. Как-то еще в ее романе "Хозяин Вороньего мыса" она попробовала добавить к действию детективную интригу. Не знаю, было ли это нужно, если там и так похищения, страсти, эротика, история, драматизм, приключения, а еще и детектив 
И вот он и потонул в общей массе событий. Стал неинтересен. Так что считаю, что у Коултер разбега больше, чем возможностей (способностей, знаний, таланта, фантазии, умения 
) спраивться с задачей. Но одного у нее не отнять: она умеет заинтерисовать. Завязка у нее всегда интригующая. 
Cornflower-girl:
Мэри-Джун, спасибо за отзыв, прочитала с удовольствием. Очень обстоятельно
Соглашусь с тем, что у Коултер в книгах много незаконченностей, недообъясненностей, иногда недологичностей и недосвязностей. Лично для себя я это объясняю тем, что она пишет много, слишком много. Но в принципе на фоне интересного сюжета такие недочеты и недоработки у нее меркнут. Поэтому для меня она из разряда автров на крепкую и хорошую 4.
ЕленКа, соглашусь с тем, что завязки у Колтер интригуют. Вот та же Песня Огня. Начало - блеск, очень интересно. Герой думал, что жена мертва, женился уже на умирающей, а она - бац и тут как тут в его замке и с его кольцом на пальчике.Вот и начало романа. Интересно в общем, а вот потом стало скучно...
Natalka:
black_angel писал(а):
у нее, к сожалению, так бывает
Irinita писал(а):
А вот любовная линия, если честно, разочаровала. 
Вернее, её почти нет. Отношениям гл. героев уделено очень мало места,
Вернее, её почти нет. Отношениям гл. героев уделено очень мало места,у нее, к сожалению, так бывает
а у неё, по-моему, все современные романы - это не столько ЛР, сколько детектив, вернее, даже триллер (везде есть свой маньяк) с небольшим добавлением любовной линии...
хотя лично мне они нравятся: и нервы пощекотать, и вроде любовь есть
black-angel:
Cornflower-girl писал(а):
ЕленКа[/b], соглашусь с тем, что завязки у Колтер интригуют.
И я соглашусь. Мне сразу "Нескромное предложение" вспомнилось.
Цитата:
а у неё, по-моему, все современные романы - это не столько ЛР, сколько детектив, вернее, даже триллер (везде есть свой маньяк) с небольшим добавлением любовной линии...
Значит я как чуяла, когда решила их не читать
Cornflower-girl:
Я вообще очень настороженно отношусь, когда автор, обычно специализирующийся на историческом романе, начинает современные писать. Как-то не особо тянет читать, страшнова-то что-ли......А еще если триллер...Наверно тоже это немного не по мне, хотя классические детективы я люблю.
Розамунда:
Корни, там элементы триллера присутствуют, но книга несомненно классная!
А мне ещё "Лабиринт" очень нравится!
Катринка:
Корни, согласна с Розамундой, но там и любовь такая!!!
Недавно даже себе вторую книжечку прикупила!!! 
Cornflower-girl:
Агась,понятненько
перешла наша Катя на ужастики, видать устала писать о графах и ко. Чтож, может как-нить и почитаю, если в магазине наткнусь
Катринка:
Розамунда, какое продолжение!?
Я не знаю!!! Нет, купила второй экземпляр именно "Топ-модели", так как первый зачитан до дыр за столько лет. Расскажи пож-та про продолжение!!!
Корни, ты это про меня? Или нет? Не помню никаких графьёв
Cornflower-girl:
Катринка, это я про Кэтрин Коултер
А по-нашему-Катя Это она раньше про графьев писала и т.д.
Розамунда:
Катринка, я имела в виду продолжение романа 'Лабиринт'. У книги 'Топ-модель" насколько мне известно - продолжения нет.
Извини, если случайно тебе запутала.
А вроде наобарот сначала были графы, а потом "Топ-модель".