Кристина Додд "Запах тьмы"

23 Фев 2010 19:10

heilen писал(а):

А трасса?

не, ну кто от веров по трассе убегает? исключительно по лесу))) к тому же лежать на асфальте неудобно, без шкуры остаться можно (как в анекдоте - до телевизора доехали только уши).

heilen писал(а):

трансформера с великолепными зубами

есть у автора нездоровая любовь к зубам)))

24 Фев 2010 9:30

Я пока не читала ни одной книги Додд. Но читая ваши комментарии поняла, что мне понравится! Спасибо всем на форуме и конечно низкий поклон за перевод! Very Happy

_________________

"Живи!" - сказала Жизнь.
"Люби!" - нежно обняла Любовь.
"Дари!" - улыбнулось Счастье.
"Верь и Иди!" - простучало Сердце.
"Решай!"- подмигнула Мудрость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта.

24 Фев 2010 12:52

Спасибо за отзывы! Клянусь, что скоро сяду за новую главу.

Просто я вычитываю сразу два романа - параллельно, и в обоих сейчас ТАКИЕ сцены, что я буквально соскребаю себя со стула....

24 Фев 2010 20:19

Stacing писал(а):

Спасибо за отзывы! Клянусь, что скоро сяду за новую главу.

Просто я вычитываю сразу два романа - параллельно, и в обоих сейчас ТАКИЕ сцены, что я буквально соскребаю себя со стула....

Стейси!Мы ждем !

26 Фев 2010 14:30

bulya, Stacing спасибо ГРОМАДНОЕ за такой потрясающий и волнующий перевод

26 Фев 2010 18:03

Ой, не могу rofl

Читая комментарии Heilen просто ухахатывалась, они даже интереснее, чем сама книга Tongue

Спасибо за позитив, сразу настроение немного лучше стало Wink

_________________

26 Фев 2010 18:36

bulya писал(а):

Спасибо за позитив, сразу настроение немного лучше стало

Это мне за позитив?!

Это вам СПАСИБО!

26 Фев 2010 19:54

Ого, начались взаимные комплименты...! Девочки, крепитесь, я уже села за очередную главу. Правда, положение осложняется содержанием главы..... Некоторые абзацы приходится проверять на практике

(ну мы же за достоверность и правдоподобность!), поэтому процесс немного затягивается...

26 Фев 2010 20:11

Стэйс, отличная новость,

думаю что все будет очень правдоподобно

26 Фев 2010 20:12

Stacing писал(а):

Девочки, крепитесь, я уже села за очередную главу.

Урррряяяяяяяя!

Stacing писал(а):

Некоторые абзацы приходится проверять на практике (ну мы же за достоверность и правдоподобность!), поэтому процесс немного затягивается...

Ну что тут скажешь - бета-профи))))

27 Фев 2010 0:29

Stacing, удачи в переводе и практике!
_________________

27 Фев 2010 14:35

Мы тоже хотим проверить сие отрывки на правдоподобность!!!!! так что, просьба, не затягивать... Дамы, в очередь за правдоподобностью))))))))

28 Фев 2010 19:33

ekzotika писал(а):

Дамы, в очередь за правдоподобностью))))))))

Сначала надо эту правдоподобность узнать. А то что-то настораживает отсутствие уже раннее отправленных на миссию...Толи миссия сложная, толи абзацев много Laughing

01 Мар 2010 11:14

Упс.... Да, девочки, это затягивает! Но я мужественно вынырнула из этой порочной пучины ненадолго и понесла главу Буле.... Если и она не появится - считайте нас коммунистами!

01 Мар 2010 11:21

Stacing писал(а):

Упс.... Да, девочки, это затягивает! Но я мужественно вынырнула из этой порочной пучины ненадолго и понесла главу Буле.... Если и она не появится - считайте нас коммунистами!

Как Вам классно,а мы сидим и локти кусаем Wink

Ну,и как, Ужас оправдывает Ужас?
_________________

«Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом».

24 Ноя 2024 23:48

А знаете ли Вы, что...

...на странице Алфавитного списка переводов можно отслеживать появление новые переведенных глав

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Рапсодия туманной реки (СЛР, 18+)»: А у меня тоже есть! Не буду подписывать, тут и так понятно всё читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме