Синтия Иден "Грехи полуночи"

Боже ж ты мой... Однако!!!
Дорогая Veresk. Во-первых, спасибо большое за ответ и за фотографию.
А, во-вторых, да уж... Действительно, "сокровище нации"...
Вот уж логично, что из всех более чем достойных шотландцев именно рядом с драгоценной королевой разместили бравого шотландца с такими м-м-м... достоинствами...
_________________

***задумалась о шотландцах: Джерарду Батлеру я бы сама под юбку заглянула
_________________

Я тут у Кабардиночки в Кинодневнике обозвала его гребаным хомячком (любя)...:-))))))
_________________

Я следующая
Ты такаяяя смелаяяяя
_________________

Девочки, у вас тут так интересно, перевод обалденный, да еще и шотландцев таких показываете! Спасибо!
_________________

Не, не такая... Я ж не зря приписала "(любя)", шоб сразу не били наотмаш..:-)))))
_________________

_________________

хомячок или не хомячок, лишь бы под юбку ничего не одевал оххх, шотландцы - они почти такие же классные, как оборотни, а те, в свою очередь, такие же классные как демоны (ФЕя - wink-wink, знаешь, о ком я? ) а те, в свою очередь, такие же классные, как вампиры, а те...****замечталась....
_________________

Во-во, разорваться что ли?.:-)))))))
_________________

угу, пусть будет шестнадцать меня - чтобы на всех хватило времени и сил
_________________

Девочки, спасибо вам за перевод этой серии! Сейчас читаю 1 книгу и просто не могу оторваться! Очень радует литературное качество перевода, изложение текста, отсутствие ошибок и прекрасные сноски. С нетерпением жду книгу про Брукса (а то у меня подозрение было, что он и есть маньяк-убийца ) Удачи вам!
_________________

Спасибо!!! Глава пальчики оближешь? Но Брукс и Гит одним миром мазаны, сначала использовать, а потом влюбиться.

УРААААААААААААААА!!! Спасибо огромное!!!!
_________________

Зашла напоследок посмотреть на Ланочкиного шотландца-думала настроение повысится (( Увы, но нет... Энн и Лорик-сорри за офф-топ...
_________________

Что случилось? Кто тебя обидел?
_________________