Jasmin:
Прямо сказка сказка, давненько я их не читала для себя. А иллюстрации-то какие замечательно-сказочные. Девочки спасибо огромное за доставленное удовольствие.
Читать - одно удовольствие! 
Mad Russian:
Всем, кто читает и следит за героями - спасибо за ваше внимание
Yulyshka писал(а):
Книга это что-то среднее между Аленьким цветочком и мультфильмом Диснея "Красавица и чудовище".
верно, такая интересная смесь
Devochka писал(а):
Спасибо за перевод, части такие огромные!
да, чем дальше в лес, тем больше партизаны
Svetlaya-a писал(а):
а, вспомнила, как в "Красавице и Чудовище" чайники и другая посуда разговаривала))) Интересно, чьи голоса мы слышим в этой сказке? Тоже родных и близких?
Света, я намекну
Mad Russian писал(а):
– Верно, когда волшебство перетягивают в наш мир из его, оно замедляется и не желает учить местный язык. Но я назначил двоих… эээ, назовем их горничными, для тебя – они должны все понимать.
– Небольшой ветерок, который что-то все время бормочет мне, – поняла я.
– Небольшой ветерок, который что-то все время бормочет мне, – поняла я.
мисс Эйр:
как жалко что книг Мак-Кинли на русском почти нет
А то что есть в не очень хорошем переводе! я прочитала "солнечный свет" и поняла что нужен английский текст. Поэтому повторюсь вслед за всеми: СПАСИБО!!!
basilevs:
Интересно, что это должны эти бесплотные духи из ее сна ей объяснить?
Мне кажется, появилось что-то тревожное.
Suoni:
Спасибо огромное!
Такая замечательная сказка! За чтением отдыхаю и наслаждаюсь текстом и переводом!
