Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>25 Июл 2015 22:50

Вот и завершилась очередная проникновенная история. Наконец каждый герой обрел заслуженное счастье и каждому теперь понятно, кто настоящий герой.

Дорогие девочки спасибо за всегдашнее внимание и обсуждения в теме! Без них перевод романа не был бы полон.

Кармичек, спасибо за твое общение, терпение, поддержку и тонкое музыкальное чутье!

Ленусик, твой редакторский талант как всегда на высоте! Сасибо тебе!

Алёнка, спасибо, что таки увлеченная всеобщим увлечением вовлеклась в перевод и подарила нам захватывающие главы!

Всем спасибо за всегдашние благодарности моим скромным оформительским талантам! Спасибо и Эмми Россум и Габриелю Гарко, подарившие нам образы наших героев.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>26 Июл 2015 0:02

Спасибо за эпилог Flowers Так все трогательно и замечательно tender Книга просто изумительная!!!! Спасибо огромное за бесподобный перевод Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Рамелла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 25.05.2014
Сообщения: 178
>26 Июл 2015 16:15

Спасибо всем вам большое.Всё было прекрасно.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фурия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 31.10.2012
Сообщения: 43
Откуда: Москва
>26 Июл 2015 23:10

Очень круто!! Огромное спасибо девочкам за проделанную работу!! Это была чудесная история, да еще со всякими аллюзиями на "Джейн Эйр" и пр. С удовольствием следила за историей, отличная книга. Еще раз спасибо!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

frolickitten Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 13.05.2015
Сообщения: 46
Откуда: Москва
>27 Июл 2015 10:45

Спасибо, девочки Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Непостоянство Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 30.06.2014
Сообщения: 51
>27 Июл 2015 12:56

Большое, пребольшое спасибо. За ваш огромнейший труд, за доставленное удовольствие почитать еще одну интереснейшую книгу Филлипс. За то, что вы находите время и возможности порадовать ваших читательниц еще одной книгой. wo Респект и уважуха, низкий поклон Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Innnga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 07.02.2015
Сообщения: 2
>27 Июл 2015 16:29

Здравствуйте! Спасибо большое за вашу работу, я случайно узнала о новой книге моего любимого автора. Я уже несколько раз перечитала её книги. И у меня к вам вопрос, может быть вы знаете другого такого же очаровательного автора? Грустно, когда нечего почитать.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

avigalinka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 31.01.2015
Сообщения: 58
>27 Июл 2015 23:49

Спасибо девочки за замечательную работу, за то, что подарили нам новый кусочек чуда! tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>28 Июл 2015 1:05

Karmenn,Talita, Sig ra Elena, Stella Luna, огромное спасибо за перевод!!!
У меня не складывались отношения с автором, но я время от времени пыталась всё же читать её романы.

Но этим прониклась с первых строк. Спасибо, все очень классно!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>28 Июл 2015 1:27

Карми, Лена,Talita, Stella, огромное спасибо за ваш труд)))
Перевод, оформление и сама атмосфера чтения бесподобна.
Обожаю вас за это.
Мне в первый раз у СЭФ герой понравился больше героини. И это стало открытием)))
Так что положительных эмоций от прочтения этого романа я получила с лихвой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>28 Июл 2015 9:04

Karmenn, Sig ra Elena, Stella Luna, огромное спасибо за чудесный перевод и шикарное оформление романа Филлипс. Спасибо за время отдыха и хорошее настроения от ВАШИХ переводов! Надеюсь на встречу с новыми переводами того замечательного автора!!!
Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marchella Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 15.10.2012
Сообщения: 291
Откуда: Крым Симферополь
>28 Июл 2015 9:38

А сейчас такая пустота.... Поделитесь, кто и что читает?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margarisha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 12.08.2010
Сообщения: 206
>28 Июл 2015 14:51

Karmenn,Talita, Sig ra Elena, Stella Luna, девочки огромное спасибо за чудесный перевод.Прочитала с огромным удовольствием.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lyudmilka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 02.10.2012
Сообщения: 599
Откуда: Россия, Белгород
>28 Июл 2015 14:59

Девочки, Карми, Алена, Лена, Стелла!!!
Спасибо за ваш труд!!!
Столько всего пропустила, пока была в отпуске!!!
Уже и конец романа!!!
Очень благодарна всей команде!!! Получила огромное удовольствие!!!
И очень не хватает Мариши и Лузика!!! Земля им пухом!!
_________________
Будь собой, остальные роли заняты.
Оскар Уайльд
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 07.04.2014
Сообщения: 76
>28 Июл 2015 15:35

Инет писал(а):
У меня не складывались отношения с автором, но я время от времени пыталась всё же читать её романы.


А почему не складывались?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 7:56

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просматривать и загружать тематические рисунки на страницах Клубной Галереи

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: "Эхо старых книг" Барбара Дэвис Писатели не перестают писать романы в стиле "прошлое и настоящие", а читатели,... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость" [19084] № ... Пред.  1 2 3 ... 155 156 157 ... 161 162 163  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение