Italiano storia d'amore

26 Дек 2010 19:10

Lady Blue Moon писал(а):

Кстати, Оля, как твои успехи в переводе "Ястреба и голубки"?

заканчиваю со своим первым заданием...... просто приболела(((((
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 534Кб. Показать ---

26 Дек 2010 19:13

Rapunzel писал(а):

заканчиваю со своим первым заданием...... просто приболела(((((

Ничего страшного, поправляйся)) А то я подумала, вдруг, у тебя пропало желание заниматься этим делом... Я уже половину третьей серии перевела
_________________

Одёжка от Тины (gloomy glory)

26 Дек 2010 19:15

Lady Blue Moon писал(а):

Rapunzel писал(а):

заканчиваю со своим первым заданием...... просто приболела(((((

Ничего страшного, поправляйся)) А то я подумала, вдруг, у тебя пропало желание заниматься этим делом... Я уже половину третьей серии перевела

у меня не пропадет!!!!! просто реально плохо было......
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 534Кб. Показать ---

26 Дек 2010 19:29

Rapunzel писал(а):

у меня не пропадет!!!!!

Тогда, я спокойна))

Вот досмотрела сериал "Океан". Вроде бы он транстлировался по каналу РТР еще в 1993 году. Но меня такая ностальгия напала, словно я видела лица актеров еще вчера, и отлично вспомнился сюжет сериала. Очень хороший, жизненный, даже негодяю сопереживала. Чудесный сериал! Так что я пропагандирую, смотреть всем!!!

_________________

Одёжка от Тины (gloomy glory)

26 Дек 2010 19:49

Rapunzel писал(а):

ладно фиг с ними, смотри, какую я красоту нашла!!!!!!

Какая же красивая пара!

Lady Blue Moon писал(а):

А это вообще ни в какие ворота не вписывается. Ну зачем было поганить красивую историю любви?

Просто у наших режиссёров ни стыда ни совести! Как верно заметили многие зрители, старую сказку разрушили, а новую создать не смогли!

Lady Blue Moon писал(а):

Может, подкуплены? Как по собственной воле можно такое говорить?

Не знаю, может, ты и права. Может, эта сама Гай Германика и её друзья расхваливают сериал на просторах интернета?))))))

Rapunzel писал(а):

заканчиваю со своим первым заданием...... просто приболела(((((

Оля, поправляйся!

Lady Blue Moon писал(а):

Вот досмотрела сериал "Океан". Вроде бы он транстлировался по каналу РТР еще в 1993 году. Но меня такая ностальгия напала, словно я видела лица актеров еще вчера, и отлично вспомнился сюжет сериала. Очень хороший, жизненный, даже негодяю сопереживала. Чудесный сериал! Так что я пропагандирую, смотреть всем!!!

Я уже давно скачала, постараюсь посмотреть в ближайшие дни! Думаю, что мне понравится! Раньше канал РТР покупал хорошие сериалы, не то что сейчас, сплошные "супер-премьеры" собственного производства((((((((((((
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---

Комплект от khisvetlana

26 Дек 2010 19:52

Irinita писал(а):

Rapunzel писал(а):

заканчиваю со своим первым заданием...... просто приболела(((((

Оля, поправляйся!

Спасибо, стараюсь!!!!))))

Irinita писал(а):

Не знаю, может, ты и права. Может, эта сама Гай Германика и её друзья расхваливают сериал на просторах интернета?))))))

Ну кто-то же ей дал номинацию женщина года (или как-то там, я по телевизору видела), самое интересное, что судя по её виду она ей не особо нужна была, вот если бы её шедевр отметили..(она по-моему накануне со Школой пролетела)
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 534Кб. Показать ---

26 Дек 2010 20:08

Rapunzel писал(а):

Ну кто-то же ей дал номинацию женщина года

А для меня это шок года!)))))))

Интересно, а по какому критерию выбирали победительницу?

Rapunzel писал(а):

она по-моему накануне со Школой пролетела

А я читала, что вроде "Школа" что-то получала, ТЭФИ кажется...
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---

Комплект от khisvetlana

26 Дек 2010 20:11

Irinita писал(а):

Rapunzel писал(а):

она по-моему накануне со Школой пролетела

А я читала, что вроде "Школа" что-то получала, ТЭФИ кажется...

значит Школа что-то другое не получила, какая-то она уж очень недовольная была
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 534Кб. Показать ---

26 Дек 2010 20:14

Rapunzel писал(а):

какая-то она уж очень недовольная была

А у неё бывает довольное лицо? Я сколько её видела, у неё всегда такое кислое лицо. И взгляд, как у наркоманки.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---

Комплект от khisvetlana

26 Дек 2010 20:33

Irinita писал(а):

Rapunzel писал(а):

какая-то она уж очень недовольная была

А у неё бывает довольное лицо? Я сколько её видела, у неё всегда такое кислое лицо. И взгляд, как у наркоманки.

а может и не "как"...как можно в здравом уме такое снимать????
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 534Кб. Показать ---

26 Дек 2010 20:45

Irinita писал(а):

Я уже давно скачала, постараюсь посмотреть в ближайшие дни! Думаю, что мне понравится! Раньше канал РТР покупал хорошие сериалы, не то что сейчас, сплошные "супер-премьеры" собственного производства((((((((((((

Там в конце каждой серии во время титров звучит такая красивая песня Pino Donaggio - Ocean By Margherita Pace

Мне очень нравится)) Перекопала интернет в ее поисках, в основном существует версия, выхваченная из записи сериала длиной полторы минуты и с голосом диктора)

Irinita писал(а):

А у неё бывает довольное лицо? Я сколько её видела, у неё всегда такое кислое лицо. И взгляд, как у наркоманки.

А она вроде и есть наркоманка

Напившись и накурившись, как-то пыталась покончить с собой. Так что эта девушка больна.

Rapunzel писал(а):

а может и не "как"...как можно в здравом уме такое снимать????

А сама манера съемки, когда камеру пихали прямо в лицо, и можно было разглядеть все волосинки в носу актера?

Отвратная киношка получилась :scoff:

Я сейчас дочитываю книгу, о которой писала ранее "Серебряная рука", пока только могу сказать, что поменяла о ней свое мнение))))
_________________

Одёжка от Тины (gloomy glory)

26 Дек 2010 20:50

Наташа, какая у тебя подпись красивая!

Lady Blue Moon писал(а):

А сама манера съемки, когда камеру пихали прямо в лицо, и можно было разглядеть все волосинки в носу актера?

Лично у меня разболелась голова уже на первых минутах. Ну невозможно смотреть, когда камера прыгает туда-сюда!

Lady Blue Moon писал(а):

Напившись и накурившись, как-то пыталась покончить с собой. Так что эта девушка больна.

А вроде писали, что она инсценировала попытку самоубийства. Если это правда, значит она точно ненормальная! Fool

Rapunzel писал(а):

а может и не "как"...как можно в здравом уме такое снимать????

Тогда и всё руководство Первого тоже наркоманы! Как можно такое показывать???
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---

Комплект от khisvetlana

26 Дек 2010 20:56

Lady Blue Moon писал(а):

Irinita писал(а):

А у неё бывает довольное лицо? Я сколько её видела, у неё всегда такое кислое лицо. И взгляд, как у наркоманки.

А она вроде и есть наркоманка

Напившись и накурившись, как-то пыталась покончить с собой. Так что эта девушка больна.

Rapunzel писал(а):

а может и не "как"...как можно в здравом уме такое снимать????

А сама манера съемки, когда камеру пихали прямо в лицо, и можно было разглядеть все волосинки в носу актера?

Отвратная киношка получилась :scoff:

Ещё вроде она в какой-то нетрадиционной школе обучалачь, более похожей на секту.. так что крыша у неё ещё с детства потекла(((((
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 534Кб. Показать ---

26 Дек 2010 21:02

А я читала, что она вообще училась на дому. И спрашивается, откуда она тогда знает ВСЁ о школьной жизни???
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---

Комплект от khisvetlana

26 Дек 2010 21:06

Irinita писал(а):

А я читала, что она вообще училась на дому. И спрашивается, откуда она тогда знает ВСЁ о школьной жизни???

По-моему какая-то передача по НТВ была, про неё и некоторых других..
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 534Кб. Показать ---

24 Янв 2025 16:18

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать появление новых глав на форуме и в блогах, искать произведения по автору и жанру, а также получить персональную читательскую рекомендацию на странице Навигатора по разделам "Собственное творчество" и "Фанфики"

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Погода отвратительная. Ночью прошёл дождь, подморозило. И сегодня у нас каток. Дороги и тротуары блестят, как стекло. С утра дождь... читать

В блоге автора Masjanja: Глава II. НАЦИОНАЛЬНАЯ КЛАДОВАЯ

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Знак любви

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме