Кактусова Екатерина:
Доброй ночи, девы!
Как жаль, что все хорошее заканчивается! Но это было замечательное время....
Милый девушки, спасибо вам за перевод, редактуру и сказочное оформление! Вы нашли время для перевода этого замечательного романа и не перестаёте общаться с нами, хоть у вас тоже есть реальная жизнь и она занимает огромное количество времени!
Спасибо!!!! Буду ждать очередные ваши творения, спасибо, что вы есть!
...
RUSmatreshka:
Спасибо большое!
...
Oliks:
Большое спасибо за доставленное удовольствие! Поздравляю с прекрасным переводом чудесной книги!
...
marinadona:
спасибо. вот и долножданный эпилог. но грустно., закончилась книга.
...
Storm:
Спасибо большое за труд всем участникам, который подарил нам столько удовольствия. Автор себе не изменяет. Всегда интересно читать и перечитывать. Все с юмором и позитивно заканчивается. Жалко книги не часто выходят новые. Еще раз спасибо
...
ЕленаНик:
Скоро снова перечитаю
...
LiLinochka:
Девочки, поздравляю с завершением перевода
...
Linnka:
Как быстро закончилась книга!Девченки большое спасибо за подареное удовольствие,за перевод и оформление
...
irisha-che:
Очень благодарна всей команде. Девочки - вы большие умнички и профессионалы! ;)
Абсолютно выдержан стиль автора. Оформление книги стильное. Я получила удовольствие и собираюсь передать его моим двум подругам - почитателям Филлипс. ))
Спасибо еще раз!
...
helen-ogon:
Спасибо огромное всем девочкам,которые работали над переводом! Очень люблю этого автора и испытываю большую благодарность за возможность читать любимого автора в хорошем переводе! Успехов и удовольствия в работе! Ещё раз всем спасибо!
...
Irisha-IP:
Karmenn писал(а):перевела Karmenn
отредактировала Sig ra Elena
украсили Stella Luna, Аquamarinе и Черный Зайка
Девочки, спасибо огромное за несомненное удовольствие читать книгу в вашем переводе с замечательными иллюстрациями
Рада за всех героев, практически все счастливы, все нашли себя и друг друга, согласна с Элли СЭФ не изменяет себе. Наверное, именно этого мы все и ждём, обращаясь к книгам этого автора. Ждём сказки для взрослых и получаем эту очень качественную сказку. Спасибо СЭФ и нашей команде, за возможность прочесть и немного отвлечься от собственных нерешённых задач.
СПАСИБО
Karmenn писал(а):И потому мы завершаем наш перевод и не прощаемся с вами
Неужели не за горами новый перевод?
...
mariag:
Большое спасибо
...
Nadin-ka:
Хорошее окончание замечательной истории! Пайпер молодец! А наш Купер и впрямь супер! Близнецов родили. Ну надо же!
Сцена в больнице это что-то! Ребятам никогда не будет скучно друг с другом.
Karmenn, Sig ra Elena, Stella Luna, Аquamarinе и Черный Зайка, спасибо вам дорогие, талантливые наши!
Мы не прощаемся, ждем вас с новыми столь же замечательными переводами! И вы нас ждите, своих преданных читателей.
...
a-l-e-n-k-a-net:
Дорогие девочки! Огромное спасибо за новый перевод. Очень люблю СЭФ. Вам желаю вдохновения.
...