Лиза Клейпас "Обвенчанные утром"

12 Авг 2010 15:40

Бесподобно, не передать словами сколько удовольствия доставила эта книга
Ещё раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА КАЧЕСТВЕННУЮ РАБОТУ Flowers

_________________

벨라
"Раньше его беспокоили ее разговоры, но теперь не может выносит ее молчание- это и есть любовь Арнава и Кхуши"

12 Авг 2010 15:41

ВАУ!!!! Какой конец!Блестяще!!!

Ирина-книгоман, Марина-Janina, Виктория-Lark, Светлана-Весея, Тиночка-Паутинка, Нина-Elfni, Ксения-Barukka, Катюша-katusha, Жанна-vetter, ххх-Karmenn, ххх-Marigold, Ира-Zirochka, Катя-KattyK, Юля-Fairytale, Полиночка-Lovepolly, Катя-Jolie и Света-Spate.И,конечно,Фройляйн!!!
Огромное вам спасибо,за ваш блестящий труд!!!!

_________________

«Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом».

12 Авг 2010 15:48

Замечательный эпилог!!!

Девочки-переводчицы,беты и куратор Эрика!!! Огромное спасибо за сказку!!! Flowers

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---

12 Авг 2010 15:54

Не удержалась и раньше всего прочла прочла эпилог. Очень нежно и трогательно

Еще раз большое спасибо всем девам-переводчицам и кто им помогал!
_________________

Невидима и свободна (с)

12 Авг 2010 15:55

Огромнейшее спасибо!!!!

_________________

Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта

12 Авг 2010 16:01

Как чудесно закончилось повествование. tender

Девочки, примите огромную благодарность от благодарного читателя.

На протяжении последних нескольких недель мы почти каждый день окунались в необычный и удивительный мир Хатауэйев. Сожаления о расставании у меня лично нет, так как скоро предстоит новая встреча. И уверена, неоднократно буду перечитывать уже полюбившуюся историю о Лео и Кэт.
Спасибо огромное ещё раз всем-всем девочкам трудившимся над переводом, редактурой, вычиткой. Вы сделали нам бесценный подарок.

12 Авг 2010 16:10

Спасибо всем Вам наши дорогие пчёлки-переводчицы, за чудесный роман!!!
Уволокла к себе читать...
_________________

12 Авг 2010 16:18

Ну повезло Лео с Кэтрин, так повезло. Very Happy

Фройляйн писал(а):

Valentine и Medik - спасибо за букеты, цветочные поля и другие красоты.

Всегда пожалуйста, ждите других в "Люби меня в полдень" Smile

А сейчас очередной раз спасибо за ПРЕКРАСНЫЙ перевод:

_________________

"Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – весь мир"
Габриэль Гарсиа Маркес

12 Авг 2010 16:35

Спасибо! Просто СПАСИБО!

_________________

"Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь" (Антуан де Сент-Экзюпери «Маленький принц»)

12 Авг 2010 16:42

Ура! Наконец-то роман дочитан, спасибо огромное всей команде работавшей над переводом, отличная книга!!!

12 Авг 2010 16:43

Спасибо вам огромное Very Happy

_________________

Привычка у меня матом ругаться, а мозг выносить - это призвание!
Женщина-хрупкое, беззащитное существо, от которого нет никакого спасения!

12 Авг 2010 16:43

Фроляйн, Книгоман, Марина-Janina, Виктория-Lark, Светлана-Весея, Тиночка-Паутинка, Нина-Elfni, Ксения-Barukka, Катюша-katusha, Жанна-vetter, ххх-Karmenn, ххх-Marigold, Ира-Zirochka, Катя-KattyK, Юля-Fairytale, Полиночка-Lovepolly, Катя-Jolie, Света-Spate,
Москвичка, Nara - Большое вам спасибо за перевод Very Happy

12 Авг 2010 16:46

Девочки спасибо за ваш замечательный труд! Побежала читать!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 1183Кб. Показать ---

Даже если мне придётся стоять на краю безысходности, я буду хвататься за самый малейший шанс. За красоту спасибо Sad Memory.

12 Авг 2010 16:54

Огромное спасибо за перевод, вами проделан опять титанический труд, и, что самое страшное, мы ведь снова будет ждать нового перевода, теперь уже истории Беатрис, а потом, и других книг Лизы. ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!!!

_________________

12 Авг 2010 16:57

Огромное спасибо за замечательный перевод! У меня даже слов не хватает, чтобы выразить благодарность! Скажу просто, что очень счастлива!!!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---

23 Ноя 2024 15:49

А знаете ли Вы, что...

...на форуме действуют клубы по интересам и землячества, в любые из них Вы можете вступить или создать собственный клуб. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"

♥ Нам понравилось:

В теме «Перелистаем стихами календарь. Времена года»: Клёнова Людмила. Кончается осень » Людмила Клёнова Кончается осень Кончается осень. Каких-нибудь пара недель – И станут деревья... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме