Пейдж Тун "Последний кусочек моего сердца"

Девочки, спасибо за продолжение
Таким уютом от главы повеяло!
___________________________________

Только недавно с подругой разговаривали, и я спросила ее об их новом знакомом, она говорит, хороший человек, так с детьми моими играет, они от него в восторге. Я говорю, а как это относится к самому человеку? Она говорит, не все взрослые любят играть с детьми. В общем, сделала вывод, что если у тебя есть дети, то ты оцениваешь человека в зависимости от того, хочется ли ему посидеть/поиграть/пораpвлекать твоих детей. Хотя критерий отбора так себе.
_________________

Спасибо за продолжение истории! Нравится мне как развиваются отношения героев...Пока,во всяком случае. По поведению Чарли можно понять,что он очень любил свою жену,но был ли так же любим в ответ - не очевидно... И сейчас,чувствуя симпатию к Бриджит пытается понять ее отношение к разным сторонам жизни и соотнести со своими взглядами... Надо сказать эти " кусочки сердца" ( аж 11 !!!),выставляемые на общее обсуждение,не всем понравятся...Одно дело -читать блог и следить со стороны за " метаниями души в поисках... ",другое- завести с Автором откровений отношения.. .Хочется думать у Чарли получится не обжечься, симпатичен он мне! И еще УРА! Бриджит поедет в мою любимую Ирландию ,хорошо,что там у нее тоже " Кусочек" есть,жду оттуда впечатлений и описаний.

Любить никто не обязан, но и не любить их нет объективных причин. Дети, конечно, разные бывают, от некоторых враз седеешь, но это ведь не вина самих детей, а взрослых, которые их не воспитывают.
Ну, а в случае Чарли эта тема принципиальна, потому как детёнок у него уже есть и никуда не денется.
Как и тема бывших и треугольников. Думаю, Чарли не особо был в восторге от метаний Ники, вполне возможно, что ощущал, будто его выбрали по остаточному принципу. А теперь Бриджит, затеявшая вояж по бывшим... Вот это действительно странно. Обычно это мужики не умеют расставаться, всегда оставляют дверь приоткрытой, а женщины если уходят, то навсегда. Значит это от Бриджит уходили?
Спасибо за перевод
___________________________________

Спасибо за главу!
Ох, как Чарли расшевелился! И музыку вместе слушают, и блог Бриджит обсуждают, и даже на ужин пригласил и фильм посмотреть!
_________________

Как бы героиня окончательно не потеряла сердце))) Очень классная книга получается!

Меня просто ослепляет мастерство Пейдж. Так гармонично выписан всё. А как музыка подобран! Я влюбилась в Бриджит . Какая она классная!!! Спасибо девушкам за прекрасный, чудесный перевод!

Думаю, здесь будет "геометрия" посложнее. Во-первых, теория Бриджит о кусочках сердца. Во-вторых, Чарли всего год, как вдовец, да ещё и малышка как постоянное напоминание о потерянном близком человеке.
Наши собственные мысли и чувства порой могут быть соперниками посерьёзнее.

Очень теплая глава. С Бриджит просто невозможно не сблизиться и не полюбить ее.
Какая-то есть в ней детская непосредственность. В некоторых людях такая прямота раздражает.
А у нее как-то получается забавно.
Ну тут два актуальных вопроса. Можно ли полюбить так же сильно, как когда-то любил другого.
Чарли не кусочек отдал Ники, а все сердце. И второе - это вопрос про отношение к детям.
Не любит и не хочет и их рожать. А может теперь выяснится, что она только думала, что не любит детей,
потому что не общалась с ними вот как сейчас с Эйприл.С Эйприл они нашли общий язык.
По крайней мере, обе любят музыку и любят танцевать.

Спасибо!
___________________________________

 » Глава 16

_________________

Девочки, огромное спасибо за новую главу!

Мда, вылазка обещает быть как минимум интересной. А брат Чарли молодец, что вытащил его. Все-таки, Чарли полезно хоть иногда выходить за рамки привычного мира забот о дочери, рутины хозяйственных хлопот и работы.
Кстати, мать Чарли заметила какое-то особое взаимопонимание между ее сыном и Бриджит. Любопытно, комментарии от нее последуют?
_________________

Ну вот, Чарли уже вылезает из скорлупы и вышел в свет. Приезд Бриджит явно благоприятно на нём сказывается. Конечно, ребёнок важен, но и о себе забывать не стоит. Не думаю, что Ники была бы рада видеть, что Чарли себя вместе с ней похоронил.
Спасибо за перевод
___________________________________

Правильно, что брат вытащил Чарли из дома. Чарли и сидеть с Эйприл никому не доверяет. Надо потихоньку возвращаться к жизни.

Спасибо большое!

Девочки, спасибо за перевод продолжения!

Похоже Чарли не очень-то будет рад, если Адам действительно "начнёт подбивать к Бриджит клинья".

Бриджит уже понемногу привыкает к Эйприл и не приходит в ужас от всяких мелочей по уходу за ней.

Даа... Бриджит и так психологически непросто дописывать книгу Никки, но когда Чарли что-то рассказывает о Никки, Бриджит становится очень неуютно.
Удастся ли ей преодолеть этот барьер?
___________________________________

Перевод luizza
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Анна Би
[/quote]
Спасибо за очередной кусочек текста! Да...Развлеклась...Выбралась в город повеселиться...А придется,скорее всего ,думать не о развлечении а побыть "отвлечением" от грустных мыслей Чарли...