mada:
Ужасная ситуация для всех. Но в пользу Иена говорит уже то, что не стал винить Тесс во всем и признал, что она сделала все возможное.
Очень жаль бедного ребенка, складывается впечатление, что Иен хочет полностью оставить его на Тесс, по крайней мере пока. А она сама практически разваливается на части. Но кто знает, может быть в этом ребенке Тесс увидит смысл или возможно цель дальнейшей жизни.
Девочки, спасибо за продолжение!
Helmi:
Спасибо за новую главу!
Иен сторонится и отгораживается от своего ребенка. Сложилось впечатление, что он вообще не хотел детей. Наверно из-за полного отсутствия в детстве любви и поддержки своих богатых родителей.
А для Тесс неожиданная ответственность за судьбу маленькой птички, наверное, послужит толчком, который поможет наконец справиться с горем и гневом на судьбу.
Lady Victoria:
Karmenn писал(а):
Глава 4
перевела Talita
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би
перевела Talita
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би
Девочки, спасибо большое за продолжение!
diamond:
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Karmenn писал(а):
А всему виной ее гнев. Он опалил плацентарную мембрану и нагрел кровь Бьянки, пока та не начала свертываться.
Очень жаль, что Тесс винит себя за смерть мужа, а теперь и за смерть Бьянки.
Удивительное в этом то, что в глубине души она прекрасно понимает причины этих смертей.
Karmenn писал(а):
- То, что я сказал в больнице… Это было несправедливо. Я знаю, вы сделали все возможное.
Хорошо, что Иену хватило ума признать, что был неправ.
Karmenn писал(а):
Иен твердо посмотрел на упрямицу и ударил по больному.
- Так понимаю, вы забыли.
- О чем?
- Об обещании, которое дали Бьянке. Прямо перед ее смертью.
- Так понимаю, вы забыли.
- О чем?
- Об обещании, которое дали Бьянке. Прямо перед ее смертью.
Чтобы добиться желаемого, для Иена все средства хороши. И шантаж - одно из них!
Karmenn писал(а):
Иену хотелось убежать. Прочь ото всех. Чтобы все стало как раньше, когда он мог спрятаться от мира за своими кистями и аэрозольными баллончиками, своими плакатами, трафаретами и фресками.
Мужчины часто в такой ситуации оказываются более беспомощными, чем женщины.
Отсюда и такое малодушие.
Karmenn писал(а):
Тесс придется взять ребенка с собой.
Все остальные варианты немыслимы.
Все остальные варианты немыслимы.
После всего, что случилось, Тесс для Иена уже не посторонний человек.
Он чувствует, что доверить ребёнка может только ей.
Natali-B:
Karmenn писал(а):
Глава 4
перевела Talita
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би
перевела Talita
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би
Карми, Алёна, Лена, Аня, спасибо за новую главу!
Panda-Ninja:
А папочка - эгоистичная сволочь... Такое отношение к ребенку ничто не может оправдать.... еще подумает и выпрет Тесс, когда она к малышке всем сердцем прикипит.
Img:
Спасибо за новую главу!
Тяжело пришлось героям. Главное, что малышке повезло родиться и обрести любящую ее женщину, которая, надеюсь, заменит ей мать.
Ещё раз спасибо.
Ваша IMG
ma ri na:
Karmenn писал(а):
перевела Talita
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би
Спасибо за продолжение)
Irisha-IP:
Даже не знаю какая глава тягостней предыдущая или новая. Положительное только - девочка в любом случае не будет одна, Тесс её не оставит.
Только бы она не лелеяла и не взращивала собственное чувство вины. Она же не Господь Бог.
Спасибо большое за перевод и оформление
Пирина Пушко:
Спасибо большое за новую главу!
Очень ее ждала, и совсем не думала, что повествование продолжится там же, где оно и кончилось. Это правда немного шокировало. Эта глава конкурирует с предыдущей за звание самой тяжелой. Но в то же время это дает более полную картину всех событий, отношений героев, их состояние.
Мне не хочется винить Иена в его поведении. Он потерял близкого человека... не могу, отчего-то, сказать любимую женщину, но все же. А ребенок это как символ утраты, тем более я так понимаю, он никогда в диком восторге от ребенка не был. Я надеюсь все поменяется и даже думаю, что Тесс этому поспособствует.
Это так трогательно, что она дала девочке имя и на самом деле заменила ей мать в чем-то.
Я думала, что невозможно сильнее ждать проду, чем я ждала 4 главу, но оказалось еще как возможно)))
Karmenn писал(а):
перевела Talita
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би
Спасибо еще раз!
SOLAR:
Talita, Sig ra Elena, Анна Би, спасибо большое за перевод и оформление новой главы!!! Ответственное решение приняла Тесс, тяжело ей придется. Остается надеяться, что у Иена проснутся отцовские чувства и он будет помогать в уходе за дочкой.
