pan-terra:
25.02.12 20:52
Несколько дней назад чисто случайно натолкнулась на книги Синтии Иден. Хотя может и не случайно, так как я определенно искала любовные романы с участием оборотней в главных ролях.
Когда начала читать
«После полуночи становится жарче», то поняла, что это именно то, что я искала
, этакий вкуснейшей коктейль из детектива, сверхъестественного, страсти и любви. Сильные и обаятельные главные герои, интригующие второстепенные герои, захватывающий сюжет, держащая в напряжении до последнего тайна, и, конечно же, не забываем о великолепном сексе.
Прочитав первую книгу из «Полуночной трилогии», всего лишь за пару часов, сразу взялась за чтение
«Грехов полуночи». И вторая книга также принесла массу удовольствия во время чтения, грех было даже заканчивать ее.
Подскажите, пожалуйста, можно ли прочитать
«Хозяин полуночи» на русском? Очень хочется узнать о том, как такая личность, как Найл может любить и быть любимым.
Ну и просто хочется еще прочитать что-то у Синтии Иден.
...
Lorik:
25.02.12 21:22
pan-terra писал(а):Подскажите, пожалуйста, можно ли прочитать «Хозяин полуночи» на русском? Очень хочется узнать о том, как такая личность, как Найл может любить и быть любимым.
Ну и просто хочется еще прочитать что-то у Синтии Иден.
Рада, что вам понравился автор
Вы погуглите Хозяина, и Найл вас сам найдет
Там же, кстати, и перевод следующей серии начат недавно.
...
pan-terra:
26.02.12 22:16
lorik спасибо за совет!!!
Уже нашла
"Хозяина полуночи" и даже успела прочитать или лучше сказать проглотить в рекордное время.
Со всей трилогии больше всего понравился роман
"После полуночи становится жарче", хотя и остальные тоже очень хороши, но эта книга вырвалась в лидеры из-за ГГ - оборотня, которые, как по мне, более сексуальны, чем вампиры
Синтия Иден - просто шикарный автор, в этих трех книгах есть все то, что мне так нравится. Надеюсь, что скоро смогу прочитать и остальные ее книги.
Тем, кто переводит "Вечного охотника" - попутного Вам ветра в переводе!!!
Подскажите, пожалуйста, авторов, которые пишут в похожем на Иден стиле, о мире сверхъестественного и любви, и лучше, чтоб ГГерой был оборотнем.
...
Lapunya:
26.02.12 22:19
pan-terra писал(а):Со всей трилогии больше всего понравился роман "После полуночи становится жарче", хотя и остальные тоже очень хороши, но эта книга вырвалась в лидеры из-за ГГ - оборотня, которые, как по мне, более сексуальны, чем вампиры
а мне как раз история Найла понравилась наибольше
pan-terra писал(а):оборотня, которые, как по мне, более сексуальны, чем вампиры
а разве у Иден были вампиры?
pan-terra писал(а):Подскажите, пожалуйста, авторов, которые пишут в похожем на Иден стиле, о мире сверхъестественного и любви, и лучше, чтоб ГГерой был оборотнем.
почитай Уорд - там вампиры заткнут за пояс любого оборотня
...
pan-terra:
26.02.12 22:40
Lapunya писал(а):а мне как раз история Найла понравилась наибольше
Спору нет, книга о Найле тоже очень хороша и сильно понравилась, но "После полуночи..." у меня немного лидирует, где-то на 0,001 балла
Lapunya писал(а): а разве у Иден были вампиры?
Не было, это было к тому, что всех почему-то больше привлекают именно вампиры своей сексуальностью, а мне больше нравятся оборотни - во-первых, живые, а во-вторых дикая, первобытная сексуальность.
Lapunya писал(а): почитай Уорд - там вампиры заткнут за пояс любого оборотня
Попробую. У ее книг есть какая-то очередность, в которой их нужно читать, или романы не связаны друг с другом?
...
Lapunya:
26.02.12 22:44
pan-terra писал(а):у меня немного лидирует, где-то на 0,001 балла
вопрос снят
pan-terra писал(а):мне больше нравятся оборотни - во-первых, живые, а во-вторых дикая, первобытная сексуальность.
я до знакомства с Иден и Уорд была категорически против подобной нечисти. Но теперь... Кстати, о сексуальности вампиров - снова настойчиво советую Уорд
pan-terra писал(а):Попробую. У ее книг есть какая-то очередность, в которой их нужно читать, или романы не связаны друг с другом?
об
этом лучше скажет уорд-знаток Маша
...
Мария Ширинова:
27.02.12 16:49
Lady in red писал(а):Маша, я не Лара, но попробую ответить.
Да, "Демонику" переводят FairyN и Kaлле. Скоро будет выложена 6-ая глава 2-ой книги.
Ура!
Мне,
Мариш, все равно кто отвечает
, главное инфа!!!
И тебе за это гигантское спасибо.
Lady in red писал(а):Маш, правильно?
Абсолютно правильно!
pan-terra писал(а): У ее книг есть какая-то очередность, в которой их нужно читать, или романы не связаны друг с другом?
Связаны, причем очень. Очередность ни в коем случае нарушать нельзя. (Я так категорично советую, что аж самой страшно стало
)
pan-terra писал(а):Подскажите, пожалуйста, авторов, которые пишут в похожем на Иден стиле, о мире сверхъестественного и любви, и лучше, чтоб ГГерой был оборотнем.
Вот прям совсем-совсем похожих я пожалуй не назову, но есть, опять-таки, шикарная
Ларисса Йон (с одним пока переведенным романом, но зато каким), очень заманчивая
Кресли Коул (с серией "Бессмертные с приходом ночи" про оборотней, демонов, вампиров, валькирий и иже с ними ), все та же неподражаемая
Уорд (и ее "Братство Черного Кинжала" и "Падшие Ангелы"), ну и
Лара Эдриан (у меня проходит, как Уорд-лайт
).
Lapunya писал(а):я до знакомства с Иден и Уорд была категорически против подобной нечисти.
А я?! Я вообще эти глупости читать не хотела. А теперь что происходит? Ужас - подавай мне
Иден,
Йон и
Уорд, да побольше.
...
Кассиопея:
13.03.12 19:40
Мария Ширинова писал(а):Я вот "Аниту Блейк" Гамильтон мучаю...
Двоякое впечатление: и бросить жалко, и читать тяжеловато.
А я бросила, не домучала. Конечно, Анита, как личность - интересный персонаж. Но вот понесло Гамильтон не туда.... не люблю я пошлость...
Мария Ширинова писал(а):Йон однозначно стоит. Талантище не хуже Уорд. Мощно, горячо, интересно.
Эдриан... Ну, я бы сказала, своеобразно. Не зря я ее Уорд-лайт называю. Много точек пересечения с БЧК, но если абстрагироваться... Нат, я сильно подозреваю, что Эдриан при переводе была нещадно искорежена. Да и Tais давала разбор перевода, где писала, что да - таки испоганили книги сильно.
Маша , воспользуюсь твоим советом и тоже после Уорд попробую этих авторов....
...
Varja:
01.04.12 20:18
Привет!! Я и не знала, что тут такое большое количество поклонников пПолуночной трилогии!!! Присоединяюсь ко всем восходе немы отзывам
Что касается лично меня - то для меня #1 Найл!!!!
А еще я не знала, что у автора есть еще книги. Так что побежала искать и читать серию Ночной дозор
...
delita:
02.04.12 11:28
Очень интересный мир создала Синтия Иден. Может быть не создала свой собственный, а несколько расширила наш, в котором живем мы, и так же, как большинство людей из представленных книг, не знаем и не хотим верить в существование вампиров, демонов и оборотней. С большим интересом прочитала "После полуночи...". В некоторых местах очень веселилась. Особенно когда описывался нелепый вампир с боязнью крови и страхом умереть голодной смертью. Детективная линия разворачивается по-голливудски и держит в напряжении до самого конца повествования. И, конечно же, очень жаркие интимные сцены. Только вот на третьем романе стало казаться, что это одно и то же произведение, одни и те же образы и характеры. Все мужчины одинаково себя ведут, не зависимо от видовой принадлежности, одинаково занимаются любовью и одинаково относятся не только к своим женщинам, но и к жизни вообще. Но если хочется читать конкретно про таких героев, можно смело браться за Полуночную трилогию. Любителям триллеров, загадок и жаркой любви - рекомендую. Интересные произведения.
...
xrissa:
09.04.12 02:34
После полуночи становится жарче- просто офигенная книжка, потрясающий перевод.
Я прочитала много переведенных книг и могу сказать, что этот перевод дает фору в 1000 раз официальным книгам.
Спасибо за вашу работу, сложную, но такую замечательную!!!
...
eleniy:
16.04.12 13:07
lorik писал(а): FairyN начала перевод "Вечного охотника"
Какая прекрасная новость!
Так хочется что-нибудь новенькое от Идэн. А когда планируется выкладка???
Маша, спасибо за наводку на Лариссу Йон.
...
eleniy:
17.04.12 13:24
"Вечного охотника" нашла. Ура!!!
На переводчиков никак не на хвалюсь.. Такие умнички. Так нас радуют. Большое всем спасибо.
...
eleniy:
18.04.12 15:53
Мария Ширинова писал(а): Понравилось? Я очень рада.
Что-то, по моему, намудрили с переводом. А в целом, да.. понравилось.
Кстати, первая книга "Безграничное удовольствие" мне понравилась больше
...
mada:
18.04.12 17:27
eleniy писал(а):Что-то, по моему, намудрили с переводом. А в целом, да.. понравилось. Кстати, первая книга "Безграничное удовольствие" мне понравилась больше
Так ты вторую читала?
естественно намудрили с переводом, это же АСТ! Второй книге в нормальном переводе нет, в процессе пока.
...